Binabati kita sa Kurban Bayram sa taludtod. Binabati kita sa Kurban Bayram, mga tula sa Kurban Bayram Magandang pagbati sa araw ng Kurban Bayram

Ang Kurban Bayram (Eid al-Adha) ay isa sa mga pangunahing pista opisyal ng Islam. Ipinagdiriwang ito ng mga Muslim sa buong mundo sa ika-10 araw ng ika-12 buwan ng kalendaryong lunar ng Muslim - Dhul-Hijjah.

Ang Eid al-Fitr ay ang huling bahagi ng Hajj, ang taunang paglalakbay ng Muslim sa Mecca. Ang holiday ay ipinagdiriwang sa Mina Valley malapit sa Mecca, at ito ay tumatagal ng tatlong araw. Sa panahon ng Eid al-Fitr, ang mga mananampalataya ay nag-aalay ng isang tupa o iba pang baka. Ang mga Muslim ay binibigyang kahulugan ang kakanyahan ng holiday ng Eid al-Adha nang iba, ngunit ang pinag-iisa nilang lahat ay ang pangunahing bagay dito ay hindi ang proseso ng sakripisyo mismo, ngunit ang pagsusumite at katuparan ng kalooban ng Allah. Ang kakanyahan ng holiday ng Eid al-Adha ay upang mapalapit sa Diyos at bumaling sa kanya.

Binabati kita ni Kurban Bayram (mga larawan\mga larawan)

Ayon sa tradisyon, sa panahon ng Kurban Bayram, ang isang mananampalataya ay dapat magpakita ng pagmamahal at awa sa kanyang kapwa at tumulong sa mga nangangailangan. Ang ikatlong bahagi ng karne ng hayop na iniaalay ay ibinibigay sa mga mahihirap bilang limos.

Binabati kita sa holiday ng Kuyran Bayram sa Russian:

Ang mga Muslim ay may banal na holiday -
Kurban Bayram, at isang kapistahan sa bundok!
Ang lahat ay naghihintay para sa kanilang mga mahal sa buhay na bisitahin ang kanilang mga kaibigan,
Para tratuhin sila ng pagkain!

Warmth sa lahat! Kapayapaan! Pag-unawa!
Nawa'y protektahan kayong lahat ng Allah,
At hayaang umalis ang maliwanag na holiday
Isang kaaya-ayang liwanag sa ating mga puso!

****
Nais kong batiin ka ng mabuti,
Kagalakan at kalusugan sa iyo.
Binabati kita sa dakilang araw,
Kapayapaan sa iyo sa Eid al-Adha.

Pakainin ang mahihirap ngayon
Manalangin para sa iyong mga mahal sa buhay:
Tungkol sa mga napunta sa magandang mundo
Manalangin para sa buhay.

Binabati kita ni Kurban Bayram (mga larawan\mga larawan)

Ang araw ay gigising ngayong umaga,
At ang holiday ay sasabog sa iyong tahanan.
Nawa'y ngumiti si Allah sa lahat,
Kailan ang Eid al-Adha!

Siya, tinatanggap ang iyong mga sakripisyo,
Inaalis ang mga problema mula sa pintuan!
At nagpapadala lamang ito ng kaligayahan sa bahay!
Upang maging masaya kailangan mo ng kaunti:

Upang ang iyong mga mahal sa buhay ay malusog,
Upang ang mga bata ay magdala ng kagalakan,
Pag-ibig at kabaitan sa ilalim ng bubong
Upang ang mga malalakas na network ay maaaring habi!

****
Ngayon mga kapatid na Muslim
Nais kong batiin ka nang buong puso
Maligayang dakilang araw ng Eid al-Adha,
Luwalhatiin ang Kanyang kadakilaan!
Nawa'y pakinggan tayo ng Allah!
Mula sa dakilang Bundok Arafat,
Hinihiling namin sa aming mga panalangin
Malusog na pag-iisip, mabuting pagkatao
At awa sa mga puso,
May takot sa Diyos, pagpaparaya.
Nawa'y protektahan tayong lahat ng Allah!
Ipapakita niya sa atin ang kanyang awa.
Para sa lahat ng makalupang kasalanan
Ipapababa niya ang kanyang kapatawaran!...

