Κοριτσάκι 1 έτους, μικρά συγχαρητήρια. Συμβουλές για την οργάνωση ενός πάρτι προς τιμήν των πρώτων γενεθλίων ενός κοριτσιού. Συγχαρητήρια στους γονείς στην πεζογραφία

Σπίτι / Ερμηνεία ονείρου

Το πιο όμορφο και τρυφερό κορίτσι μας,
Σήμερα είναι τα πρώτα γενέθλια,
Μόνο εσύ έχεις δώρα, κασκόλ και κορδέλες,
Μόνο σε εσάς, όλα μας τα χαμόγελα και τα συγχαρητήρια.
Σήμερα ακόμη και ο ήλιος ανέτειλε νωρίτερα στον ουρανό,
Επειδή έδωσε συγχαρητήρια στην πριγκίπισσά μας,
Έριξε μια ακτίνα φωτός στο παράθυρο για το κορίτσι γενεθλίων,
Δίνοντάς της υγεία, χαρά, αγάπη και τύχη.

Ο χρόνος τρέχει προς τα εμπρός εντελώς απαρατήρητα,
Πάμε λοιπόν να παίξουμε και να διασκεδάσουμε μικρέ.
Είσαι ήδη ενός έτους, έχεις γίνει τόσο χαριτωμένος,
Απλώς δεν μπορώ να σταματήσω να σε θαυμάζω.
Μεγάλωσε, αγαπητό κορίτσι, έξυπνο και επιμελές,
Να είστε έξυπνοι, υγιείς, χαρούμενοι, ευγενικοί.
Μην στεναχωριέσαι για μικροπράγματα και κοιμήσου γλυκά,
Φάτε καλά και γίνετε φίλοι με τα παιδιά στην αυλή.

Μεγάλωσες σε ένα χρόνο.
Άνθισε σαν λουλούδι,
Έγινε πιο όμορφη και πιο γλυκιά,
Ο ήλιος έγινε πιο λαμπερός!

Μεγαλώνεις, προς χαρά μας,
Όχι με μέρες, αλλά με ώρες.
Να είσαι υπάκουος και πάντα
Χαρούμενο, αγαπητέ!

Ευτυχία σε σένα, λιακάδα
Και επιτυχία μόνο στη μοίρα...
Να είστε υγιείς και όμορφοι,
Να είστε χαρούμενοι και χαρούμενοι!

Όλη η χρονιά πέρασε σαν όνειρο γλυκό,
Υπήρχε πολλή χαρά, γέλιο και διάφορες ανησυχίες,
Λάβατε πολλές ενδιαφέρουσες, ζωντανές εντυπώσεις,
Πολύχρωμες και νέες στιγμές στη ζωή.
Και σήμερα ήρθε μια υπέροχη και φωτεινή στιγμή,
Ο μπαμπάς, η μαμά και το γλυκό και υπέροχο μωρό τους,
Συγχαρητήρια για μια πολύ σημαντική ημερομηνία, την πρώτη,
Μεγάλωσες, αγαπητέ - φτύσε την πιπίλα!

Εσύ μωρό είσαι μόλις ενός έτους,
Αλλά δεν είσαι πια τόσο μωρό
Εσύ, παρόλο που είναι ακόμα αστείο, εξακολουθείς να περπατάς,
Και ακόμα κι αν δεν είναι εντελώς ξεκάθαρο, το λες.
Για τη μαμά και τον μπαμπά, είστε οι καλύτεροι, οι καλύτεροι,
Μεγαλώνεις και είσαι πάντα ο εαυτός σου,
Μεγάλωσε για την ευτυχία της οικογένειάς σου, είσαι ένα ευτυχισμένο μωρό,
Προς χαρά όλων, θα είναι πάντα όμορφη έτσι.

Είσαι ακριβώς ενός έτους μωρό μου!
Συγχαρητήρια.
Το πρώτο κερί στην τούρτα
Φύσημα με τον μπαμπά, με τη μαμά.

Αφήστε τους να περπατήσουν με αυτοπεποίθηση
ποδαράκια,
Ανεξερεύνητο ακόμα
Υπάρχουν μονοπάτια μπροστά σου.

Να είσαι χαρούμενος, άτακτος,
Αλλά μην είστε ιδιότροποι
Να έχεις έναν άγγελο στην πλάτη σου
Περπάτησα στη ζωή μαζί σου.

Πριν από ένα χρόνο συνέβη ένα θαύμα -
Μια κόρη γεννήθηκε στην οικογένεια.
Η ζωή στη συνέχεια γύρισε ανάποδα
Όλοι είναι πολύ χαρούμενοι για την κόρη μας.

Και σήμερα εύχομαι
Στην επιτυχία και την καλοσύνη της,
Να είστε υγιείς και υπάκουοι
Να είσαι πάντα χαμογελαστή!

Να είστε χαρούμενοι και χαρούμενοι.
Τα προβλήματα, τα προβλήματα, η μελαγχολία δεν ξέρω.
Να είσαι καλός, να είσαι ο καλύτερος,
Βοηθήστε τη μαμά και τον μπαμπά!

Καλή πρώτη χρονιά σε ένα υπέροχο κοριτσάκι. Σας εύχομαι καθαρούς γαλάζιους ουρανούς πάνω από το κεφάλι σας και λαμπερή ηλιοφάνεια, ειλικρινή χαρά και επιτυχία στα πρώτα σας βήματα στη ζωή. Μεγάλωσε ως ένα καλό και υπάκουο, έξυπνο, χαρούμενο και ευγενικό κορίτσι, η χαρά της μαμάς και η περηφάνια του μπαμπά.

Η πριγκίπισσα σου είναι ενός έτους.
Ζήτω! Ζήτω! Ζήτω!
Σας ευχόμαστε καλή υγεία,
Υπομονή, καλοσύνη.

Τώρα για την κόρη σου
Χρειάζεσαι πραγματικά ένα μάτι και ένα μάτι.
Ας είναι μικρότερο
Καπρίτσια και αταξίες.

Αφήστε το να γίνει όμορφο
Χαρούμενος, άτακτος,
Με γονική αγάπη,
Με στήριξη πίσω από την πλάτη σας.

Χρόνια πολλά
Συγχαρητήρια για το μωρό.
Να είσαι πιο όμορφη από όλα τα λουλούδια,
Η μαμά και ο μπαμπάς είναι χαρούμενοι για την κόρη τους.

Μάτι απαλής λάμψης,
Το κορίτσι είναι γοητευτικό,
Το λαγουδάκι κοιμάται στην κούνια,
Μικροσκοπική μύτη ρουθουνίζει.

Να είστε ευδιάθετοι, φυσικά
Σας ευχόμαστε ειλικρινά
Για να τρώτε καλά,
Ήταν έξυπνη και όμορφη.

Μαμά, μπαμπά, κάνε υπομονή,
Και αγάπη και σεβασμός.
Είθε οι άγιοι άγγελοι
Προστάτεψε την κόρη σου!

Πρώτος χρόνος από τη γέννηση
Παρακαλώ δεχθείτε τα συγχαρητήρια.
Το κοριτσάκι έχει μάθει πολλά
Φέτος το διασκέδασα πολύ.

Αφήστε τον να κοιμηθεί ήσυχος το βράδυ,
Μυρίζει γλυκά από τη μύτη του.
Το κόψιμο των δοντιών δεν έβλαψε,
Το κοριτσάκι ήταν χαρούμενο.

