Maslenitsa barkers. Maslenitsa melódie! Pozývame Maslenicu! Maslenitsa citáty o palacinkách

Široká Maslenica
Nebudeme vás dostatočne chváliť
Príďte nás navštíviť
Do širokého dvora
Hrajte sa s deťmi
Jazdite na horskej dráhe!

A čakáme na Maslenitsa,
Čakáme, duša, čakáme.
V našich očiach uvidíme syr a maslo,
Uvidíme, duša, uvidíme.
Ako zelený dub na kopci,
Greenie, duša, zelená.
A Vanyusha, môj priateľ, je mladý,
Mladá, mladá duša, mladá.
Naša Maslenitsa, buď šťastný,
Buď šťastná, duša, buď šťastná.
Náš malý hrášok sa valí,
Váľaj sa, duša, váľaj sa.

Drahá Maslenitsa prichádza,
Náš každoročný hosť,
Na maľovaných saniach,
Na čiernych koňoch.
Maslenica žije
sedem dní.
Zostaň, Maslenitsa,
sedem rokov.

Ako skoro som vstal,
Rýchlo vyčistené:
Maslenica k nám prišla,
Priniesol som palacinky a maslo!

Ako na fašiangy
Každý deň sme jedli palacinky.
Aj chlapci, aj dievčatá
Zhromaždené na párty:
Piesne sa spievali a tancovali,
S radosťou sme privítali jar!
Veselo sme pozdravili jar,
So zimou sa lúčia na rok.
Stáli sme spolu v okrúhlom tanci -
Jar prichádza k nám!

Prišla každoročná Maslenica,
Náš milý hosť!
Nechodí k nám pešo,
Všetci prichádzajú na koni.
Jej kone sú čierne,
Majú zlatú hrivu,
A sane sú namaľované.

Maslenitsa končí zimu,
Jar pozýva Krasna!

Ach, Zimushka-Winter!
Choď spať, odpočívaj!
Jar je červená!
Príďte k nám znova!

Postavte sa do kruhu, všetci ľudia!
Harmonista, začnite okrúhly tanec!

Prišli k vám s dobrou správou,
Priniesli zábavu a radosť!
Zima sa končí
Maslenica začína!

Maslenitsa citáty o palacinkách

Srdečne vám blahoželáme
A srdečne pozývame:
Vzdajte sa všetkých svojich starostí,
Príďte na návštevu,
Priamo na našu verandu
Príďte k nám do Maslenice.
Presvedčte sa sami:
Pohostíme ťa palacinkami,
Obláčiky na kyslej smotane,
Svieže koláče,
Zamávajme februáru,
Pozdravme Martu.

Prišiel týždeň fašiangov, -
Krstný otec Emelya ma pozval na návštevu.
No sestra krstnej mamy
V pečení palaciniek je majsterka!
Upiekla som ich šesť kôp,
Siedmi ich nemôžu jesť.
A štyria si sadli za stôl,
Daj môjmu miláčikovi priestor,
Pozreli sme sa na seba
A... všetci jedli palacinky!

Bavte sa ľudia:
Na návštevu príde Maslenka
S koláčmi a palacinkami, -
Jar je na dosah ruky!

Budeme spievať, chodiť, -
Privítajte matku jar!
Jazdiť na saniach
doprajte si palacinky!

Prišiel týždeň fašiangov.
Bol som u môjho krstného otca na palacinky.
Krstný otec mal sestru.
Je majsterkou v pečení palaciniek.
Upiekla som ich šesť kôp,
Siedmi ich nemôžu jesť.
A štyria si sadli za stôl,
Daj môjmu miláčikovi priestor,
Pozreli sme sa na seba
A... všetci jedli palacinky!

Ach, ty Gurmán Streda!
Olejová panvica!
Ako to bolo od staroveku -
Ideme do... (svokra na palacinky)!

Maslenitsa kráča po ľade,
Prenášanie palaciniek na panvici.
Vezmite mladých -
Rozober to!

Ach, Maslenitsa, natiahni sa!
Držíš sa dubu, na palube!
Oh, povedali - naša Maslenitsa
Sedem rokov
A všetko o Maslenici
Sedem dní.
Ach, Maslenitsa je podvodník!
Oklamaný, oklamaný,
Nepustila ma na prechádzku!
Maslenitsa kráča po ľade,
Prenášanie palaciniek na panvici.
Vezmite mladých -
Rozober to!

Maslenitsa, vylez na kopec,
Zavolajte nás do jasného úsvitu.
A za úsvitu - slávik,
Na deň, na týždeň.