Magdiwang, mabuting Muslim, ikaw ay Kurban Bayram.
Nawa'y ang paghuhugas ay magbigay liwanag sa iyong mga gawa.
Alamin na dapat kang magsuot ng malinis na damit
Oo, pumunta sa mosque sa lalong madaling panahon para magdasal.
Bigyan ng kagalakan ang iyong puso: tratuhin ang mahihirap,
At sa mga susunod na araw, bisitahin ang iyong mga mahal sa buhay.
Purihin ang Makapangyarihan, at nawa ang Allah
Nagpapakita ng katotohanan, magbibigay ng tagumpay sa negosyo.
Hayaan ang lahat na magsakripisyo sa loob ng kanilang kapangyarihan.
Hayaan ang isa lamang magsaya ngayon, sa holiday na ito,
Na may dalisay na kaluluwa, na nabubuhay nang may kabutihan.

Binabati kita ni Kurban Bayram (mga larawan\mga larawan)

Binabati kita sa holiday ng Kuyran Bayram sa Turkish:

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun... Kurban Bayramınız mübarek olsun.

pagsasalin: Nawa'y maging mapagbigay, pinakahihintay at masaya ang holiday. Nawa'y tanggapin ang iyong sakripisyo at dinggin ang iyong mga panalangin. Nawa'y laging kasama mo ang iyong mga mahal sa buhay. Ang landas ng Eid al-Fitr ay pagpapalain.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

pagsasalin: Ngayon ay isang araw ng kagalakan. Pag-iwan ng kalungkutan, tayo ay magsaya at ipagdiwang ang Eid al-Adha. Nawa'y huwag tayong ihiwalay ng Makapangyarihang Allah sa ating mga mahal sa buhay at iligaw tayo sa tamang landas!

Ang Eid al-Fitr 2018 ay ipinagdiriwang mula Agosto 21 hanggang 25. Sa oras na ito, binabati ng lahat ng mga Muslim ang bawat isa sa mga personal na pagpupulong at sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga larawan at mga postkard na may mga inskripsiyon sa Internet. Ang mga handa na pagbati ay maaaring dagdagan ng magagandang hangarin para sa kabutihan, kaligayahan at kalusugan.

Ang Kurban Bayram (o Eid ul-Adha) ay isang Islamic holiday na nagmarka ng pagtatapos ng Hajj, ang peregrinasyon sa Mecca at mga paligid nito. Ang Hajj ay ang ikalimang haligi ng Islam. Ang holiday ay ipinagdiriwang 70 araw pagkatapos ng pagdiriwang ng Eid al-Adha, iyon ay, sa ika-10 araw ng ikalabindalawang buwan ng kalendaryong lunar ng Muslim. Ito ay tumatagal ng 3-4 na araw. Nangangahulugan ito na mayroong higit sa sapat na oras upang batiin ang lahat.

Nagbibigay sila ng mga regalo sa Eid al-Adha,
Madalas silang bumisita sa mga kamag-anak.
Lahat ay puno ng atensyon sa isa't isa,
Ang bawat isa ay puno ng init at pakikilahok.

Pinataba ang isang mabuting tupa,
At ihandog ito kay Allah,
Pakainin ang mahihirap at pinagkaitan
Hindi rin nila nakakalimutan ang araw na ito.

At ang bawat isa ay nagnanais ng kaligayahan sa bawat isa,
Kapayapaan at init at kasaganaan,
Ang araw na ito ay ipinagdiriwang ng lahat ng mga Muslim sa mundo.
Nakatanggap ng unibersal na pagkilala.

Ang Kurban Bayram ay isang sagradong holiday!
Binabati kita sa lahat ng mga Muslim,
At nawa'y bigyan ng Allah ang kaligayahan,
Ang pagtanggap sa sagradong regalo ng sakripisyo.

Hayaang umalis sa bahay ang mga kasawian,
Maging magaan ang iyong kaluluwa.
Nawa'y samahan ka ng suwerte,
At sana maging maayos ang lahat.
*****

Dalhin niya si Kurban Baram
Malaking kaligayahan at magandang kapalaran,
Magandang kalusugan sa inyong lahat
At maraming pera upang i-boot!

Pagpalain ka nawa ni Allah
Bibigyan ka ng maraming kagalakan,
Nawa'y laging maghari ang kapayapaan sa iyong kaluluwa,
I wish you all the best!
*****

Dumating na si Kurban Bayram,
Pinapadala ko sa iyo ang pagbati!
Hayaang magtipon ang maliwanag na holiday
Lahat ng mga taong Muslim!
Congratulations sa lahat ng Muslim
Nais ko sa iyo ang kapayapaan at kabutihan,
Kaligayahan, kagalakan ng swerte,
Na nangangahulugan ng maraming sa buhay!
Nawa'y tulungan ka ni Allah
Pinoprotektahan mula sa mga problema at kasamaan!
*****

Ngayon mga kapatid na Muslim
Nais kong batiin ka nang buong puso
Maligayang dakilang araw ng Eid al-Adha,
Luwalhatiin ang Kanyang kadakilaan!
Nawa'y pakinggan tayo ng Allah!
Mula sa dakilang Bundok Arafat,
Hinihiling namin sa aming mga panalangin
Malusog na pag-iisip, mabuting pagkatao
At awa sa mga puso,
May takot sa Diyos, pagpaparaya.
Nawa'y protektahan tayong lahat ng Allah!
Ipapakita niya sa atin ang kanyang awa.
Para sa lahat ng makalupang kasalanan
Ibaba niya ang kanyang kapatawaran!

