Maligayang Bagong Taon sa mga mag-aaral at guro. Maligayang Bagong Taon na pagbati sa isang guro ng Ingles, biology, heograpiya, agham sa kompyuter, kasaysayan, pagbati ng Bagong Taon sa isang guro ng panitikan, matematika, musika, Aleman, mga agham sa buhay. Isang seleksyon ng pagbati para sa mga guro

Maligayang pagbati sa Bagong Taon sa guro

Taglamig, pista opisyal, at ngayon,
Ang holiday ng Bagong Taon ay dumating sa amin.
Ang aking guro, nais kong batiin
At magpadala ng pagbati.

Padadalhan kita ng Snowman,
Ako mismo ang kinulit sa tagiliran niya.
Karot sa ilong! Siya ay isang kartero
At ngayon ay batiin ka niya.

Maligayang Bagong Taon, aking guro,
Sa bagong kaligayahan sa oras na ito.
Deputy ni Santa Claus,
Nandiyan ako para sa iyo ngayon.

Magbibigay ako ng regalo sa iyo,
Tulad ng dapat sa taglamig,
Itatama ko ang lahat ng aking mga deuces,
Para ipagmalaki mo ako.

Medyo lohikal, totoong totoo,
Na ang mga pista opisyal ay kasabay,
Na ang iyong pinakamahalagang araw ay ang una
Parehong sa Setyembre at Enero!
Binabati kita sa Bagong Taon,
Nais ka naming lahat,
Kaya ang buhay ay isang merry round dance
Nagdadala ng biyaya sa iyo!

Sa panahon ng pagmamadali ng Bagong Taon,
Sa mga alalahanin, sa walang sawang pagpapagal
Magkakaroon kami ng oras para sabihin sa iyo ngayon,
Na mahal ka namin palagi!
Mangyaring tanggapin ang aming pagbati!
Kalusugan, kabaitan, pag-unawa
At magandang kalooban sa iyo!
Nawa'y lumakas ang lahat ng iyong mga hangarin!
Nawa'y matupad ang iyong mga hiling!

Nais ka naming batiin sa Bagong Taon.
At gusto ka naming hilingin ng marami.
Siyempre: pag-ibig, kaligayahan, kalusugan,
Para ma-enjoy mo ang buhay, huwag kang magkasakit.

At ang pangunahing bagay ay ang iyong mga mag-aaral
Sila ay masigasig, may kakayahan, at tapat.
At para ipagmalaki mo
Na minsan mong itinuro sa kanila.

Malapit na ang Bagong Taon.
Nais ka naming batiin sa iyong bakasyon.
Nais naming maging kasing lakas ka
Para patuloy mo kaming turuan.

Napakaganda ng pagtuturo niya sa amin.
Ang mabuting tao tulad mo.
At taos-puso kaming hiling sa iyo ng kaligayahan,
Nawa'y maging masaya ka palagi.

Para sa guro, malamang na Bagong Taon
Dumating sa unang umaga ng Setyembre.
Ngunit hayaan itong magdala ng suwerte
Ang huling araw ng Disyembre ay para sa iyo din.

Walang blots, walang pagkakamali
Magsisimula ang isang bagong dahon sa Enero.
Hayaang magdala ng kagalakan ang mga mag-aaral.
Tutal dinadala mo rin sa mga anak mo.

Guro! Maligayang bagong Taon
Buong puso naming nais na hilingin sa iyo,
Walang masamang panahon sa aking puso,
Upang makamit mo ang lahat,
Hayaang magdala ng kagalakan ang mga mag-aaral
Hayaang ibigay ng buo ang puhunan.
At kahit na taglamig na ngayon, lumalabas
na mayroong walang hanggang bukal sa iyong puso.

Mga pahina:

Higit pa para sa mga Guro sa aming website: , !

Binabati kita sa ating minamahal na guro at kahanga-hangang guro. Nawa'y matupad ang lahat ng iyong pinakamabuting hiling ngayong Bisperas ng Bagong Taon. Hayaang matupad ang lahat ng iyong pinakahihintay na pangarap. Binabati namin kayo ng mabuti at masaganang Bagong Taon. Hayaan siyang maging isang daang porsyento na matagumpay at masaya para sa iyo. Maligayang bagong Taon!