Vyzýva na spálenie podobizne Maslenitsa

Zbohom Maslenitsa!
Nakŕmila nás dobre a hladne,
Dala mi vypiť sladinu a kašu.
Zbohom Maslenitsa!
A odprevadili sme ťa
Ritualizovali matovanie,
Zbohom Maslenitsa!
Horieť, horieť jasne, aby nezhaslo!

Maslenitsa je opálená,
Celý svet je unavený
Oklamaný, oklamaný,
Nedožil sa ani roka
Priniesol to na post.
Išla bokom k nám,
Cez zadné uličky, zadné uličky,
Niesla liatinové palacinky,
Vytrhol som si brucho!
Upiekla som palacinky
Všetko zhltla sama,
A máme reďkovkový chvost
Dal mi príspevok!
Veselo som kráčal
Hrané pesničky
Natiahnite to na stĺpik, -
Horieť, Satan!

Aby to nezhaslo!
Takže všetky snehové búrky
Odleteli spolu
Aby vtáky spievali
Tráva sa zelenala
Obloha je ženilková
A dozreli klasy!
Takže všetky protivenstvá,
Zimné mrazy,
Neúspechy, slzy -
Nechajte ich horieť, nechajte ich horieť,
Letia smerom k slnku!
Horieť, horieť jasne
Aby to nezhaslo!
Horieť, horieť jasnejšie,
Leto bude horúcejšie!

Maslenitsa je opálená -
Celý svet je z toho unavený!
Veselo som kráčal
Spievala a hrala.
Ahoj Dovidenia
Príďte budúci rok!
Jar je už za dverami,
Takže horieť, horieť rýchlo!

Jar volá po Maslenici

Maslenitsa - mokrý chvost!
Vypadni z dvora
Prišiel váš čas!
Máme potoky z hôr,
Zahrajte si rokliny
Vyklopte hriadele, nastavte pluh!
Jar je červená!
Náš miláčik prišiel!

Matka Maslenitsa
dal nám dovolenku!
Podáva palacinky
synovia a dcéry!
Priniesla so sebou jar, -
Teraz mám pehy na nose!
Bavte sa, choďte von ľudia,
žiť dobre celý rok!

Ach, matka Maslenitsa,
priniesť červenú jar!
Prineste teplo a dlhý deň,
zahnať Zimu za plot.

Zobuďte ľudí, rozprúďte krv,
daj svojim blížnym vrúcnu lásku,
Odmeňte dievčatá červenaním a krásou,
a nech život kvitne jasným pruhom!

Aby polia boli plné obilia, aby bol dobytok tma!
Aby ste mali na všetko dostatok sily a rozumu.
A aby radosť neopustila dom!
Vítame Vás pivom a palacinkami!

Zbohom, zimomravá zima!
Poď, červené leto!
Pluh, brány -
A pôjdem orať!

Vyzýva na rozlúčku s Maslenitsou

Zbohom, zbohom, náš široký!
Prišiel si s dobrotou: syr, maslo a vajce
S palacinkami, koláčmi a palacinkami.
Palacinky na masle, omastené shangi.
Jazdíme dolu horou od úsvitu do súmraku.
A dnes v nedeľu sa naša zábava skončí
Zbohom, zbohom, naša Maslenitsa!

A odrezali sme Maslenitsu,
Ťažko za ňou vzdychli:
-Drahá Maslyana, vráť sa,
Siahnite do červeného leta!
Maslyana, Maslyana,
Kam ideš?
Stratil som labky -
To nenájdeš!
Maslenitsa na jedenie palaciniek
Celý svet je unavený
Oklamaný, oklamaný,
Nedožil sa jedného roka.

Emília Belanová
Maslenitsa melódie! Pozývame Maslenicu!

Pieseň: "Ó áno, Maslenitsa"

1. Ó áno, ó áno, ó áno, ó áno,

Ó áno Maslenitsa!

Oh áno, oh áno, oh áno, oh áno,

Oh, široký!

2. Ach áno Maslenitsa!

Ach áno, krásne dievča!

Poď von, ukáž sa

Áno, hostia, klaňajte sa!

3. Áno, Maslenitsa!

Ach áno, krásne dievča.

Ach, palacinky sú dobré

Jeme zo srdca.

4. Áno, Maslenitsa!

Ach áno, krásne dievča!

chválime ťa

Deti sa bavia!

Básne pre zábavu Shirokaya Maslenitsa

1. Maslenitsa chválime

Jedzme palacinky

A s čučoriedkami, so sušenými marhuľami

S kondenzovaným mliekom a chalvou.

2. Zobudil som sa skoro ráno,

A urobil som nejaké palacinky.