Magandang pagbati sa holiday ng Muslim na Eid al-Adha sa prosa

Ayon sa tradisyon, sa panahon ng Kurban Bayram, ang isang mananampalataya ay dapat magpakita ng pagmamahal at awa sa kanyang kapwa at tumulong sa mga nangangailangan. Ang ikatlong bahagi ng karne ng hayop na iniaalay ay ibinibigay sa mga mahihirap bilang limos. Sa mga araw na ito, binabati ng lahat ang isa't isa sa isa sa mga pangunahing pista opisyal ng Muslim at nais silang lahat ng pinakamahusay.

*****
Binabati kita sa Great Islamic holiday na Eid al-Adha. Nawa'y laging maraming panauhin sa iyong bahay, at nawa'y mayroon kang mailalagay sa kanilang mesa. Nais kong mapuno ang iyong puso ng pagmamahal sa lahat ng iyong mga kapatid! Magandang kalusugan at good luck sa iyo.

Sa mapagpalang holiday ng Kurban Bayran, nais kong hilingin sa aking pamilya ang awa at kagalakan na pupunuin ang inyong mga puso hanggang sa labi. Nawa'y laging magkaroon ng kapayapaan at katahimikan sa iyong kaluluwa. Matibay na pananalig sa inyo, mga kapatid!
*****

Binabati kita sa holiday ng Kurban Bayram at mula sa kaibuturan ng aking puso nais kong hilingin sa iyo ang isang masaya at maunlad na buhay, kung saan ang iyong puso ay laging handang isakripisyo ang anuman sa pangalan ng liwanag at pag-ibig, kabutihan at karangalan. Nawa'y maliwanagan ang iyong landas ng maliwanag na araw ng pag-asa, nawa'y tiyak na dinggin ang iyong taimtim na panalangin, nawa'y ang gantimpala para sa iyong awa at dedikasyon ay ang mabuting kalusugan ng iyong buong pamilya at kaunlaran sa iyong tahanan.
*****

Sa dakilang holiday ng Kurban Bayram, nawa ang panalangin sa umaga ay punan ang iyong kaluluwa ng maaraw na kabaitan at maliwanag na liwanag. Palaging panatilihin ang kapayapaan at pag-ibig sa iyong puso, at nawa ang iyong kabutihang-loob ay gantimpalaan ng kalusugan, tagumpay at kasaganaan!

Mahal na mga kapatid na Muslim, binabati namin kayo sa holiday ng Kurban Bayram. Kabutihan, kaunlaran, kapayapaan sa iyo at sa iyong mga pamilya! Maging malusog at mayaman, at huwag kalimutang ibahagi ang iyong kaligayahan sa iyong mga mahal sa buhay.

Sa maluwalhati at maliwanag na holiday - Kurban Bayram, nais kong matibay ang pananampalataya, pangmatagalang kalusugan, dalisay na pag-iisip, kabutihang-loob ng kaluluwa, paggalang mula sa iba, pag-ibig at kasaganaan. Nawa'y ang holiday na ito ay magbigay liwanag sa landas ng buhay at tulungan kang piliin ang tamang landas, nawa'y laging tulungan ng Allah, nawa'y laging uhaw ang iyong puso at kaluluwa sa mabubuting gawa.

Batiin ang pamilya at mga kaibigan sa holiday ng Kuyran Bayram sa Turkish

Maaari mong batiin ang iyong pamilya at mga kaibigan sa holiday ng Kuyran Bayram hindi lamang sa Russian, kundi pati na rin sa Turkish.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

Pagsasalin: Ngayon ay isang araw ng kagalakan. Pag-iwan ng kalungkutan, tayo ay magsaya at ipagdiwang ang Eid al-Adha. Nawa'y huwag tayong ihiwalay ng Makapangyarihang Allah sa ating mga mahal sa buhay at iligaw tayo sa tamang landas!

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun… Kurban Bayramınız mübarek olsun.