Στη μαμά και τον μπαμπά - δύναμη, υπομονή,
Και καλή σου διάθεση.
Και αφήστε το μωρό να μεγαλώσει,
Όλα ανθίζουν κάθε χρόνο!

Εκπληρώνεται σήμερα
Αγαπητή κόρη ενός έτους,
Αυτός ο άγγελος είναι σαν τον ήλιο
Μας δίνει αγάπη και ειρήνη!
Της ευχόμαστε μια θάλασσα γέλιου,
Μια φωτεινή ζωή, χωρίς ανησυχίες,
Υγεία, ευτυχία, επιτυχία,
Μην αντιμετωπίζετε εκατό χρόνια αντιξοότητες!

****
Σήμερα η κόρη μου έγινε ενός έτους,
Και στην μπανιέρα ένα ατμόπλοιο επιπλέει στα κύματα,
Και πίσω του ένα κοπάδι κίτρινα παπάκια -
Είναι σαν να θέλουν να συγχαρούν την οικοδέσποινα.
Τα μικρά μάτια λάμπουν σαν τον ήλιο στον ουρανό -
Και ξέχασα αμέσως: κούραση, πάνες.
Ανησυχίες, ανησυχίες και νύχτες χωρίς ύπνο -
Το χαμόγελο και μόνο αποζημίωσε πλήρως.
Και η κόρη της μητέρας μου φλυαρεί τόσο ζωηρά
Σχετικά με το γεγονός ότι δεν θέλει να φορέσει αυτό το τόξο,
Ότι η μουσική πρέπει να ανοίξει σύντομα
Και πήγαινε να χορέψεις με την αρκούδα και την κούκλα.
Και οι καλεσμένοι είναι έτοιμοι να χτυπήσουν την πόρτα,
Αλλά το μωρό δεν θέλει να ντυθεί με κανέναν τρόπο,
Φεύγει από τα χέρια της μαμάς γελώντας...
Ας είναι λοιπόν όλη η οικογένεια χαρούμενη για την επιτυχία
Έξυπνα μικρά! Να είναι τυχερή!
Η κόρη σας να μεγαλώσει υγιής και όμορφη!
Είθε ο ήλιος να λάμπει πάντα στο μονοπάτι της,
Και θα σας βοηθήσει να βρείτε μεγάλη ευτυχία!

****
Να η μικρή πριγκίπισσα
Γίνεται ενός έτους!
Αφήστε το κόκκινο λουλούδι
Χαμογελάει πιο συχνά!
Να είναι υγιής
Αφήστε την να μεγαλώσει για να γίνει μια ομορφιά.
Είθε ο κόσμος να είναι ευγενικός μαζί της
Συναντιόμαστε στο δρόμο!...

****
Είσαι ακριβώς ενός έτους μωρό μου!
Συγχαρητήρια.
Το πρώτο κερί στην τούρτα
Φύσημα με τον μπαμπά, με τη μαμά.
Αφήστε τους να περπατήσουν με αυτοπεποίθηση
ποδαράκια,
Ανεξερεύνητο ακόμα
Υπάρχουν μονοπάτια μπροστά σου.
Να είσαι χαρούμενος, άτακτος,
Αλλά μην είστε ιδιότροποι
Να έχεις έναν άγγελο στην πλάτη σου
Περπάτησα στη ζωή μαζί σου.

****
Σήμερα είναι τα γενέθλιά μου
Από τη μικρή πριγκίπισσα.
Σήμερα είναι ακριβώς ενός έτους
Το κορίτσι έχει ένα.
Ευχόμαστε στην πριγκίπισσα
Αναπτύξτε μόνο υγιείς
Και άκου τη μαμά και τον μπαμπά,
Αγαπήστε όλο τον μεγάλο κόσμο.
Να χαμογελάτε πιο συχνά
Να είστε λιγότερο αναστατωμένοι
Και να είσαι με τη μαμά και τον μπαμπά,
Αγαπημένη, αγαπητή.
Να είστε γενναίοι και επιδέξιοι
Όμορφη και υπάκουη.
Να είσαι καλό κορίτσι
Όμορφη και αγαπητή.

*****
Στη μικρή μας κόρη
Σήμερα είναι ενός έτους!
Χρόνια πολλά γλυκιά μου!
Να είσαι πάντα τυχερός!
Γίνε υγιής και επιμελής,

****
Στη μικρή μας κόρη
Σήμερα είναι ενός έτους!
Χρόνια πολλά γλυκιά μου!
Να είσαι πάντα τυχερός!
Γίνε υγιής και επιμελής,
Υπάκουος, έξυπνος και ευγενικός!
Μην κλαις για μικροπράγματα και κοιμάσαι γλυκά,
Φάτε καλά, γίνετε φίλοι με τα παιδιά!
Και μακάρι κάθε νέα μέρα
Μόνο η πόρτα ανοίγει σε ένα παραμύθι.

Συγχαρητήρια για ένα έτος στην αγαπημένη σας κόρη

****
Αυτή τη μέρα, τόσο όμορφη,
Η ευτυχία ήρθε σε σας για πάντα -
Η κόρη σου γεννήθηκε
Μια διαφορετική ζωή έχει ξεκινήσει.
Χρόνια πολλά μωρό μου!
Ας μην είναι άτακτο κορίτσι,
Θα είναι έξυπνη και όμορφη
Γοητευτικό και γλυκό.
Για να μεγαλώσω υγιής
Και σαν τριαντάφυλλο άνθισε.
Σεβαστές μαμά και μπαμπά
Δεν ξέχασα ποτέ!

*****

****

Γιορτάζουμε την επέτειο ενός έτους,

Όλοι θα σας προστατεύσουμε.

****
Η πριγκίπισσα σου είναι ενός έτους.
Ζήτω! Ζήτω! Ζήτω!
Σας ευχόμαστε καλή υγεία,
Υπομονή, καλοσύνη.
Τώρα για την κόρη σου
Χρειάζεσαι πραγματικά ένα μάτι και ένα μάτι.
Ας είναι μικρότερο
Καπρίτσια και αταξίες.
Αφήστε το να γίνει όμορφο
Χαρούμενος, άτακτος,
Με γονική αγάπη,
Με στήριξη πίσω από την πλάτη σας.

****
Αγαπητή κόρη, θα σε φιλήσω,
Θα σου δώσω μια όμορφη, μεγάλη κούκλα,
Και θα βάλω ένα φόρεμα φτιαγμένο σύμφωνα με τη μόδα,
Χρόνια πολλά, λιακάδα! Σήμερα είσαι ενός έτους.
Σας εύχομαι να ακούτε πάντα τη μαμά και τον μπαμπά,
Μάθε οπωσδήποτε να τρως χυλό με το κουτάλι,
Είναι καλό να περπατάς και να τρέχεις, να μιλάς καθαρά,
Να είσαι υγιής και ευτυχισμένη, αγαπημένη μου κούκλα!

****
Καλή πρώτη χρονιά!
Ευχές για το μωρό -
Για να είναι ενδιαφέρουσα η ζωή της,
Να έχω κούκλες και βιβλία.
Κορδέλες, φιόγκοι, ρούχα,
Πολλή τρυφερότητα και στοργή!
Αν η μαμά και ο μπαμπάς είναι κοντά -
Αυτό σημαίνει ότι η ζωή θα είναι σαν σε παραμύθι!