Pomôžte si Vanya, Masha,

Maslenica prišla k nám!

3. Hej dievčatá, hej chlapci

Poďte von čestní ľudia.

Začnime so zábavou

Teraz nech spieva akordeón.

4. Teraz voláme na jar,

Lúčime sa s Bielou zimou.

Tancujeme a spievame

A pijeme čaj a palacinky.

5. Celý deň som piekla palacinky,

Vôbec nie unavený

Hrajte na akordeóne "Quadrille",

Aby bolo teplejšie.

6. Nepredávam palacinky

Dám deťom maškrtu.

Poď a vráť sa

Vyberte si toľko, koľko chcete!

Barkers pre Maslenitsa

1. Barker: Deti a dospelí,

Rado sa stalo!

Vstúpte, nehanbite sa,

Všetko je pripravené pre hostí!

2. Barker: Všetko je pripravené, všetko je pre vás!

Vtipy, hry, tanec!

Palacinky, práve vytiahnuté z rúry,

No tak, panáčikovia!

3. Barker: Začať! Začať!

Oslavujeme Maslenicu,

Maslenitsa, stretneme,

Poďme odprevadiť zimu!

4. Barker: Rozlúč sa so zimou,

Privolajme jar!

No, chlapci, nezívajte

A zábava môže začať!

Publikácie k téme:

Cielená prechádzka ekológiou: „Ruské brezy“ Ciele a ciele: Naučiť deti vidieť krásu prírody okolo nás; Rozvíjať zručnosti.

Telesná výchova a hudobná zábava pre seniorské a prípravné skupiny „Maslenitské slávnosti“Účel zábavy: zoznámiť deti s oslavou ruských ľudových sviatkov Ciele: 1. Oboznámiť deti s tradíciami oslavy Maslenica.

„Sotva, sotva, sotva. Kolotoč sa začal točiť, A potom dookola, dookola, Všetci behali, bežali, bežali.“ „Ticho, ticho, neponáhľaj sa! Zastavte kolotoč.

Program koncertu „Kvetinové melódie“ Scenár koncertného programu „Flower Tunes“ Účel: 1. Vytvorenie radostnej sviatočnej atmosféry. 2. Formovanie túžby prejaviť sa.

Zhrnutie integrovanej hodiny v prípravnej skupine „Maslenitsa festivities“ Pripravila: učiteľka-logopéd Sharifullina T.V.

Súhrn priamych vzdelávacích aktivít pre deti v predškolskom veku „Maslenitsa palacinky“ Cieľ: Zoznámiť deti s tradíciami ľudového sviatku „Maslenitsa“. Ciele: Predstaviť ruský ľudový sviatok Maslenica, jeho význam.

Súhrn vzdelávacích aktivít o výtvarnej tvorivosti v netradičných technikách kreslenia (tykanie) „Zimné melódie“ Téma vzdelávacej aktivity: „Zimné melódie“. Ciele: vyvolať u detí emocionálnu odozvu na umelecký obraz zimnej krajiny.

Prázdninové ciele:porozprávať školákom o histórii a tradíciách Maslenice, osláviť rozlúčku so zimou a vítanie jari.

Úvodná hudba

Alyona: Hej, bavte sa, pripravte sa, ľudia! Dnes príde na návštevu Maslenitsa!

Ponáhľajte sa, ponáhľajte sa, vezmite so sebou svojich priateľov!

Ponáhľaj sa na našu dovolenku, odveď zasneženú zimu,
Bavte sa a hrajte!
Ukážte svoju zručnosť, obratnosť a trpezlivosť,
Všetkých pozývame na sviatok, príďte, veľmi sa tešíme!

Regina: Bojari a šľachtičné!

Páni a dámy!

Poponáhľajte sa na našu dovolenku!

Spievajte a tancujte s nami!

Alyona: Maslena Čakáme Maslenu, pozdravíme vás vyprážanou palacinkou.

Príď Maslenitsa, drahý, náš každoročný hosť.

Áno, na maľovaných saniach a na čiernych koňoch.

Regina: Cisárovná, Maslenitsa, prišiel tvoj čas.

Urobte nám radosť.

Nakŕmte ich palacinkami a doprajte im koláče.

Sú tu všetci? No, začnime tieto prázdniny!

Alena: Najprv si však musíme zahrať hru s krikom.

Vonkajšia hra „Palacinky“

Pre to všetci zhromaždení diváci (hostia) sú podmienečne rozdelení do dvoch tímov, pohyby uvedené v texte chorálu budú spoločné pre všetkých a prvé družstvo (na signál z ľavej ruky vedúceho) by malo hlasno a jednomyseľne kričať: „ Palacinky.” Druhý tím po signáli, ktorý vydala pravá ruka vedúceho, kričí: „Torty“

Text spevu

Bola to dobrá zima, vidíme to,

A my radostne vítame teplo jari.