Pagsasalin: Nawa'y maging mapagbigay, pinakahihintay at masaya ang holiday. Nawa'y tanggapin ang iyong sakripisyo at dinggin ang iyong mga panalangin. Nawa'y laging kasama mo ang iyong mga mahal sa buhay. Ang landas ng Eid al-Fitr ay pagpapalain.

Kalpler vardır sevgiyi paylaşmak için, insanlar vardır yalnız kalmamak için, bayramlar vardır dostluğu paylaşmak için… Kurban Bayramınız kutlu olsun.

Pagsasalin: Umiiral ang mga puso upang ibahagi ang pag-ibig. Ang mga tao ay umiiral upang hindi mag-isa. May mga pista opisyal upang ibahagi ang pagkakaibigan. Maligayang Eid al-Adha.

Ang panalangin sa umaga ay matatapos,
Punan ang kaluluwa ng liwanag
Kurban Bayram para sa mga Muslim,
Sagrado, dalisay, maliwanag!

Nawa'y ipagkaloob ng Allah ang bawat isa sa inyo
Magbibigay ng kapayapaan at katahimikan,
At tinanggap ang lahat ng iyong mga sakripisyo,
Iniligtas ka mula sa mga problema!

Nais kong batiin ka ng mabuti,
Kagalakan at kalusugan sa iyo.
Binabati kita sa dakilang araw,
Kapayapaan sa iyo sa Eid al-Adha.

Pakainin ang mahihirap ngayon
Manalangin para sa iyong mga mahal sa buhay:
Tungkol sa mga napunta sa magandang mundo
At tungkol sa lahat ng iyong buhay.

Binabati kita sa holiday ng Kurban Bayram! Nais ko na sa iyong buhay ay mayroong pinakamalakas na bagay - pamilya, ang pinakamaliwanag na kaisipan - mga pag-iisip, at ang pinaka-tunay na bagay - pag-ibig. Maging tapat, alagaan ang iyong mga mahal sa buhay at laging magkaroon ng pananampalataya at pag-asa!

Kurban Bayram, Kurban Bayram,
Paboritong holiday ng mga Muslim.
Malugod kong binabati ka,
Nais ko kayong lahat na good luck sa iyong negosyo!
At upang sa landas ng buhay
Inalagaan mo ang iyong pananampalataya sa Diyos!

Dumating na si Kurban Bayram! Binabati kita!
Nawa'y laging puno ang iyong tahanan,
Hayaang magsakripisyo ang maligaya
Gagantimpalaan kayong lahat ng Allah.

Ang buhay sa paligid ay maganda sa pagkakaiba-iba nito,
Nawa ang maluwalhating holiday na ito ay magkaisa sa iyo,
Mabuhay nang masaya sa kapayapaan at pagkakaisa,
Nawa'y magpadala ang langit ng kaunlaran!

Congratulations mga Muslim
Maligayang Eid al-Adha!
Nawa'y protektahan ka ng Allah mula sa mga problema
At patatawarin niya ang lahat ng iyong mga kasalanan.

Hayaang dumating ang kaligayahan at kapayapaan sa iyong tahanan,
Magtipon sa mesa
Lahat ng mga kamag-anak at kaibigan,
Nandiyan ang buong pamilya!

Dumating na si Kurban Bayram,
Pinapadala ko sa iyo ang pagbati!
Hayaang magtipon ang maliwanag na holiday
Lahat ng mga taong Muslim!
Congratulations sa lahat ng Muslim
Nais ko sa iyo ang kapayapaan at kabutihan,
Kaligayahan, kagalakan ng swerte,
Na nangangahulugan ng maraming sa buhay!
Nawa'y tulungan ka ni Allah
Pinoprotektahan mula sa mga problema at kasamaan!

Sa maliwanag na holiday ng Kurban Bayram
Nais namin sa iyo ng kapayapaan.
Hangad namin sa iyo ang kapayapaan ng isip
At para sa kaligayahan ng isang bukas na pinto.

Hayaan ang iyong puso na huwag mag-alala tungkol sa anumang bagay,
At ang ginhawa at kayamanan ay dumami,
Ang kabutihan ay naghahari sa iyong tahanan,
Ito ay magiging masaya at mainit.

Hayaang dalhin ni Kurban Bayram
Kaunlaran, kabutihan,
Lahat ng hindi mahalaga ay itatapon,
Ito ay hahantong sa isang maliwanag na buhay.

Ang langit ay magiging payapa, malinaw,
Ito ay magpupuyat ng kagalakan sa puso,
At ang kaligayahan ay nagniningning sa mga mata,
Ano ang magbibigay inspirasyon sa iyo sa tagumpay!