****
Η μικρή μας κόρη
Σήμερα είναι ενός έτους!
Χρόνια πολλά γλυκιά μου!
Να είσαι τυχερός!
Γίνε υγιής και επιμελής,
Υπάκουος, έξυπνος και ευγενικός!
Μην κλαις για μικροπράγματα και κοιμάσαι γλυκά,
Φάτε καλά, γίνετε φίλοι με τα παιδιά!
Και μακάρι κάθε νέα μέρα
Μόνο η πόρτα ανοίγει σε ένα παραμύθι.

Χρόνια πολλά χαιρετίσματα στην κορούλα ενός έτους

****
Πριν από ένα χρόνο γεννήθηκες,
Έδωσε ευτυχία στη μαμά και τον μπαμπά.
Είστε ένα κομπλιμέντο για την κοινή μας ζωή,
Το αγαπημένο μας ανθρωπάκι!
Σας εκτιμούμε τόσο πολύ
Η αρπαγή μας, η γλύκα μας,
Η κόρη μας, ο επίγειος άγγελός μας,
Μεγαλώστε γρήγορα για τη χαρά όλων!

****
Πήγαινε μωρό μου, απλά προχώρα
Χαρά και τύχη σας περιμένουν!
Γίνε υγιής, αγαπημένη
Στη χαρά και τη χαρά μας!
Να είναι ευτυχισμένη η ζωή σου
Σαν παραμύθι, θαύματα!
Ευχαριστώ, αγαπητή κόρη,
Για αυτό που είσαι στον κόσμο!
Σας ευχόμαστε ευτυχία
Και τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα!
Η χρονιά πέρασε σαν όνειρο.
Γενέθλια, αυτό είναι
Χτύπησα την πόρτα σου σήμερα,
Ένας χρόνος πέρασε σαν μια μέρα.

****
Είσαι ήδη ενός έτους, ομορφιά μας,
Δεν υπάρχει καλύτερος και πιο όμορφος από σένα σε αυτόν τον κόσμο.
Μοιάζει με τον μπαμπά, λίγο με τη μαμά,
Ο αγαπημένος μας άγγελος, ο μοναδικός!
Σας συγχαίρουμε όλοι για τα γενέθλιά σας,
Σας ευχόμαστε υγεία και ευτυχία.
Είστε το πολυαναμενόμενο και σπάνιο λουλούδι μας.
Να σου πάνε όλα καλά, κόρη μου!

****
Σας συγχαίρουμε, αγαπημένο μας άγγελο,
Μετά από όλα, είστε σαν ένα δώρο από τον ουρανό για εμάς,
Τόσο αγαπητέ, τόσο απαραίτητο,
Εμφανίστηκε σαν θαύμα θαυμάτων.
Γιορτάζουμε την επέτειο ενός έτους,
Θα θέλαμε να σας ευχηθούμε, κόρη,
Να είσαι πάντα έξυπνος, να μεγαλώνεις,
Όλοι θα σας προστατεύσουμε.

****
Πριν από ένα χρόνο συνέβη ένα θαύμα -
Μια κόρη γεννήθηκε στην οικογένεια.
Η ζωή στη συνέχεια γύρισε ανάποδα
Όλοι είναι πολύ χαρούμενοι για την κόρη μας.
Και σήμερα εύχομαι
Στην επιτυχία και την καλοσύνη της,
Να είστε υγιείς και υπάκουοι
Να είσαι πάντα χαμογελαστή!
Να είστε χαρούμενοι και χαρούμενοι.
Τα προβλήματα, τα προβλήματα, η μελαγχολία δεν ξέρω.
Να είσαι καλός, να είσαι ο καλύτερος,
Βοηθήστε τη μαμά και τον μπαμπά!

****
Χρόνια πολλά
Συγχαρητήρια για το μωρό.
Να είσαι πιο όμορφη από όλα τα λουλούδια,
Η μαμά και ο μπαμπάς είναι χαρούμενοι για την κόρη τους.
Μάτι απαλής λάμψης,
Το κορίτσι είναι γοητευτικό,
Το λαγουδάκι κοιμάται στην κούνια,
Μικροσκοπική μύτη ρουθουνίζει.
Να είστε ευδιάθετοι, φυσικά
Σας ευχόμαστε ειλικρινά
Για να τρώτε καλά,
Ήταν έξυπνη και όμορφη.
Μαμά, μπαμπά, κάνε υπομονή,
Και αγάπη και σεβασμός.
Είθε οι άγιοι άγγελοι
Προστάτεψε την κόρη σου!

*****
Πριν από ένα χρόνο, οι γιαγιάδες δεν ήξεραν ακόμα
Οι παππούδες, ακόμα και η μαμά και ο μπαμπάς,
Ότι θα εμφανιστεί ένα γλυκό κορίτσι,
Γίνεται αμέσως ο πιο αγαπημένος στην οικογένεια.
Θα ρουφήξει χυλό με γάλα,
Γλυκά χτυπώντας, χαμογελώντας χαρούμενα.
Θα βουρκώσει, δείχνοντας τον χαρακτήρα του,
Κλάμα για να αποκοιμηθεί και να στριμωχτεί.
Ας της ευχηθούμε να μεγαλώσει όμορφα,
Στοργικός, υπάκουος, τακτοποιημένος,
Να είσαι ένα χαμόγελο σαν τον ήλιο,
Ευχάριστο για την οικογένεια και τους φίλους.
Φροντίστε να γίνετε οι πιο ευτυχισμένοι
Ο πιο έξυπνος και ο πιο όμορφος,
Για να θέλουν όλοι να είναι περήφανοι για σένα,
Και όχι μόνο η μαμά και ο μπαμπάς!

Σήμερα είναι ακριβώς ένας χρόνος ευτυχίας!
Συγχαρητήρια για αυτό.
Αφήστε το παιδί να γίνει πιο δυνατό και να μεγαλώσει -
Σας ευχόμαστε από καρδιάς.

Να υπάρχει χαρά κάθε μέρα
Ας γίνουν θαύματα
Και ειρήνη με ομορφιά πάντα
Αφήστε τα μάτια σας να θαυμάσουν.

Υγεία, ευτυχία και επιτυχίες
Ας είναι πάντα εκεί.
Αφήστε το να μεγαλώσει στη χαρά σας,
Γονείς, χαρά μου.

***

Αγαπητοί γονείς, σήμερα θέλουμε να συγχαρούμε το μωρό σας και, φυσικά, εσάς για τα γενέθλιά του, γιατί χάρη σε εσάς γεννήθηκε ένα μικρό όμορφο θαύμα, το οποίο σήμερα γίνεται ενός έτους. Σας ευχόμαστε να αναπτυχθείτε, να ανθίσετε και να αναπτυχθείτε. Υγεία στον θησαυρό σου, η χαρά να είναι φίλος του, η ευτυχία ο πιστός του σύντροφος, η αγάπη για την προστασία και τη στήριξή του.

***

Ενός χρόνου
Σήμερα μωρό μου
Σας συγχαίρω για τις διακοπές,
Γονείς, βιάζομαι.

Ευτυχισμένος και υγιής
Αφήστε το παιδί να μεγαλώσει
Αφήστε το να γεμίσει με ευτυχία
Το σπίτι σας από χρόνο σε χρόνο.

Ζεστασιά, αγάπη και τρυφερότητα,
Για να κρατήσει μια ζωή,
Μακάρι να υπήρχε το πεπρωμένο
Το μωρό είναι χαρούμενο.

***

Χαρούμενα γενέθλια,
Η πρώτη χρονιά έφτασε!
Θέλουμε το παιδί να μην αρρωστήσει,
Να αγαπάς τη μαμά και τον μπαμπά.