Pečieme s výpekom(podpísať ľavou rukou)... Palacinky!

A chutné(znak pravou rukou) ... Plochý chlieb!

A veselo a spolu tlieskame rukami(všetci tlieskajú)

Prišiel dlho očakávaný ropný týždeň,

A nikto nebude počítať, koľko sme toho zjedli.

Jedli sme a jedli(podpísať ľavou rukou)... Palacinky!

A ďalej(znak pravou rukou) ... Plochý chlieb!

Teraz sa trochu otočme okolo seba(všetci sa točia)

Okolo sú piesne, tance, smiech, hlučné večierky,

V každom dome sa ocenilo úsilie,

Sú na stole(podpísať ľavou rukou)... Palacinky!

A vedľa(znak pravou rukou) ... Plochý chlieb!

Aby sa do nás dostalo viac, skáčeme po nohách(všetci skáču)

Ďalší kruh okolo vás(všetci sa točia)

A tlieskame rukami(všetci tlieskajú)

Alyona:
Nie kvôli vtipom alebo slušnosti,A podľa ruského zvykuVšetci sú pozvaní, aby sa zhromaždiliNa prechádzku a hru!Regina:

Olovené prúdy v okrúhlych tancoch,Bavte sa, hrajte,Spievajte zvučné piesne -Maslenitsa a vitaj jar!

Výstup z bábiky - Maslenitsa, Maslenitsa, palacinky. Robia víťazné kolo. Bábika je umiestnená v strede. K hudbe.

Maslenitsa (Diana)

Ahojte deti, dievčatá a chlapci. Ďakujem, že ste mi zavolali a zavolali.

Alyona:

Dobrý deň, vážený hosť Maslenitsa, Avdotya Izotyevna!

Dlhý cop, nový bavlnený šál!

Prišli ste do našej „Dúhy“ a priniesli zábavu!

Regina:

Fašiangový týždeň k nám priletel, sedel na pni, jedol palacinky.

Maslenitsa (Diana) :

Neprišiel som k vám sám, priniesol som svoje deti - sedem dní masopustného týždňa.

Hra „Hľadaj palacinky“ s hudbou

deti:

1. Som pondelok. Moje meno je "Stretnutie". Oslavujem Maslenitsa.- Saša

2. Som utorok. Hovoria mi „Zigrysh“. Začínam hry, beriem mumrov po dvoroch.- Nikita

3. Ja som životné prostredie. Hovoria mi „Gurmand“. V tento deň ľudia jedia veľa sladkostí.- Erika

4. Som štvrtok. Hovoria mi „Veľký štvrtok“. Som ten najveselší a najnenásytnejší deň.- Danil

5. Som piatok. Hovoria mi „Svokrin večer“. V piatok idú k babke na palacinky.- Nasťa

6. Som sobota. Hovoria mi „Stretnutia švagrinej“. V sobotu idú navštíviť svojich príbuzných. Sedia dlho, jedia sladko a veľa sa rozprávajú. - Tolya

7. Som nedeľa, „Deň odpustenia“. Žiadajú jeden druhého o odpustenie.- Sofia

A ty nám to odpustíš. (Sklon).

Užite si nedeľu a vydajte sa do Maslenice.

Alyona:

A čo si nám priniesla, cisárovná Maslenitsa?

Maslenitsa (Diana)

mám pre tebaokrúhly tanec. Pripravte sa, deti. Netlačte, neponáhľajte sa, postavte sa rýchlo do kruhu.

Okrúhly tanec na ruskú pieseň

Regina: A teraz uvidíme, ako chlapci oslávia Maslenicu. Všetky naše triedy pripravili sviatočné stoly a triedne vizitky. A teraz chceme pozvať našu kompetentnú POROTU, aby správne zhodnotila vaše úsilie.

Alyona: Dnes našu porotu zastupujú:

Ermoshina N.A

Kurganskaya I.D.

Osipova Nina Alekseevna a tiež naša Maslenitsa

Karta triedy.

Hra „Použiť vodu“ na hudbu

Deti striedavo používajú polievkovú lyžicu na prenášanie vody do pohára. Tím, ktorý má viac vody v pohári a menej na podlahe, vyhráva)

Regina:
Teraz vás žiadam o pozornosť! Nová súťaž!
Kto chce hrať preťahovanie lanom, mladý aj starý?
Na povraz voláme chlapov, chlapov, chlapov
Desať vľavo, desať vpravo – praskajú len svaly

Hra "Preťahovanie lanom" na hudbu.