Hayaan siyang dalhin si Kurban Bayram
Mahal, nawa'y mabuhay kang masaya,
Magandang kalusugan sa mga doktor
Hindi ka dumating
At pera para sa lahat ng iyong mga pangarap
Bigla silang naging madali at totoo,
Nais ko sa iyo ang kapayapaan, kabaitan,
Upang hindi mo malaman ang mga problema at kalungkutan!

Dumating ang napakagandang araw na ito,
Natatangi at sikat.
Nais ko sa iyo sikat ng araw
Pagkatapos ng lahat, dumating na si Kurban Bayram.

Kalusugan sa lahat, matapat na gawa,
Para malaman ng lahat ang limitasyon.
Pananampalataya sa puso, mabuhay nang walang kasamaan,
Karunungan, pagmamahal, init.

Mas maaga ay napag-usapan natin ang tungkol sa kasaysayan at tradisyon ng holiday na ito. At ngayon nai-publish namin ang pinaka-kagiliw-giliw na mga pagpipilian para sa pagbati sa kanya.

Kurban Bayram: pagbati sa taludtod

Mga Muslim, binabati kita!
Nawa'y protektahan kayong lahat ng Allah!
Darating ang sagradong araw
Nagniningning ang saya sa mga puso.

Nawa'y bigyan ka nito ng kaligayahan
Ang iyong maluwalhating Eid al-Adha,
At kasaganaan at kalusugan,
At isang magandang kapistahan.

Eid al-Adha, Eid al-Fitr,
Paboritong holiday ng mga Muslim.
Malugod kong binabati ka,
Nais ko kayong lahat na good luck sa iyong negosyo!
At upang sa landas ng buhay
Inalagaan mo ang iyong pananampalataya sa Diyos!

Congratulations mga Muslim
Maligayang Eid al-Adha!
Nawa'y protektahan ka ng Allah mula sa mga problema
At patatawarin niya ang lahat ng iyong mga kasalanan.

Hayaang dumating ang kaligayahan at kapayapaan sa iyong tahanan,
Magtipon sa mesa
Lahat ng mga kamag-anak at kaibigan,
Nandiyan ang buong pamilya!

Dumating na ang Eid al-Fitr,
Pinapadala ko sa iyo ang pagbati!
Hayaang magtipon ang maliwanag na holiday
Lahat ng mga taong Muslim!
Congratulations sa lahat ng Muslim
Nais ko sa iyo ang kapayapaan at kabutihan,
Kaligayahan, kagalakan ng swerte,
Na nangangahulugan ng maraming sa buhay!
Nawa'y tulungan ka ni Allah
Pinoprotektahan mula sa mga problema at kasamaan!

Malapit na ang Eid al-Fitr,
Ipinangako niya ang kagalakan sa lahat,
Nawa'y tulungan ka ni Allah
Palalakasin ng Islam ang iyong espiritu.

Mga salita ng banal na panalangin
Dapat magpainit ng iyong puso
Tapusin ang mga labanan sa kapayapaan,
Balutin ang lahat sa pag-ibig.

Ipagdiwang ang Eid al-Adha,
Mabuti sa iyong mga tahanan,
Linisin ang iyong kaluluwa mula sa mga karaingan,
Maraming kaligayahan sa iyo.

Eid al-Adha: pagbati sa prosa

Sa maluwalhati at maliwanag na holiday ng Eid al-Fitr, nais ko sa iyo ang malakas na pananampalataya, pangmatagalang kalusugan, dalisay na pag-iisip, kabutihang-loob ng kaluluwa, paggalang sa iba, pag-ibig at kasaganaan. Nawa'y ang holiday na ito ay magbigay liwanag sa landas ng buhay at tulungan kang piliin ang tamang landas, nawa'y laging tulungan ng Allah, nawa'y laging uhaw ang iyong puso at kaluluwa sa mabubuting gawa.

Sa holiday ng Eid al-Adha, hinihiling ko sa iyo na tanggapin ang pinakadalisay at pinakamabait na hangarin para sa kalusugan, kapayapaan, kasaganaan, kagalakan, pagkakaisa at kaligayahan. Hayaang maging malinaw, maliwanag, at mabait ang mga iniisip sa iyong ulo, mga pag-asa sa iyong puso at mga araw sa iyong buhay.

Maligayang Eid al-Adha! Nais ko na sa iyong buhay ay mayroong pinakamalakas na bagay - pamilya, ang pinakamaliwanag na kaisipan - mga pag-iisip, at ang pinaka-tunay na bagay - pag-ibig. Maging tapat, alagaan ang iyong mga mahal sa buhay at laging magkaroon ng pananampalataya at pag-asa!