Mahal na guro, nais kong batiin ka ng Manigong Bagong Taon! Hayaang mas kaunti ang mga pagkakamali sa mga kuwaderno, hayaan ang mga mag-aaral na maging mas tahimik at mas masunurin, at hayaan ang trabaho na magdala ng kagalakan, materyal at moral na kasiyahan. Nais ko sa iyo ang kalusugan, malakas na nerbiyos, pasensya at lakas sa Bagong Taon!

Paboritong guro! Maligayang Bagong Taon at hilingin sa iyo ang walang katapusang kaligayahan! Nawa'y magdala sa iyo ang holiday na ito ng maraming swerte, lakas at kagalakan!
Palaging manatiling mabait, maganda at matalino gaya mo ngayon! Huwag tumigil sa pagpapasaya sa amin ng iyong kahanga-hangang ngiti at kawili-wiling mga aral!

Mahal kong guro, binabati kita sa Bagong Taon. At nawa'y bigyan ka niya ng mga bagong pagkakataon at bagong pag-asa, nawa'y maging masaya at matagumpay ang bawat araw. Nais kong simulan mo ang taong ito sa isang mahiwagang kuwento ng Bagong Taon, nais kong makamit mo ang lahat ng pinapangarap at pinagsisikapan ng iyong puso.

Hayaan ang fairy tale ng Bagong Taon na bigyan ka lamang ng mga mahiwagang sandali at magagandang minuto! Nawa'y mas lumiwanag ang iyong ngiti sa Bagong Taon, at nawa'y maging mas matalino ang lahat ng iyong mga mag-aaral, dahil ikaw ang pinakakahanga-hangang guro sa mundo! Maging masaya at laging nasa magandang kalooban!

Maligayang Bagong Taon, aking guro! Nawa'y lagi kang magkaroon ng kalusugan, kasaganaan at kaligayahan. Nawa ang lahat ng iyong mga mag-aaral ay maging masunurin at may mabuting asal, at nawa'y masiyahan ka sa iyong trabaho. Kaginhawaan at kasaganaan sa iyong tahanan.

Maligayang Bagong Taon, guro. Nais ko sa iyo ang kalusugan, optimismo, kagandahan at kaligayahan, nais kong pumasok ka sa Bagong Taon na may mahusay na pag-asa at magagandang plano. At hayaan si Santa Claus na tiyak na magbigay sa iyo ng isang bag ng suwerte at magagandang pagkakataon upang matupad mo ang lahat ng iyong mga pangarap. Maging masaya, matagumpay at minamahal sa Bagong Taon!

Ang abalang taon na ito ay natapos na. Ang iyong mga mag-aaral ay nagiging isang taon na mas matanda. Nais kong hilingin sa iyo ang mapayapang kalangitan, nagpapasalamat na mga mag-aaral, kalmado na mga araw ng trabaho at ang pinakamasayang holiday. Hayaang madaig ka ng ipoipo ng buhay ng Bagong Taon. Good luck sa iyo, walang katapusang pasensya at magandang panlaban sa stress.

Binibigyan mo kami ng kaalaman at walang pag-aalinlangan at oras. Nais naming pasalamatan ka at bigyan ka ng kaunting mainit na pakiramdam para sa Bagong Taon. Nang may malaking paggalang at paghanga, nais namin sa iyo ang mabuting kalusugan, tulad ng isang "mahirap na tanda" sa Russian. Walang hangganang kaligayahan, tulad ng Karagatang Pasipiko. Ang ganda ng pag-ibig, parang sa mga pelikula.

Mahal na guro, mangyaring tanggapin ang aking pagbati sa Bagong Taon! Nais kong ang susunod na 365 araw ay maging matagumpay, may kaganapan, masaya at masaya. Hayaan ang mga mag-aaral na maging masunurin, sakim sa kaalaman, hayaan ang mga aralin na pumunta sa isang putok, hayaan ang suweldo na mangyaring ang pitaka, at hayaan mong nais na magtrabaho nang may kasiyahan!