Αφήστε τον να γίνει μεγάλος και δυνατός,
Σε προστατεύει από τις αντιξοότητες.
Είσαι περήφανος για τη ζωή του,
Αφήστε τον να σας δώσει παράδειγμα.

Σας ευχόμαστε ευτυχία στο σπίτι,
Ας είναι ξεκάθαρες οι μέρες
Και η αγάπη ξεχειλίζει
Και τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα!

***

Η χρονιά έχει ήδη πετάξει,
Το αγγελούδι μεγάλωσε
Οι λέξεις ακούγονται στην ομιλία
Ήρθε η ώρα να πατήσεις...

Καλή τύχη σε εσάς, γονείς,
Διώξτε τις αποτυχίες...
Αφήστε το μωρό σας να μεγαλώσει,
Ο κόσμος είναι όμορφος!

Προσωπικά, δεν σε νοιάζει,
Για να μεγαλώσει ένα άξιο παιδί,
Ζήστε σαν μια ευτυχισμένη οικογένεια
Χρυσά μέχρι το γάμο!

Συγχαρητήρια στους γονείς για τα 1α γενέθλιά τους για το κορίτσι/αγόρι τους

***

Συγχαρητήρια στους ευτυχισμένους γονείς για τα γενέθλια του ένδοξου μωρού τους! Ένας χρόνος είναι τόσο σύντομος και υπάρχει ένα μεγάλο μέλλον μπροστά, και ας είναι το πιο φωτεινό και χαρούμενο της ζωής, φωτεινά χρώματα και ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις. Σας ευχόμαστε ευημερία στην οικογένειά σας, μεγάλη αγάπη, οικογενειακή ευτυχία και ειλικρινή φροντίδα ο ένας για τον άλλον.

***

Υπάρχουν ένδοξες διακοπές στο σπίτι σας -
Ο πρώτος χρόνος του μωρού.
Ευτυχία, χαρά, χαμόγελα
Και καλή επιτυχία στον μεγάλο.

Αφήστε το μωρό να κλαίει λιγότερο
Και μεγαλώνει υγιής
Εκπλήξεις για τη μαμά και τον μπαμπά
Μέρα με τη μέρα, χρόνο με τον χρόνο!

***

Όλα στις έγνοιες και στις πάνες
Ο πρώτος χρόνος πέρασε
Πόσες άγρυπνες νύχτες
Το έζησε ο καημένος ο μπαμπάς.

Πόσες εμπειρίες
Έπεσε στον κλήρο της μητέρας μου -
Είναι μια ολόκληρη πλοκή
Για το βραζιλιάνικο μελόδραμα.

Οι δυσκολίες είναι πίσω μας
Χρόνια πολλά τώρα!
Να είσαι γεμάτος τρυφερότητα
Εάν το μωρό σας γκρινιάζει.

Ξεκουραστείτε μερικές φορές
Από τη ρουτίνα και από την καθημερινότητα,
Αφήστε την αγάπη και τη ζεστασιά
Όλο το σπίτι σας θα είναι κορεσμένο.

Και υγεία για όλη την οικογένεια,
Ευτυχία, δύναμη, καλή τύχη.
Να ξέρετε ότι δεν είναι τυχαίο ότι ο Θεός
Η πατρότητα σας έχει ανατεθεί.

***

Συγχαρητήρια για την πρώτη σημαντική ημερομηνία - για τον πρώτο χρόνο του αγαπημένου σας μωρού. Εύχομαι στους γονείς μου μεγάλη υπομονή, ευαισθησία καρδιάς και καλοσύνη ψυχής, μεγάλες ευκαιρίες, αποφασιστικότητα και καλό εισόδημα για να μεγαλώσουν έναν ευγενικό και υπέροχο άνθρωπο. Ευημερία στην οικογένειά σας, υγεία στο παιδί σας, ειρήνη στο σπίτι σας.

***

Συγχαρητήρια στους χαρούμενους και υπέροχους γονείς για τον πρώτο χρόνο του αγαπημένου και υπέροχου παιδιού τους. Σας εύχομαι ευημερία και αγάπη, ευημερία και καλή τύχη, χαρά και φως, θερμές ελπίδες και καλή τύχη. Αφήστε το μωρό να μεγαλώσει και να εξερευνήσει τον κόσμο με ενδιαφέρον. Υγεία στον ήλιο σου, όμορφη ζωή και καλή μοίρα.

Συγκινητικές ευχές για τα 1α γενέθλια για τους γονείς

***

η χρονιά του παιδιού σας
Αφήστε τον να γελάσει δυνατά,
Αφήστε τη μαμά και τον μπαμπά να σας κάνουν ευτυχισμένους,
Ας είναι ο πιο έξυπνος,
Να είναι υγιής
Μην τον αφήσεις να σε ξυπνήσει νωρίς!
Και οι γονείς - υπομονή,
Δύναμη, υγεία, έμπνευση!

***

Συγχαρητήρια! το παιδί σου
Ξεπερασμένος από τις πάνες του.
Θα πάει μακριά τώρα
Άλλωστε σήμερα είναι ενός έτους!

Αφήστε το μονοπάτι να είναι ομαλό,
Αφήστε τα πόδια σας να το πατήσουν
Όλο και πιο σίγουρος
Ευτυχώς που σε γνώρισα.

***

Η χρονιά πέρασε τόσο γρήγορα
Πόσο μεγάλωσε το παιδί!
Του ευχόμαστε
Μεγαλώνοντας ως ένα υγιές μωρό
Να γελάσουμε, να διασκεδάσουμε,
Έμαθα τα πάντα καινούργια,
Να ακούσω τη μαμά και τον μπαμπά
Και ήταν ο καλύτερος σε όλα!

***

Πόσο γρήγορα πέρασε ο χρόνος
Σήμερα το μωρό σας είναι ενός έτους!
Αφήστε τον να περπατήσει στη ζωή με τόλμη,
Περπατά χωρίς να επιβραδύνει.

Και αφήστε το να σας ακούγεται πάντα σαν χαρά
Χαρούμενο, ηχηρό παιδικό γέλιο.
Αφήστε το βάρος να μην γνωρίσει τη θλίψη,
Ζει χωρίς κανένα εμπόδιο!

***

Συγχαρητήρια, υπέροχοι γονείς, για την πρώτη γέννηση του παιδιού σας. Εύχομαι η οικογένειά σας να είναι πάντα χαρούμενη και δυνατή, το θαύμα σας να είναι υγιές και χαρούμενο, η κάθε μέρα σας να είναι γεμάτη με ευγενικά χαμόγελα, διασκεδαστικές δραστηριότητες, φωτεινές φωτογραφίες, φωτεινά συναισθήματα και αξέχαστες στιγμές.

Ποιήματα για γονείς για τα 1α γενέθλιά τους

***

Το μωρό είναι ενός έτους!
Πως περναει ο χρονος!
Εδώ χαμογελάει
Φλυαρεί και χαζεύει.

Αφήστε το μικρό να μεγαλώσει
Σέ κάνει ευτυχισμένο.
Να ζήσει με ένα χαμόγελο
Sunny, αγαπητέ!

Αφήστε την αγάπη να βασιλεύει στο σπίτι,
Ευτυχία και ειρήνη.
Αφήστε το μωρό να μεγαλώσει
Έξυπνο, Χρυσό!

***

Όλο το χρόνο, όλο το χρόνο
Το μωρό σας ζει!
Έχει ήδη μεγαλώσει τρεις φορές
Και η οικογένεια είναι χαρούμενη μαζί του!