Sa espesyal na holiday na ito, nais kong hilingin sa iyo ang kapayapaan, mabuti at maliwanag na pag-asa, at kaunlaran sa buhay! Nawa'y maging masaya at malusog ang iyong mga mahal sa buhay, at nawa'y laging maghari ang pag-ibig sa pamilya! Hinihiling namin sa iyo ang dalisay na pag-iisip at mabuting gawa!

Binabati kita sa banal na holiday ng Eid al-Adha! Nais ko na ang lahat ng pinakamahusay na mga saloobin at mabuting hangarin ay sumama sa iyong landas sa buong taon. Hayaan hindi lamang ang okasyong ito, kundi marami pang iba, ang mag-ambag sa pagkakaisa at pagkakaisa ng iyong malaking pamilya. Nais ko sa iyo ang kapayapaan, kasaganaan at maliwanag na pag-asa!

Alalahanin natin iyon kanina

Ang Eid al-Fitr ay itinuturing na isa sa mga pinakadakilang pista opisyal ng Islam, na nagaganap sa ikasampung araw ng ika-12 buwan ayon sa kalendaryong lunar. Sa 2016, ang Eid al-Adha ay bumagsak sa ika-13 ng Setyembre. Isinalin mula sa Arabic, "qurban" ay nangangahulugang pakikipag-ugnayan sa Makapangyarihan. Ayon sa mga tradisyon ng Muslim, ang holiday na ito ay nagtatapos sa paglalakbay sa Mecca (Hajj) at ipinagdiriwang ng ilang araw. Ang ritwal ng paghahain sa Panginoon ang pangunahing aksyon sa Eid al-Adha. Ayon sa Koran, ang kasaysayan ng holiday na ito ay bumalik sa sinaunang panahon, pabalik sa panahon ni Propeta Ibrahim. Kaya, isang araw nagpasya ang Makapangyarihan sa lahat na subukan ang debosyon ni Ibrahim at inutusan siyang isakripisyo ang kanyang anak na si Ismail. Sa kabila ng pagmamahal ng kanyang ama, ang propeta ay nagpasakop sa kalooban ng Allah at naghanda para sa sakripisyo. Gayunpaman, sa sandaling itinaas ni Ibrahim ang kutsilyo sa ibabaw ng bata, nakita niya sa kanyang harapan ang isang lalaking tupa na ipinadala sa kanya ng Makapangyarihan para sa sakripisyo. Kaya, pinatunayan ni Ibrahim ang kanyang pagpapasakop, pagmamahal at debosyon kay Allah. Sa araw na ito, ang mga Muslim ay nagsasabi ng mga panalangin ng pasasalamat sa Makapangyarihan sa lahat, bumisita sa moske, tinatrato ang mga mahihirap, bumisita sa mga kamag-anak at kaibigan, at binabati rin ang bawat isa sa holiday. Inihanda namin ang pinakamahusay na pagbati para sa Eid al-Fitr: sa mga wikang Ruso at Tatar, sa tula at prosa, sa mga larawan at mga postkard. Kung ang isang taong malapit sa iyo ay malayo sa pinagpalang araw na ito, maaari kang magpadala sa kanya ng isang pagbati sa SMS - sa Eid al-Fitr kaugalian na hilingin ang lahat ng pinakamahusay at kabaitan.

Eid al-Adha 2016 - maikling pagbati sa SMS

Sa panahon ng pagdiriwang ng Eid al-Adha, libu-libong mga peregrino ang nagtitipon sa gitna ng mundo ng Muslim - pinagpalang Mecca. Gayunpaman, kung sa ilang kadahilanan ay hindi posible na makarating sa sagradong lugar na ito, maaari mong ipagdiwang ang Eid al-Fitr 2016 sa anumang sulok ng mundo. At magpadala ng magandang maikling pagbati sa SMS sa iyong pamilya at mga kaibigan na may pinakamabuting pagbati para sa kabutihan at kapayapaan. Batiin ang iyong mga kaibigan sa Eid al-Fitr, dahil sila ay nalulugod na makatanggap ng isang piraso ng init mula sa iyo.

Ang Kurban Bayram ay isang magandang holiday!

Binabati ka namin, mga kaibigan,

Hinihiling namin sa iyo ang mga pagpapala at kaunlaran,

Nawa'y maging matatag ang pamilya!

Binabati kita sa Eid al-Adha,

Nais kong iwasan mo ang mga kasalanan.

Nawa'y maging maliwanag at mabait ang mundo

At tama ang bawat hakbang at galaw.