Sa Ingles, nang walang paalam,
Hayaan ang lumang taon
Well, good luck sa bago
Dadalhin niya ito sa iyo bilang regalo.

Nais naming Ingles
Kilala sila ng lahat na parang sila ay sarili nila,
Maligayang bagong Taon,
Ikaw, mahal na guro!

Hangad namin ang tagumpay mo
Nasa larangan tayo ng pag-aaral
Nangako kami sa klase
Mga masasayang sandali lamang.

Guro sa matematika

Binabati ka namin sa Bagong Taon
Panginoon ng mga numero at X,
Para sa buong darating na taon nais namin
Mas marami kang pakinabang sa buhay.

Para sa isang guro sa matematika,
Mga numero, tulad ng iba pang alpabeto,
Nawa'y magdala sa iyo ng kagalakan ang Bagong Taon
At gagantimpalaan ka niya ng tagumpay.

Upang ang iyong kaligayahan ay tumaas,
At ang kagalakan ay ibinahagi ng lahat,
Upang ang pag-ibig ay maalis sa buhay,
At mabuti, upang ito ay ipinakilala sa antas.

Guro sa heograpiya

Bisperas ng Bagong Taon sa isang paragos
Nagmamadali ito sa buong planeta,
Nakikita ang heograpiya
Nag-aral siya sa iyo.

Alam ang mga bansa, lungsod,
Mga Kishlak at nayon,
Ikaw, guro, kaligayahan
Nawa'y dalhin ka ng bagong taon.

Hinihiling namin sa iyo
Tumawid sa mga hangganan
Magkita sa personal
Sa bawat kapital.

Upang kahit sino ay maging pamilyar sa iyo
sulok ng planeta,
Para sabihin mo sa amin
Tungkol sa lahat ng bagay sa mundo.

Guro ng Panitikan

Maligayang Bagong Taon ay darating
At ang kanyang mga hakbang ay magaan,
Para sa isang aralin sa panitikan
Maghahanda kami ng ilang tula.

Congratulations sa iyo guro
At binabati ka namin ng Bagong Taon,
Hayaang matupad ang iyong mga hiling
At hayaan ang tagumpay na dumating sa iyo.

Nais ka naming "Mahusay",
Upang malaman ng lahat ang iyong paksa,
Para makapagbasa tayo ng mga libro
Hindi nila pinahirapan ang Internet.

Nawa'y maging masaya ang holiday
Nawa'y magdala siya ng kagalakan
Taos-puso kaming hiling sa iyo ng kaligayahan
Nandito kami para sa iyo ngayong Bagong Taon.

Guro ng biology

guro ng biology,
Sa iyo sa Bisperas ng Bagong Taon
Kasama si Santa Claus
Hayaan mong dumating si Darwin.

Nais naming masaya ka
Ang taong ito ay naging para sa iyo,
Mas mahusay na mga mag-aaral
Hayaan mong dalhin niya ito sa iyo.

Upang malaman ang biology
Lahat ng klase sa pamamagitan ng puso,
Kaya na ang dakilang Darwin mismo
Kaya niyang ipagmalaki kami.

Sa guro ng History

History teacher, ikaw
Nagmamadali kaming batiin ka sa Bagong Taon,
At nangangako kami sa iyo ng mga deuces
Aayusin ang lahat ngayong taon.

Hinihiling namin sa iyo ang pasensya at lakas,
At naghihintay kami ng mga bagong kwento,
Sino ang natalo kung sino at saan,
At sino ang pinarusahan at para saan.

Nawa'y maging Bagong Taon para sa iyo
Lalo na matagumpay at mahalaga,
Hayaang mabuhay ang kasaysayan
Sa bawat aralin mo.

Guro sa Computer Science

Maligayang Bagong Taon na pagtatanghal
Bilang isang buong klase ay bubuo tayo,
At sa iyo, guro ng computer science,
Ipapadala namin ito sa pamamagitan ng email.