Alyona: Teraz zafarbíme našu dovolenku jasným spoločným tancom „Pečieme palacinky“

Detský tanec „Pečieme palacinky“

Ide o skvelú zábavu na oslavu Maslenice, ktorá všetkých spojí a nabije veselou náladou, navyše je úplne v súlade s témou, takže dobre zapadne do programu. Organizátor nápadu začína ponukou upiecť symbolické sviatočné palacinky práve tu a teraz, s celým svetom. Je vhodné, aby boli v sále alebo na mieste aktívni asistenti, ktorí by pomohli publiku orientovať sa a tancovať s nimi, a niekto, kto je zodpovedný za hudobné aranžmá. .

Text moderátora je:

„Tak si predstavme, že cesto už máme vymiesené, čo ďalej? Správne - musíme zapáliť oheň a polená teraz praskajú, znázornime to našim vrúcnym potleskom.

Teraz vezmeme panvice do rúk - vezmite našich susedov za ruky a vytvorte kruhy, ktoré nám pripomínajú tento domáci predmet. A teraz sa panvica zohrieva z ohňa, aby bola teplejšia, v našom kruhu tancujeme zápalnú štvorkolku.

Teraz si dáme malinový džem na naše palacinky. Všetci s dychom bežali na pieseň „Poďme cez maliny do záhrady“

Výborne! A teraz, aby sa duša rozvinula, „choď na prechádzku, choď na prechádzku!“, Dajme si kaviár a na náplň, každý kaviár, všetky hady – spojme sa do jedného!

A teraz „hraj, hraj sa tak!“, otočme sa všetci do jednej snehovej gule a vychutnajme si blikanie (zvuky ruského okrúhleho tanca).

Urobili sme pekné palacinky, však? Teraz je čas piť čaj,

Gratulujeme k Maslenitsa! Jednohlasne kričme: „Hurá!

Vystúpenie 6. ročníka s piesňou „palacinky“

Regina: Pokračujme v našich oslavách! Na to potrebujeme dievčatá.

Hra "Sánky" (deti sú rozdelené do dvojíc, jedno vpredu, druhé vzadu, čupia, držia sa za ruky. Treba sa „prevaliť“ k špendlíku, tam si vymeniť miesto a vrátiť sa na svoje miesto. Vyhráva ten, kto „príde“ prvý bez uvoľnil ruky.)

Hra sa hrá na hudbu

Výkon 5. ročníka

Palacinky

Vítame jar s vami

Spaľujeme podobizeň zimy,

Spievame v okrúhlom tanci.

Dobrý deň, drahá jar,

Vy a ja sme susedia

Ahoj, Červená jar,

Vítame Vás!

Ahoj, Červená jar,

Vítame Vás!

Chutné palacinky

Budeme s vami oslavovať jar

Všetko v prírode ožíva,

Slnko šibalsky žmurká.

ešte to zahrejem...

Dolu horou potečie potok.

Vystúpim vyššie

Ahoj, Červená jar!

Vystúpim vyššie

Ahoj, Červená jar!

Alyona: Ako ľudia stojaci pred našimi bránami v prestrojení,

A do tých pomaľovaných brán vošli statoční chlapi

Bežia ako rýchly had a prinášajú chutné palacinky.

Hra Brook na hudbu

Regina: A teraz vám ponúkam improvizovanú scénku. Na to potrebujem 3 ľudí z každej triedy

Improvizovaná scéna „Pancakes“

Ak chcete uskutočniť túto zábavnú scénku, položte 4 stoličky a posaďte ich v tomto poradí: DEDKO s BABIČKOU v strede, PALACINA pri BABIČKE, SUSED pri DEDČOVI. Vysvetlite účastníkom pravidlá: vždy, keď počujú meno svojej postavy, urobia príslušné pohyby.

Postavy a pohyby:

SAKRA - behá okolo stoličiek, akoby tancovala lezginku,

SUSED - dá dedkovi facku po hlave,

BABIČKA bozkáva dedka,

Dedko bozkáva babičku.

Text scénky (prečíta moderátorka):

Žili raz jeden dedko a BABIČKA. Jedného dňa dedko hovorí babke: "BABKA, BABKA, nemali by sme upiecť palacinky?" „Je to pravda,“ hovorí babka dedkovi, „nemáme piecť palacinky?!? Dedko a dedko! Ale nemáme múku. Choď, choď k SUSEDKE, požiadaj ju o múku, napeč palacinky.“ DEDKO šiel k SUSEDOVI: "SUSED a SUSED, dajte mi múku na pečenie palaciniek."