Συγχαρητήρια στη μαμά και στον μπαμπά
Χρόνια πολλά σημαντικά!
Και σας ευχόμαστε υγεία
Στη νέα γενιά!

***

Σήμερα το πολύτιμο αγαπημένο σας παιδί γίνεται 1 έτους, σας συγχαίρουμε μέσα από την καρδιά μας! Αφήστε το να μεγαλώσει στη χαρά της μαμάς και του μπαμπά, υγεία, χαμόγελα στα χείλη. Αφήστε το αγγελούδι να έχει όλα όσα χρειάζεται για μια ευτυχισμένη παιδική ηλικία! Χρόνια πολλά για τις πρώτες διακοπές της κόρης (γιου)!

***

Σήμερα είναι τα γενέθλια του παιδιού σας,
Φαίνεται σαν μόλις χθες
Σε ένα τόσο όμορφο φάκελο
Η μητέρα μου με έφερε από το μαιευτήριο.

Τώρα η Manyunya είναι ένα θαύμα,
Και το μωρό σας άρχισε να περπατάει.
Σας εύχομαι να είστε καλά, υπομονή,
Μπορείτε πάντα να ζείτε σε αρμονία.

Αφήστε το μωρό να μεγαλώσει υγιές,
Δεν γνωρίζει προβλήματα, προβλήματα και κακό,
Το κακό θα απομακρυνθεί από αυτόν,
Οι καλές του πράξεις θα έρθουν!

***

Σας συγχαίρουμε σήμερα,
Σας ευχόμαστε μια ευτυχισμένη οικογένεια!
Να είναι υπέροχο το αγγελούδι σου
Όλος ο μαγικός μας κόσμος θα μας γνωρίσει.

Αφήστε το να μεγαλώσει για τη χαρά όλων μας,
Χωρίς αποτυχίες, χωρίς δάκρυα, χωρίς προβλήματα...
Αφήστε μόνο την ευτυχία να κυκλοφορεί γύρω σας,
Χαϊδεύει το παιδί με τρυφερό βλέμμα!

Και τον πρώτο χρόνο της ζωής σου
Θα γεμίσει το φλιτζάνι σας με ευτυχία,
Αγάπη, σοφία και στοργή,
Μαγεία και παραμύθι!

Συγχαρητήρια στους γονείς για τα 1α γενέθλιά τους αγόρι/κορίτσι

***

Ακριβώς πριν από ένα χρόνο ξαφνικά ο ήλιος
Φώτισε τη ζωή σου:
εμφανίστηκε σε αυτόν τον κόσμο
Υπέροχο μωρό!

Αφήστε τον να μεγαλώσει υγιής, έξυπνος,
Γενναίος, στοργικός, ευγενικός.
Να είσαι πάντα σίγουρος
Ότι αγαπάμε την οικογένειά μας!

***

Αγαπητοί νέοι γονείς, σήμερα το μωρό σας γιορτάζει τα πρώτα του γενέθλια. Σας συγχαίρουμε για αυτό το σημαντικό γεγονός, σας ευχόμαστε να απολαύσετε πλήρως όλες τις χαρές της πατρότητας, να αισθανθείτε υπερηφάνεια για το επίτευγμα του παιδιού σας, να μεγαλώσει δυνατό και γενναίο, χαρούμενο και υγιές.

***

Σήμερα το αγαπημένο σου μωρό γίνεται ενός έτους... Φαίνεται ότι μόλις πρόσφατα περίμενες με τρόμο την εμφάνισή του στον κόσμο και σήμερα αυτό το θαύμα γίνεται ενός έτους και μας χαρίζει σε όλους χαμόγελα και πελάγη ευτυχίας. Σας ευχόμαστε πολλές χαρούμενες στιγμές μαζί, υπομονή και δύναμη να μεγαλώσετε το παιδί σας και να είναι υγιές και ευτυχισμένο στην οικογένεια και τους φίλους σας!

***

Γονείς, σας συγχαίρω με ένα χαμόγελο,
Άλλωστε, το γλυκό σας μωρό είναι ήδη ενός έτους!
Μεγάλωσε υγιής, της εύχομαι να γελάσει,
Και μπορεί η μοίρα να απομακρύνει εντελώς τα σύννεφα της θλίψης,
Στην οικογένεια - αγάπη, ευημερία, να ζήσουν άνετα,
Έχετε πολλή υπομονή - έρχονται πολλά,
Έτσι ώστε το μωρό σας να χαίρεται κάθε λεπτό,
Με φροντίδα, στοργή, για να μπορέσουν να την μεγαλώσουν,
Για να μην ξέρεις τις ανάγκες, εκτιμάς τα δώρα από τον ουρανό,
Σας ευχόμαστε μια ατμόσφαιρα καλοσύνης και αγάπης,
Σε αγαπώ να παίζεις με το μωρό και να το ταΐζεις,
Την βοήθησες απαλά να γίνει δυνατή!

***

Χρόνια πολλά
Το παιδί σου,
Συγχαρητήρια σε όλους σας,
Να γελάσω δυνατά.

Καλοσύνη, υπομονή,
Χάδια και θαυμασμό,
Και καλή τύχη σε όλα,
Και επιτυχία για πολύ καιρό.

Αφήστε τα όνειρα να γίνουν πραγματικότητα,
Αφήστε την αγάπη να μην λιώσει.
Είθε ο κόσμος να σας χαμογελάσει
Σε γεμίζει ευτυχία.

Αστείες, χαρούμενες και χιουμοριστικές ευχές γενεθλίων για τα 1α γενέθλια ενός παιδιού για γονείς

***

Συγχαρητήρια μωρό μου
Χρόνια πολλά,
Περιμέναμε αυτή τη μέρα
Το ανυπομονούσα για πολύ καιρό.

Σου εύχομαι να μεγαλώσεις
Έξυπνο και υγιές
Και έγινα όμορφη μόνη μου,
Ο πιο ευγενικός.

Συγχαρητήρια στη μαμά και στον μπαμπά
Με αυτό υπάρχει μεγάλη χαρά,
Να είστε όλοι μαζί ευτυχισμένοι
Όλη η υπέροχη οικογένεια!

***

Χρόνια πολλά στο μικρό σου. Η χρονιά πέρασε απαρατήρητη και ένα γιορτινό κερί καίει πάνω σε μια τεράστια τούρτα. Εύχομαι να πραγματοποιηθούν όλες οι ευχές που θα γίνουν για αυτό το άτακτο φως. Εύχομαι στο αγγελούδι σου να μεγαλώσει υγιής και να πάρει δύναμη πιο γρήγορα. Εύχομαι να σας φέρνει χαρά κάθε μέρα, γιατί η εμφάνισή του ακριβώς πριν από ένα χρόνο είναι πραγματικό θαύμα.

***

Όταν μπαίνεις στην τάξη των γονιών, η ευτυχία γεμίζει την ψυχή σου και κοιτάζοντας την εξέλιξη που περνά ένα παιδί από την πρώτη του ανάσα μέχρι τον πρώτο χρόνο της ζωής του μαζί σου, η καρδιά του τρέμει από αγάπη, ζεστασιά και χαρά! Σας συγχαίρω ειλικρινά για την πιο σημαντική ημερομηνία. Έμπνευση, υπομονή, νίκες, μαγική από το χαμόγελο ενός παιδιού, γέλιο, παράδειγμα. Είθε η μοίρα να σας προστατεύσει και να χαρίσει υγεία στο μωρό σας και σε όλη την οικογένεια.