Makakahanap ka ng biyaya sa mga panalangin,

Alisin ang mga problema at kasamaan,

Sakripisyo kay Allah

Ang iyong pinakamahusay na kambing!

Magandang pagbati sa Eid al-Adha sa Russian

Ayon sa kaugalian, ang Eid al-Adha ay ipinagdiriwang 70 araw pagkatapos ng Eid al-Adha, ang araw ng breaking fast na kasunod ng isang buwan ng pag-aayuno. Mula sa madaling araw, ang mga Muslim ay nagsasagawa ng paghuhugas, nagsuot ng mga bagong damit at pumunta sa pagdarasal. At pagkauwi, oras na para maghain ng hayop - isang lalaking tupa, isang kambing, o kahit isang kamelyo. Bilang karagdagan, sa Eid al-Adha ay kaugalian na tumanggap ng pagbati at magbigay ng mga regalo sa mga kamag-anak at kaibigan. Nakolekta namin ang pinakamagandang pagbati sa Eid al-Adha sa Russian - kapayapaan, pag-ibig at liwanag sa iyo sa gayong araw!

Ngayon ay isang magandang holiday -

Ngayon ay Eid al-Adha!

Batiin siya ng panalangin

At magbigay ng sakripisyo kay Allah!

Hangad namin ang kapayapaan sa iyong tahanan,

Kapayapaan at pagmamahal sa kaluluwa,

Hayaang dinggin ang iyong mga panalangin

At hayaang bukas ang mga pintuan sa kabutihan

Ngayon sila ay nasa lupa!

Si Allah ay ating Diyos at Siya ay iisa,

Kaya maging sunud-sunuran sa kanya

Magiging mapagpakumbaba tayo tulad ni Muhammad,

Nagsasagawa ng ritwal na panalangin.

At hayaang manginig sa apoy ang mga puso ng kaaway,

Kapag dinadala natin ang pangalan ng Allah,

Mangyaring lahat ng may mabuting balita,

At iligtas ang banal na bahay mula sa kalungkutan.

Nawa'y ang banal na Eid al-Adha

Darating si Joy sa iyo

Ang mesa ay puno ng mga masasarap na pagkain,

Ang lalaking tupa ay magiging handa para sa paghahain.

Ang mahihirap ay mabubusog nang buo,

Ang Namaz ay isasagawa sa umaga,

Gagantimpalaan ng Allah ang lahat para sa mabubuting gawa,

At magbibigay sa iyo ng kaligayahan magpakailanman.

Nakakaantig na pagbati sa Eid al-Fitr sa wikang Tatar

Ang Kurban Bayram ay isang holiday ng panalangin, kabaitan, kamalayan ng karunungan at kababaang-loob sa harap ng Makapangyarihan. Sa gayong mapagpalang araw, kaugalian na magbigay ng limos, bisitahin ang mga kamag-anak at kaibigan, at tumanggap ng mga panauhin sa iyong tahanan. Sa tulong ng aming nakaaantig na pagbati sa Eid al-Fitr sa wikang Tatar, maiparating mo ang iyong pinakamabait na damdamin at kagustuhan.

Kurban Bayram Keldy, Dostlar

Bu murabek bayram muslimlar.

Er qoranta qurban chala

Ve kartlargya hatrin sayla

Olmasyn Adam Achly,

Ve bakhtsiz epsi kelsin

Allahtan sen soradin.

Saba etre jami kapi

Achty er kes adamy

Bizim millet toplanajak

Bayram panalangin kyladjak

Zakyak vermege unutma

Sigurado tayo kay Allah

Lezetli ashlar pyshty

Kurbban Bayram achty kapa.

Binabati kita sa Eid al-Adha - mga larawan at card ng Islam

Ang holiday ng Muslim na Eid al-Adha ay palaging umaakit sa maraming tao na pumupuri sa Makapangyarihan sa lahat at nagsasagawa ng ritwal ng sakripisyo. Pagkatapos ng lahat, ayon sa mga turo ng Islam, ang sakripisyo ay isang mabuting gawa para sa kaluwalhatian ng Allah at sa kapatawaran ng mga kasalanan. Sa araw na ito ay kaugalian din na mamigay ng pagkain sa mga mahihirap at nangangailangan, maghanda ng mga regalo at batiin ang pamilya at mga kaibigan. At ang magagandang larawan at greeting card para sa Eid al-Adha ay maaaring ipadala sa pamamagitan ng koreo o personal na iharap sa isang pulong. Kagalakan at kapayapaan sa iyo!