SUSED dal DEDKOVI......(nie ako si myslel), a BABKA upiekla palacinky. DEDKO papá palacinky a chváli sa: „Ach, áno BABA, ach áno, jej palacinky sú výborné. Ach, áno BABA, ach áno, jej palacinky sú ružové! Ach, áno BABA, ach, áno, jej palacinky sú voňavé!!! Choď zavolať BLÍŽNEMU." Prišla SUSEDA, zje PALACINY a chváli sa: „Ach, áno, máš BABKU, ach, áno, jej PALACENKY sú úžasné! Ach, áno, máte BABÚ, ach, áno, jej palacinky sú úžasné!!!”

Tu sa rozprávka končí a dobre urobená tým, ktorí počúvali.

Regina : Nemaj v srdci zášť,

Nech už nikto nevidí tvoje slzy,

Požiadajte o odpustenie sami

Usmievajte sa jarným úsmevom!

Hra „Požiadajte o odpustenie“

(každý účastník sa musí priblížiť k ostatným účastníkom, ukloniť sa a požiadať o odpustenie“

Alyona: Nastal čas, aby sme si vy a ja zatancovali. Všetkých pozývame na zábavný a šibalský tanec. Všetko po nás opakujeme.

Flash mob celej školy

Alyona: - Čas vypršal, prišiel čas,Zima si poctivo odslúžila,Hodiny odbili, kalendár sa prelistoval,Tak to bolo navždy, tak to bolo za starých čias,A dokončím zimný let,A roztopím ľad okolo nej.Maslenitsa - choďte na prechádzku ľudia!

Teraz chlapci a dievčatá, dajme slovo porote, aby sme zistili, ktorá trieda oslavuje Wide Maslenitsa najlepšie.

Triedne ocenenia

Regina: Zapaľujem oheň Maslenitsa,

Oznamujem okrúhly tanec okolo ohňa!

Všetko zlé za posledný rok

Spálim to spolu s touto podobizňou!

( Napaľovanie podobizne. Zaznie hudba a okolo ohňa je posledný okrúhly tanec.)

Na hudbu „Burn, Burn Clear“

„Barkers“ pre Maslenitsa

Poďte čestní ľudia,
Bude nádherná dovolenka,
A dnes tancujeme,
Pesničky, bájky, rozprávky pre deti.

Prišla Maslenica
Aby zima stratila svoju silu,
Rozpustenie v tento deň,
Dal som miesto jari.

Poponáhľajte sa všetci! Poponáhľajte sa všetci!
Na našej dovolenke v celej svojej kráse.

Poď, poď

Na zlatohnedé palacinky.

Dnes je Maslenov týždeň -

Buďte šťastní ako my!

Hej hej! Čestní ľudia

Poponáhľajte sa k nám, nečakajte!

Dnes vás Maslenitsa pozýva na návštevu!

Poďte, rozdrvte si kosti!

Zahoď všetko, čo robíš,

Poponáhľajte sa na dovolenku!

Poďte, čestní ľudia,

Druhá trieda "G" vás volá!

Čo je to za hluk, aký je to krik?

Tento veľtrh je hlučný

Robí hluk, volá,

vás pozýva na návštevu.

Rýchlo prechádzajte radmi,

Obdivujte akýkoľvek produkt!

Ak sa vám to páči, vezmite si to.

Poďte, ľudia, do radov,

Je tu toľko krásy:

Existujú uhorky a džemy,

Veľa sladkých dobrôt

Je tam zelenina a med...

Nešetrite, vezmite si to, ľudia!

Náš jarmok je bohatý.

Kúpte si to rýchlo, chlapci!

Hej ľudia, ľudia, ľudia!

Veľtrh sa blíži!

Veľtrh prichádza na návštevu,

Volá a spieva!

Pozýva, zabáva,

Hovorí všetkým, aby sa usmievali!

Kolotoče, stánok

A produkty pre rôzne chute:

Je tam zelenina aj ovocie,

A skvelé produkty.

Otvorte si peňaženky

Získajte peniaze!

Jarmok je bohatý

Vstúpte, chlapci!

Ako na fašiangy

Z pece lietali palacinky:

Chytili sme ich ústami,

Ďakujem! - povedali.

Zjedol som sto palaciniek so svojimi priateľmi,

Spievali sme spolu piesne!

Čoskoro, 24. februára - 1. marca 2020, oslávime Maslenicu. To znamená, že budeme mať skvelý dôvod na dobrý odpočinok a zábavu pri účasti na zaujímavých hrách a súťažiach.