***

Θα φαινόταν πολύ πρόσφατα
Είχατε μια αναπλήρωση,
Αλλά από τότε πέρασε ένας ολόκληρος χρόνος,
Και το παιδί έχει γενέθλια,
Συγχαρητήρια σε εσάς, μαμά και μπαμπά,
Το μωρό σας μεγάλωσε και άλλαξε,
Και πριν από ένα χρόνο, εκείνη την υπέροχη μέρα,
Έχεις το νόημα της ζωής!

***

Σήμερα είναι μια τεράστια γιορτή!
Σήμερα είναι η επέτειος σας!
Μετά από όλα, δεν έχετε κλείσει λέξη για έναν ολόκληρο χρόνο,
Τα προσεκτικά μάτια σας:

Δεν κοιμόταν τις σκοτεινές νύχτες
Δεν ξεκουράστηκες ούτε την άλλη μέρα,
Περπατήσαμε σπίτι χωρίς να αναπνεύσουμε,
Φοβόντουσαν να ξυπνήσουν το μωρό...

Τώρα σχεδόν όλα έχουν τελειώσει
Και υπάρχει χαρά στο στήθος σου.
Αλλά είναι πολύ νωρίς για να χαλαρώσετε:
Δεν είναι είκοσι ακόμα!

Αστείες ευχές γενεθλίων για τα 1α γενέθλια ενός παιδιού για γονείς

***

Συγχαρητήρια, αγαπητοί γονείς, για την πρώτη γέννηση του μωρού σας - τόσο σημαντικά γενέθλια! Σας ευχόμαστε υπομονή, καλοσύνη, χαρά από τα επιτεύγματα του μωρού σας, να μεγαλώσει μεγάλο, υγιές, υπάκουο και ευτυχισμένο! Ευτυχία στην οικογένειά σας!

***

Χαρούμενα γενέθλια,
Μπαμπάς και μαμά!
Να είσαι ευτυχισμένος χωρίς τέλος
Μαζί με την αγαπημένη σου.

Το μωρό είναι ήδη ενός έτους -
Ο ήλιος μεγαλώνει:
Σου έδωσε η φύση
Μωρό - μόνο χρυσός!

***

Συγχαρητήρια, όλο το χρόνο
Το μωρό φέρνει χαρά στο σπίτι σας!
Και παρόλο που μερικές φορές είναι τόσο δύσκολο μαζί του,
Δεν είναι πλέον δυνατό να ζεις χωρίς αυτό!
Δώστε του να γνωρίσει τη χαρά της παιδικής ηλικίας:
Γελάει, πηδά και παίζει,
Σας εύχομαι καλή υγεία,
Μεγαλώστε το διαμάντι σας με αγάπη,
Και επίσης στα πρώτα σας γενέθλια
Καλή διάθεση σε όλους σας!

***

Συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μας
Χρόνια πολλά πρώτα σε εμάς.
Ένας χρόνος έχει ήδη περάσει
Και το μωρό σου μεγάλωσε.
Του αρέσει να διασκεδάζει παίζοντας
Και κάτι να μιλήσουμε.
Σου εύχομαι αυτή τη χαρά
Αποθηκεύστε και αφήστε την κούραση
Δεν θα αγγίξει τους ώμους σας
Εξοικονομήστε ενέργεια.
Αφήστε ένα χαμόγελο να επισκεφθεί
Το σπίτι σας φωτίζεται με φως.
Αναπτύξτε και μεγαλώστε
Και προστατεύετε ο ένας τον άλλον!

***

διακοπές γονέων -
Ο πρώτος χρόνος του μωρού.
Ήδη μαζί σας
Περπάτημα κατά μήκος του μονοπατιού.

Μικρά πόδια
Πετάνε πίσω σου
Χεράκια
Κρατώντας τη μαμά και τον μπαμπά.

Αφήστε αυτές τις στιγμές
Ο χρόνος δεν θα σβήσει
Ας είναι στην αγάπη και τη χαρά
Το μωρό σας μεγαλώνει.

Ευχές για γονείς για 1 χρόνο

***

Καλή χρονιά του μπαμπά, καλή χρονιά της μαμάς!
Ευτυχία και λιακάδα στο μωρό.
Τούρτα, πυροτεχνήματα, μπαλόνια - στο πρόγραμμα,
Χαιρετιστήρια ανακοίνωση:

Αφήστε το παιδί να μεγαλώσει χαρούμενο,
Έξυπνος, τρυφερός, μεγάλος!
Από το άγχος, η εικόνα είναι ελεύθερη,
Με αγνή, ειλικρινή ψυχή.

***

Αυτή είναι η ευτυχία, η επέτειος,
Την πρώτη κιόλας χρονιά
Το μωρό σας είναι ήδη μεγάλο,
Περπατά αργά
Αφήστε τον να μεγαλώσει χαρούμενος
Χωρίς τις ιδιοτροπίες των άλλων,
Ο κόσμος θα μάθει πιο γρήγορα
Κοιμάται γλυκά το βράδυ,
Πάντα χαμογελάει
Σε όλους ανεξαιρέτως,
Και σου φέρνει χαρά
Κάθε στιγμή!

***

Έναν ολόκληρο χρόνο μωρό
Σπεύδω να τον συγχαρώ!
Σας εύχομαι υγεία και ευτυχία,
Για να είναι το σπίτι γεμάτο αγάπη.

Οι γονείς πρέπει να επιθυμούν
Πραγματοποιήστε όλα τα όνειρά σας
Για να σας κάνει το μωρό σας ευτυχισμένο,
Ήταν εύθυμος και δυνατός.

***

Ένας χρόνος στον γιο σου
Παρακαλώ δεχθείτε τα συγχαρητήρια,
Θέλω να ευχηθώ στο αγόρι
Να έχετε υπέροχα γενέθλια!

Να εκτελεστεί άμεσα,
Έχει κάθε ιδιοτροπία,
Για να τον κάνω να γελάσει χαρούμενα,
Και ευνοήθηκε από τη μοίρα!

***

Τα παιδιά των άλλων μεγαλώνουν γρήγορα και αυτό είναι γεγονός. Πρόσφατα το μωρό απλά ξάπλωσε εκεί και κοίταξε τα πάντα γύρω με έκπληξη, αλλά σήμερα είναι ήδη ενός έτους! Αφήστε τον να σας ευχαριστεί πιο συχνά με τις χαριτωμένες ατάκες του, αφήστε τον να γίνει μεγάλος, δυνατός, υγιής, έξυπνος και κατανοητός.

***

Χρόνια πολλά στο παιδί σου! Θα θέλαμε να σας ευχηθούμε μεγάλη δύναμη στην ανατροφή του μωρού σας. Φυσικά υγεία και αγάπη από την οικογένεια. Αυτό είναι το αγγελούδι σου, να είναι πάντα τυχερό στη ζωή και να είναι με το μέρος του η τύχη.

***

Αγαπητοί μας γονείς,
Το μωρό σας είναι ήδη ενός έτους!
Εσείς, όπως οι ζωοδότες του,
Λάβετε ως δώρο μια τούρτα.

Αφήστε το να αναπτυχθεί ως ισχυρό στήριγμα,
Αφήστε την επιτυχία να σας κάνει ευτυχισμένους.
Εσείς ο ίδιος ζείτε - με τη σύζευξη,
Ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές!

***

Χρόνια πολλά μωρό μου!
Ζεστασιά, καλοσύνη, υγεία,
Αφήστε την ψυχή να τραγουδήσει πιο δυνατά,
Φωτισμένο με αγάπη.