Orihinal na pagbati sa Eid al-Fitr sa taludtod

Taun-taon, ipinagdiriwang ng mga Muslim sa buong mundo ang Eid al-Adha, ang pagdiriwang ng sakripisyo. Ang araw na ito ay minarkahan ang pagtatapos ng paglalakbay sa Mecca, na dapat gawin ng bawat Muslim kahit isang beses sa kanyang buhay. Gayunpaman, sa Eid al-Fitr, maaari kang magsakripisyo ng isang hayop sa anumang iba pang lugar, ang pangunahing bagay ay ang pagsunod sa ritwal na ito. At ang aming orihinal na pagbati sa Eid al-Fitr sa taludtod ay magdadala ng kagalakan at magandang kalagayan sa anumang tahanan.

Magsagawa tayo ng panalangin sa pangalan ng Allah,

At ipagdiriwang natin ang holiday sa kadalisayan.

Ituturing namin ang aming pamilya at mga kaibigan,

At tinatanggap namin ang mga mahal na bisita.

Tatawagin niya tayo mula sa minaret

Mapagpakumbaba si Muezzin,

Si allah ay dakila! At kakanta siya

Kaluluwa. At muling ipanganak ang kagalakan.

Kaya't dumating si Kurban Bayram,

At ang aming pagbati sa iyo!

Sa Islam ang holiday ay napakahalaga:

Ang matapang na Ibrahim ay nasubok,

At maaari nating ipagdiwang ang tagumpay,

Lagi tayong inaakay ng Allah sa liwanag!

Masaya kami tungkol sa holiday, mga bisita,

Halika at samahan kami para sa isang treat!

Sa Eid al-Adha para sa lahat ng Muslim,

Ang mga nakatira sa iba't ibang bansa,

Sa malaking kagalakan binabati ka namin,

At nais naming bisitahin ng lahat ang Mecca!

Hayaang dumating ang kaligayahan sa iyong tahanan,

Hayaang maglaro dito ang pag-ibig at kagalakan.

Binabati kita sa holiday ng Eid al-Adha sa prosa

Ang pagbati sa Eid al-Adha ay bumubuo ng isang mahalagang tradisyonal na bahagi ng holiday. Dito makikita mo ang taos-puso at mainit na mga salita ng pagbati sa Eid al-Adha sa prosa - ipaalam ito sa iyong pamilya at mga kaibigan. Sa katunayan, sa gayong masayang araw, mahalagang ibahagi hindi lamang ang mga regalo, kundi pati na rin ang init at awa. Pagpapala sa iyo!

Sa dakilang holiday ng Eid al-Fitr, hayaang punuin ng panalangin sa umaga ang iyong kaluluwa ng maaraw na kabaitan at maliwanag na liwanag. Palaging panatilihin ang kapayapaan at pagmamahal sa iyong puso, at nawa'y ang iyong kabutihang-loob ay gantimpalaan ng kalusugan, tagumpay at kasaganaan.

Ngayon ang lahat ng ating mahal at iginagalang na mga Muslim ay nagdiriwang ng isang kahanga-hanga, mahalaga at napakahalagang holiday - Kurban Bayram. Dumarating ang araw na ito isang beses sa isang taon, at talagang inaabangan ito ng lahat at maingat na pinaghahandaan ito. Natutuwa kaming ipagdiwang ang kahanga-hanga at mahiwagang holiday na ito nang magkasama. Sa araw na ito, nais naming hilingin sa iyo ng maraming kasaganaan sa mesa, masiglang mga kanta, masiglang sayaw at isang mahusay na maligaya na kalagayan. Nawa'y magkaroon ng kaunlaran at kaligayahan, kapayapaan at katahimikan sa lahat ng pamilya. Binabati kita, mahal na mga Muslim!

Ngayong dakilang araw ng Eid al-Fitr, nais kong mamuhay nang payapa kasama ang iyong mga mahal sa buhay. Nawa'y maging malusog at masaya ang iyong mga anak at asawa. Igalang ang iyong mga magulang at huwag kalimutang magsakripisyo sa Poong Maykapal.

Ang Eid al-Adha ay isang relihiyosong holiday na may sinaunang kasaysayan na mayroong espesyal na lugar sa puso ng lahat ng Muslim. Ang mahalagang araw na ito ay sinamahan ng maraming ritwal na sumisimbolo ng pasasalamat at debosyon sa Makapangyarihan. Maghanda ng magagandang pagbati sa Eid al-Adha 2016 para sa iyong mga kamag-anak at kaibigan - sa mga wikang Ruso at Tatar, sa SMS, sa tula at prosa, sa mga larawan at mga postkard. Maligayang bakasyon sa iyo!