Krátke spevy pre Maslenitsa zdvihnú náladu všetkým prítomným na dovolenke a pomôžu vytvoriť radostnú atmosféru. Táto stránka našej webovej stránky predstavuje texty spevov Maslenica, ktoré sa môžete naučiť so svojimi deťmi.

Vyzýva na stretnutie pre deti v Maslenici

***
Maslenica prišla,
Madam-Boyarina Maslenitsa!
So syrom, maslom a palacinkami,
Áno s ružovým koláčom!

***
Široká Maslenica,
Nevieme si vás vynachváliť!
Príďte nás navštíviť
Do širokého dvora
Hrajte sa s deťmi
Jazdite na horskej dráhe!

***
Hej, bavte sa, pripravte sa, ľudia!
Dnes príde na návštevu Maslenitsa!
Ponáhľaj sa za nami
A pozvite svojich priateľov!

***
Bavte sa ľudia:
Na návštevu príde Maslenka
S koláčmi a palacinkami,
Jar je na dosah ruky!
Budeme spievať, chodiť,
Privítajte matku jar!
Jazdiť na saniach
Doprajte si palacinky!

***
Blahoželáme vám k nežnej Maslenitsa,
Nastal čas vychutnať si koláče.
Bez palaciniek sa rozlúčka so zimou nezaobíde.
Pozývame vás k piesni, k vtipom, k radosti!

Texty krátkych spevov pre Maslenitsa

Cool Maslenitsa barkers sa dá ľahko naučiť naspamäť - stačí si ich prečítať niekoľkokrát. Ponúkame krátke texty spevov pre Maslenitsa, ktoré si ľahko zapamätajú aj najmladší hostia dovolenky.

***
Poďte, čestní ľudia,
Príďte na naše predstavenie.
Čaká vás roztopašná dovolenka
Na prekvapenie všetkých!
Dnes sme sa zišli
Tu odprevadiť zimu.
Všetci bez výnimky
Pozývame vás na predstavenie!

***
Pripravte sa, ľudia!
Červená jar prichádza!
Musíme sa zbaviť zimy,
Oslávme spolu Maslenicu!
Pripravte sa, starí a mladí,
Opustite komory.
Jeden týždeň do pôstu
Nemáme tam čas na zábavu.
Tak spievaj, choď, tancuj
Sedem dní zo srdca!

***
Hej, čestní ľudia,
Neodchádzaj!
Príďte rýchlo k nám
Máme chutné palacinky!
S medom sú sladké!
Oslavujeme Maslenicu,
Lúčime sa so zimou!

***
Príďte na párty
Užite si jazdu!
Nešetrite úsmevmi
Nebuďte leniví na nohách!

Budeme mať skvelú prechádzku,
Nebudú chýbať hry a zábava.
Pripravte sa, čestní ľudia!
Rozlúčme sa so zimou!

***
Srdečne vám blahoželáme
A srdečne pozývame:
Vzdajte sa všetkých svojich starostí,
Príďte na návštevu,
Priamo na našu verandu
Príďte k nám do Maslenice.
Presvedčte sa sami:
Pohostíme ťa palacinkami,
Obláčiky na kyslej smotane,
Svieže koláče,
Zamávajme februáru
Pozdravme Martu!

***
Hej hostia, príďte!
Daj si nejaké maškrty!
maškrty Maslenitsa,
Pozývame všetkých na dovolenku!
Rozdáva palacinky všetkým,
Každý je vítaný na návšteve!

***
Široká Maslenica!
Chválime sa tebou
Jazdíme na horských dráhach,
Zamaškrtíme si na palacinkách.
Ahoj, Maslenitsa Kuroseika,
Dajte nám dobrú jazdu!

***
Ako na fašiangy
Každý deň sme jedli palacinky.
Aj chlapci, aj dievčatá
Zhromaždené na párty:
Piesne sa spievali a tancovali,
S radosťou sme privítali jar!
Veselo sme pozdravili jar,
So zimou sa lúčia na rok.
Stáli sme spolu v okrúhlom tanci -
Jar prichádza k nám!

***
Drahá Maslenitsa prichádza,
Náš každoročný hosť,
Na maľovaných saniach,
Na čiernych koňoch.
Maslenica žije
Sedem dní.
Zostaň, Maslenitsa,
Sedem rokov.

***
Celý týždeň sme sa netočili,
Čakali sme na Maslenitsa,
Nahlas pozdravil
Volali ma rohami,
Očakávali návštevu
Stretli sme sa na hore.
Hora bola pokrytá snehom,
Buď ľadový!
Poď, Maslenitsa, drahá.
Buď hrášok, kotúľaj sa,
budeme radi.