Ευτυχία στο σπίτι όλο το χρόνο -
Να χαμογελάτε πιο συχνά
Αφήστε τη χαρά να ζήσει στην ψυχή σας,
Κάνοντας την καθημερινότητα πιο γλυκιά.

Αφήστε το να γεμίσει με άνεση
Κάθε γωνιά της καρδιάς
Και τα λεπτά συγχωνεύονται
Στη φωτεινή χαρά ρέει!

***

Γιορτάζοντας έναν χρόνο
Σήμερα μωρό μας
Ευχόμαστε και σε αυτόν και σε εσάς
Μόνο γαλήνη και ομορφιά!

Αφήστε τον να είναι ευτυχισμένος στη ζωή,
Ο Θεός να είναι πάντα μαζί του,
Για να μην υπάρχουν ιδιοτροπίες,
Και μου αρέσει να ζεσταίνουμε!

υγεία Bogatyrsky
Αφήστε το μωρό σας
Για να μεγαλώσει το μωρό πιο γρήγορα,
Και αστείες φάρσες για εσάς!

***

Χρόνια πολλά στο μικρό σου θαύμα, που λάμπει στην οικογένειά σου εδώ και έναν ολόκληρο χρόνο! Σας ευχόμαστε, ευτυχισμένοι γονείς, περισσότερη υπομονή και ενέργεια, να αφοσιωθείτε ολοκληρωτικά στον μικρό και πολύτιμο θησαυρό σας, τη δυνατή αγάπη, την ακλόνητη ευτυχία και την αφθονία στον οικογενειακό κύκλο. Αφήστε το μωρό σας να γίνει δυνατό και χαρούμενο προς χαρά σας, να σας χαρίσει γλυκά χαμόγελα και απαράμιλλα συναισθήματα.

Χρόνια πολλά στο μικρό σου θαύμα, που λάμπει στην οικογένειά σου εδώ και έναν ολόκληρο χρόνο! Σας ευχόμαστε, ευτυχισμένοι γονείς, περισσότερη υπομονή και ενέργεια, να αφοσιωθείτε ολοκληρωτικά στον μικρό και πολύτιμο θησαυρό σας, τη δυνατή αγάπη, την άθραυστη ευτυχία και την αφθονία στον κύκλο του σπιτιού σας. Αφήστε το μωρό σας να γίνει δυνατό και χαρούμενο προς χαρά σας, να σας χαρίσει γλυκά χαμόγελα και απαράμιλλα συναισθήματα.

Ω, κοίτα ποιος έφυγε
Και κουνάει το χεράκι του!
Πέρασε λοιπόν ο πρώτος χρόνος,
Ούτε καν αντιληπτό.

Φαίνεται σαν χθες:
Για πρώτη φορά στην αγκαλιά μου,
Κλάμα και δάκρυα μέχρι το πρωί,
Κολικοί-αγκάθια.

Και σήμερα, κοίτα,
Γελάει χαρούμενα.
Και οι γονείς είναι περήφανοι -
Μικρός ήλιος.

Σε αυτήν την πιο σημαντική μέρα -
Πρώτα γενέθλια -
Σας ευχόμαστε τα πάντα
Σοφία, υπομονή.

Αφήστε το μωρό να μεγαλώσει
Δυνατό και υγιές
Ανήσυχο και θολό,
Ευγενικός και χαρούμενος.

Να είσαι πάντα τυχερός σε όλα,
Όλα θα είναι υπέροχα
Άλλωστε ζεις στην οικογένειά σου
Η χαρά είναι απεριόριστη.

Μαμά, μπαμπάς τον πρώτο χρόνο -
Τα συγχαρητήριά μας.
Αφήστε το λουλούδι σας να μεγαλώσει
Προς έκπληξη όλων.

Σας συγχαίρω που πριν από ένα χρόνο ήρθε η ευτυχία στο σπίτι σας. Μεγάλωσε, έτριξε, δεν με άφηνε να κοιμηθώ το βράδυ και το πιο σημαντικό με έκανε απίστευτα χαρούμενο. Συγχαρητήρια για τη γέννηση του θησαυρού σας. Και θέλω να σας ευχηθώ υγεία και πολλά χρόνια, για να είστε πάντα κοντά στο θαύμα σας, για να μπορείτε, σαν φύλακες άγγελοι, να τον προστατεύετε πάντα από τα προβλήματα, να του δίνετε ένα χέρι, να τον πιέζετε στο στήθος του, να δίνετε συμβουλές και απλά αγάπη. Υπομονή και σοφία για να μπορέσετε να μεγαλώσετε, να εκπαιδεύσετε και απλά να είστε περήφανοι για το μωρό σας.

Συγχαρητήρια, υπέροχοι γονείς, για τον πρώτο χρόνο του μωρού σας. Εύχομαι η οικογένειά σας να είναι πάντα χαρούμενη και δυνατή, το θαύμα σας να είναι υγιές και χαρούμενο, κάθε μέρα να είναι γεμάτη με ευγενικά χαμόγελα, διασκεδαστικές δραστηριότητες, φωτεινές φωτογραφίες, πολύχρωμα συναισθήματα και αξέχαστες στιγμές.

διακοπές γονέων -
Ο πρώτος χρόνος του μωρού.
Ήδη μαζί σας
Περπάτημα κατά μήκος του μονοπατιού.

Μικρά πόδια
Πετάνε πίσω σου
Χεράκια
Κρατώντας τη μαμά και τον μπαμπά.

Αφήστε αυτές τις στιγμές
Ο χρόνος δεν θα σβήσει
Ας είναι στην αγάπη και τη χαρά
Το μωρό σας μεγαλώνει.

Αυτή είναι η ευτυχία, η επέτειος,
Την πρώτη κιόλας χρονιά
Το μωρό σας είναι ήδη μεγάλο,
Περπατά αργά
Αφήστε τον να μεγαλώσει χαρούμενος
Χωρίς τις ιδιοτροπίες των άλλων,
Ο κόσμος θα μάθει σύντομα
Κοιμάται γλυκά το βράδυ,
Πάντα χαμογελάει
Όλοι ανεξαιρέτως,
Και σου φέρνει χαρά
Κάθε στιγμή!

Σήμερα είναι οι διακοπές σας!
Το παιδί μεγάλωσε, κοίτα τι.
Σήμερα είναι ακριβώς ενός έτους
Και είναι τόσο δουλειά.
Ήδη προσπαθεί να περπατήσει
Κλέψε κάτι από τη μαμά,
Και ο μπαμπάς μπορεί να βοηθήσει,
Σκορπίστε καρφιά γύρω από το σπίτι.
Συγχαρητήρια για αυτήν την ημέρα,
Αφήστε τον να μεγαλώσει για να γίνει ήρωας.
Ένας όμορφος, ζωηρός τύπος,
Για να τρέχουν πίσω του τα κορίτσια.
Για να έχεις έναν βοηθό,
Για να σε ευχαριστεί και να σε αγαπάει.
Και τώρα, αγαπητέ σου άγγελο,
Λίγο άτακτο, μην μαλώνεις
Είναι τόσο περίεργος
Και σε αγαπάει με όλη του την καρδιά.

Υπάρχουν ένδοξες διακοπές στο σπίτι σας -
Ο πρώτος χρόνος του μωρού.
Ευτυχία, χαρά, χαμόγελα
Και καλή επιτυχία στον ισχυρό άνδρα.