Para makita agad
Hindi walang kabuluhan na sinubukan mo,
Kaalaman sa ating mga ulo
Gayunpaman, sila ay naantala.

Malayo tayo sa mga hacker
At ang pag-hack ay napakahirap,
Ngunit "Enter" pa rin na may "Delit"
Hindi na tayo malito.

Nawa'y dalhin ka ng Bagong Taon
Ang pagmamahal ng ating mga puso
Hayaan mo silang inggit sa iyo sa hinaharap
Si Bill Gates mismo ay magiging iyo.

Guro sa musika

Para sa guro ng musika namin,
Kumanta tayo ng isang awit ng Bagong Taon,
Mga hangarin ng kabutihan at pagmamahal
Ihahabi natin ang ating sarili sa mga talata.

Binabati ka namin ng masasayang araw
At ang mga himig ng walang hanggang paglipad,
Para lagi kang kasama
7 kaibigan ng iyong tapat, 7 tala.

Nawa'y magdala ng suwerte ang Bagong Taon
At hayaan siyang kumanta ng mga bagong kanta,
At hayaang dalhin ka ng musika
Kasama mo kami ay papasok sa isang kahanga-hangang mundo.

Sa guro sa kaligtasan ng buhay

Ang holiday ay kumakatok sa aming mga pintuan
Handa na kaming lahat
Maligayang bagong Taon
Ikaw, guro sa kaligtasan ng buhay.

Ang kaligtasan sa buhay ay higit sa lahat
At isang responsableng paksa,
At gaano man katagal ang buhay mo
Ilang taon ka na rin.

Ipinapangako namin sa iyo, guro,
Hindi tayo naglalaro ng apoy,
Para magsaya, masaya
Ipagdiwang nating lahat ang Bagong Taon.

gurong Aleman

Maligayang bagong Taon
Parang snowball na lumalaki,
Binabati kita, guro.
At nais naming "zer gut".

Ipinapangako namin na ito ay Aleman
Magtuturo kami sa buong taon,
Upang hindi ka mahiya sa mga Aleman
Tapos may usapan.

Binabati ka namin ng Bagong Taon
Ang mga ugat ay malakas at bakal,
Upang makipag-usap nang mas madalas
Ang pinakahihintay na "richtig".

Nais mo bang pasayahin ang iyong guro at bigyan siya ng isang hindi malilimutang karanasan sa pamamagitan ng pagsasabi sa kanya ng isang magandang tula na nakatuon sa susunod na Bagong Taon? Kung oo, pagkatapos ay dumating ka mismo sa address, dahil nasa seksyong ito ng aming website na mahahanap mo ang pinakamahusay na Maligayang Bagong Taon 2017 na pagbati sa guro na magagamit sa Internet ngayon. Nagawa namin ang isang mahusay na trabaho, pagkolekta sa isang seksyon ng lahat ng pinakamahusay na mga gawa ng mga mahuhusay na may-akda, na nagbibigay sa amin ng pagkakataon, nang hindi nagtataglay ng mala-tula na talento, upang matikas na batiin ang mga taong malapit sa amin.

Kung matatawag mo siyang ganoon, malamang na karapat-dapat siya sa pinakamaganda at taos-pusong mga salita. Huwag yumuko sa mga platitudes. Hindi ka dapat gumamit ng mga hackneyed na parirala at hackneyed wishes. Hindi. Ngayon ay nag-aalok kami sa iyo ng isang pagkakataon na hindi mo maaaring tanggihan. Nag-aalok kami sa iyo ng handa na pagbati. Kumuha lamang ng ilang mga ito at magandang batiin ang iyong minamahal at lubos na iginagalang na guro.

Lahat ng tula ay libre. Hindi mo kailangang magrehistro kahit saan o magbayad ng anuman. Simple lang ang scheme. Hanapin ang angkop na taludtod at batiin ang iyong guro ng Manigong Bagong Taon!

Maligayang Bagong Taon, aming mahal na guro!
Nais ka naming mabuting kalusugan,
Manatiling bata at maganda
At hindi malaman ang kawalan ng pag-asa at kalungkutan.