***
Ahoj Maslena, poď,
Doprajte si palacinky!
Áno, knedle a maslo!
Áno, červená roláda!
Nám mráz nevadí.
Maslenitsa-wry krk,
Dobre sa vidíme!

***
Maslenitsa, Maslenitsa!
Ďakujem, že ste prišli!
A teplo s vami
Priniesol jar!

***
Hrajte viac zábavy, akordeón,
Maslenitsa, nebuď smutný!
Príď skoro, jar
Vyžeňte zimu od nás!

***
Maslenitsa-paleleg,
Natiahnite len trochu -
Aspoň týždeň, aspoň deň,
Aspoň na deň, aspoň na hodinu.

***
Dobrý deň, matka Maslenitsa!
Priniesol si nám palacinky,
Misky plné kyslej smotany,
Shangi, koláče, bagely!
Sme radi, že vás môžeme pochváliť
Pre takú radosť!
Bavte sa, čestní ľudia,
Jar klope na bránu!

Maslenitsa šteká na dovolenku

Zábava je v plnom prúde... Buffony a zabávači zabávajú hostí rozprávaním šibalských vtipov a vtipov. Ďalším z nepostrádateľných atribútov dovolenky sú výzvy na Maslenitsa, ktoré pozývajú ľudí zúčastniť sa sviatku a ochutnať maškrty.

Čokoľvek, vaši hostia sa nebudú nudiť! V krátkych spevoch Maslenitsa chvália hlavnú postavu sviatku, nazývajú ju vtipnými menami a povzbudzujú ju, aby zostala dlhšie.

***
Jedzte! Pite! Pomôž si sám!
A užite si viac zábavy!
Maslenitsa pri bránach,
Otvorte ústa širšie!

***
Ľudia sa usmievajú
Vedú spolu okrúhly tanec.
Je to Maslenica,
Dobrá Maslenica!

***
Poď, poď
Na zlatohnedé palacinky.
Dnes je Maslenov týždeň -
Buďte šťastní ako my!

***
A očakávali sme Maslenicu,
Stretli sme sa s naším milým hosťom,
Hora bola pokrytá palacinkami,
Na vrch sa nalial olej.
Hora je strmá ako palacinky,
Hora je jasná ako maslo,
A sypú sneh na kopec,
A naše mamy nás volajú domov.
Nie je pre nás dobré ísť domov,
Rozhodli sme sa ísť dole z hory.
Ach ty, Maslenitsa-krivý krk,
Daj nám dobrú jazdu.

***
Ty, moja Maslenica,
Červený cop, blond cop,
Tridsať bratov sestra,
Dcéra troch matiek,
Poď do mojej rady
Bavte sa svojou mysľou
Užite si prejav.
Poď, úprimná Maslenitsa,
Široká šľachtičná,
Na sedemdesiatich siedmich saniach,
Na širokej lodi
Do mesta na hostinu!

***
Široká Maslenica,
Chválime sa tebou
Jazdíme po horách
Budeme sa prejedať na palacinky!
Maslenitsa, Maslenitsa,
Strážca palaciniek,
Príďte skoro
Uvidíme sa dobre -
Syr, maslo a palacinka,
A ružový koláč.

Barkers na pálenie Maslenitsa

Mnoho moderných cool barkerov Maslenitsa sa príliš nelíši od tých, ktoré boli populárne za starých čias. Krátke spevy pre Maslenitsa sa často konajú v posledný deň sviatku, keď nastáva jeho vyvrcholenie - spálenie podobizne.

***
A odrezali sme Maslenitsu,
Často za ňou všetci ťažko vzdychli!
Oh, Maslenitsa, vráť sa,
Siahnite do červeného leta!

***
Ach, Maslenitsa, načiahni sa a chyť sa bielej brezy!
Povedali, že Maslenitsa má sedem rokov,
A naša Maslenica má sedem dní!
Ach, Maslenitsa, ty klamár!
Podviedla ma, podviedla ju, nenechala ju baviť sa!

***
Ako na fašiangy
Z pece lietali palacinky!
Z tepla, z tepla, z rúry,
Všetci sa červenajú, horúco!
Maslenitsa, lieč sa!
Podávajte každému nejaké palacinky.
V horúčavách to rozober!
Nezabudnite chváliť.

***
Maslenitsa na jedenie palaciniek
Nakŕmil som ho až do obeda.
A ona - za plotom,
Celý deň, celý deň.
Zlízal som syr a maslo,
A potom to zhaslo.

***
Zbohom všetkým ľuďom
Maslenica bude podpálená.
Rýchlo sa zahrejte
Nech je náš život zábavnejší!