Να υπάρχει χαρά κάθε μέρα
Ας γίνουν θαύματα
Και ειρήνη με ομορφιά πάντα
Αφήστε τα μάτια σας να θαυμάσουν.

Υγεία, ευτυχία και επιτυχίες
Ας είναι πάντα εκεί.
Αφήστε το να μεγαλώσει στη χαρά σας,
Γονείς, χαρά μου.

Οι πρώτες σας διακοπές
Όλη η οικογένεια διασκεδάζει!
Όλοι γυρίζουν γύρω σου
Και θέλουν να σε αγκαλιάσουν.

Γιατί αυτή η ημερομηνία
Όλα ζεσταίνονται με μια τρυφερή αίσθηση.
Με τον ερχομό σου
Ο κόσμος έχει γίνει τελείως διαφορετικός!

Ο ήλιος έγινε πιο ζεστός,
Ο ουρανός είναι πιο καθαρός και φωτεινότερος,
Η ζωή έγινε πιο γλυκιά από το μέλι,
Και πιο υπέροχη είναι όλη η φύση!

Να είσαι ευτυχισμένος μωρό μας.
Μεγάλωσε λίγο ακόμα
Μάθετε να διαβάζετε, να γράφετε,
Τραγούδια για να τραγουδήσουμε και να χορέψουμε!

Σας συγχαίρουμε όλοι,
Σας ευχόμαστε μια υπέροχη ζωή.
Να είσαι υπάκουος και όμορφος
Το πιο ευγενικό, το πιο γλυκό!

Συγχαρητήρια στην όμορφη πριγκίπισσα για τον πρώτο της χρόνο. Σας εύχομαι, αγαπητέ μου, να περπατήσετε με σιγουριά στα μονοπάτια της ευτυχίας, να κρατήσετε σφιχτά στα χέρια σας το εισιτήριο για μια υπέροχη χώρα. Μεγάλωσε υπάκουο και εύθυμο, το πιο όμορφο και ταλαντούχο, εύθυμο και γενναίο, γλυκό και υπέροχο κορίτσι!

Υπάρχει λόγος για συγχαρητήρια -
Ένα έτος για το μωρό σας.
Αφήστε την να γίνει
Κάθε μέρα γίνεται πιο όμορφο.

Αφήστε τον να πάει μπροστά
Στο δικό σου μονοπάτι,
Εκεί που περιμένει η αγάπη και η ευτυχία
Γλυκό μωρό.

Ευχόμαστε υγεία σε όλη την οικογένεια
Ευχόμαστε κι εμείς
Παιχνίδια, διασκέδαση, δύναμη, ευγένεια.
Σε αγαπάμε. Συγχαρητήρια!

Ακριβώς πριν από ένα χρόνο εσύ
Έφερε σε μια μικρή τσάντα:
Λήψη, υπογραφή,
Αυτή είναι η κόρη σου.

Περνούσε μήνας με τον μήνα
Μεγαλώνοντας.
Ακριβώς ένα χρόνο όμορφη
Έγινε αληθινό.

Χρόνια πολλά κορίτσι μου.
Χρόνια πολλά καλή μου.
Το εύχομαι σε όλη μου τη ζωή
Ήσουν χαρούμενος.

Σήμερα είναι γιορτή του μωρού,
Σήμερα είναι η επέτειος ενός έτους!
Σας ευχόμαστε να μεγαλώσετε ως ομορφιά,
Απλά για να είσαι έξυπνος.

Ήδη έξυπνα μικρά μάτια,
Ήδη οι πρώτες λέξεις.
Σας ευχόμαστε χαρά και ευτυχία,
Και υπάρχει μόνο καλοσύνη στον κόσμο.

Αφήστε τον να μην γνωρίζει τις αντιξοότητες και τις ασθένειες,
Αφήστε την ψυχή σας να γεμίσει φως,
Για να μην ξέρω τα δάκρυα και τη θλίψη,
Υγεία, φως και ζεστασιά!

Χρόνια πολλά πριγκίπισσα!
Είσαι πολύ νέος ακόμα.
Είσαι όμορφη, ενδιαφέρουσα,
Ας είναι πάντα έτσι.

Σου εύχομαι κι άλλες κούκλες
Τόσο ωραίος που είσαι.
Μεγάλωσε για τη χαρά της μητέρας σου,
Προς χαρά του μπαμπά σου, ανθίζεις.

Αφήστε μια ανησυχία να σας περιμένει
Και μια σειρά από περιπέτειες.
Να είστε χαρούμενοι και υγιείς
Καλή πρώτη χρονιά να έχεις!

Είναι η πρώτη επέτειος της κόρης σας,
Σήμερα είναι η χρονιά που γεννήθηκε.
Η ζωή έγινε αμέσως πιο φωτεινή και φωτεινότερη,
Δεν υπάρχει άλλο κοριτσάκι σαν αυτό στον κόσμο!

Ο Θεός να την ανταμείψει με υγεία,
Η ζωή της θα γεμίσει με αγάπη και καλοσύνη,
Μακάρι να κοιμάται πάντα ήσυχα τα βράδια
Και αφήστε τα προβλήματά σας να κυκλοφορούν στο σπίτι.

Συγχαρητήρια στο μωρό σας
Να έχετε υπέροχα γενέθλια.
Αφήστε όλους να γοητευτούν από την ομορφιά,
Αναπτύσσεται προς τέρψη του περιβάλλοντός του!

Σας ευχόμαστε να μην αρρωστήσετε, να μην γκρινιάζετε,
Μεγαλώστε υπάκουοι και έξυπνοι.
Να είσαι ο πιο γλυκός, ο καλύτερος,
Προικισμένος με δώρα από ψηλά!

Αφήστε τον να σας ευχαριστήσει με επτά βήματα,
Αυτό που κάνει μόνο δειλά.
Αφήστε τον να περπατήσει με τόλμη στη γη,
Ο κόσμος μας είναι στολισμένος με τον εαυτό του!

Ένας ολόκληρος χρόνος για σένα, μωρό μου!
Και το κουνελάκι και η αρκούδα είναι χαρούμενοι.
Έχεις γίνει αρκετά μεγάλος
Αυτο ειναι πολυ καλο!

Να είσαι υγιής μωρό μας,
Τρέξτε γρήγορα στο μονοπάτι,
Φάτε χυλό, πιείτε κομπόστα,
Για να είναι η κοιλιά σας ήρεμη.

Μεγαλώνεις και είσαι ευτυχισμένος
Ευγενικός, στοργικός, όμορφος.
Κάντε τη μαμά, τον μπαμπά, όλους χαρούμενους,
Εσύ, μικρό κουνελάκι, είσαι ο καλύτερος!

Αυτή η χρονιά πέρασε απαρατήρητη
Μεγάλωσες με άλματα.
Το βλέμμα σου είναι παιδικό και αγγελικά λαμπερό
Έγινε σοφός πέρα από τα χρόνια του.

Και ξέρεις ήδη τόσα πολλά,
Αλλά υπάρχουν ακόμα τόσα πολλά να γίνουν.
Θα έχετε χρόνο να περιηγηθείτε σε όλους τους δρόμους
Βρίσκεστε στο ενήλικο ταξίδι σας στη ζωή.

Στο μεταξύ, είσαι ακόμα μωρό,
Η καλοσύνη ζει μόνο στην καρδιά σου.
Και αφήστε το να είναι σε μια μικρή ζεστή παλάμη
Η ατελείωτη ευτυχία μεγαλώνει!