Mga aralin para sa iyo - masaya at madali,
Mga araw ng trabaho - mabilis, kawili-wili,
Tayong mga anak - masunurin, matalino, maamo,
Magkaroon ng isang magandang pista opisyal ng Bagong Taon!

Turuan mo kami sa gawa, sa salita,
Ilayo ka sa dilim...
Guro, Maligayang Bagong Taon sa iyo
Binabati ka namin mula sa kaibuturan ng aming mga puso!

Pamahalaan ang ating isipan
Hayaang maging madali ang serbisyo.
Kaligayahan sa iyo, pamilya at ina
At kalusugan sa loob ng maraming siglo!

Maligayang bagong taon sa iyo,
Ang aming guro, kayo ang pinakamatalik na kaibigan.
Nawa'y ang iyong buhay ay maging tulad ng nararapat -
Mas maraming magagandang pagpupulong, mga bagong tao.

Hayaang matupad ang iyong mga hiling at tukso,
Hayaan ang mga estudyante na laging maging cool...
Maligayang Bagong Taon sa iyo - mabait at kahanga-hanga,
At ang walang katapusang saya ng ilog.

Nais namin sa iyo ng higit na pasensya sa Bagong Taon,
Sa pagpapagal ng iyong mga alagad,
Hayaang pahalagahan ng masunuring mga bata ang iyong pansin,
Ikaw ang pinakamahusay na guro sa buong mundo!

Nais naming huwag kang magkasakit o malungkot,
At upang maging pinakamahusay na guro sa aming paaralan,
Nais ka naming hilingin nang buong puso at kaluluwa,
Sa Bagong Taon, huwag mapagod sa iyong trabaho.

Mahal kong guro,
Maligayang bagong Taon,
Kagalakan, ngiti at init,
Taos-puso kaming bumabati sa iyo nang buong puso.

Nawa'y maging mapagbigay ang Bagong Taon,
Para sa kaligayahan, huwag siyang maging maramot,
Hayaang sumama sa iyo ang swerte,
Sana lahat ng iyong hiling ay magkatotoo.

Ang mga snowflake ay lumilipad sa labas ng bintana,
Ang Bisperas ng Bagong Taon ay iniimbitahan sa amin,
Buksan ang pinto ng mas malawak
Makakasama ka niya ng isang buong taon ngayon.

Hayaang maging kulay-pilak na pulbos ang taglamig,
Mapapansin ang anumang problema,
Mahal na guro, lahat ng pinakamahusay sa iyo,
Sa darating na Bagong Taon.

Ang bago ay laging nagdudulot sa atin ng kislap ng liwanag,
Bilang isang guro, alam mo ito.
Ang iyong mga aralin ay nagbibigay din sa amin ng liwanag -
Ang mga bagong bagay ay imposible nang walang kaalaman.

Nawa'y ang Bagong Taon ay magdala sa iyo ng kaligayahan -
Lahat ay magiging mahusay na mag-aaral sa magdamag.
Hayaang maging masunurin ang mga mag-aaral
At ang mga magulang ay magalang at magiliw.

Maligayang Bagong Taon sa iyo guro, binabati kita,
Nais namin kayong masunurin na mga mag-aaral sa aming katauhan,
Nawa'y lumipas ang Bagong Taon para sa iyo,
Nang walang anumang mga espesyal na problema at malaking alalahanin.

Nawa'y hindi ka mabigo sa iyong kalusugan,
Hayaan ang iyong magiliw na klase na maging masaya sa tagumpay,
Nais namin ang iyong kaalaman na maghasik ng mga shoots,
Upang igalang ka ng iyong mga mag-aaral at kasamahan.

Ang puting niyebe ay umiikot, lumilipad,
Lahat ng masama ay nawasak magpakailanman,
Ang lumang taon ay lumilipas, dumadaing,
Panahon na upang ipagdiwang ang Bagong Taon.

Nagpapadala kami ng pagbati sa aming guro,
Nawa'y ang holiday ay magdala sa iyo ng paghanga,
Hayaang sumayaw ang swerte sa iyo,
Nawa'y magdala sa iyo ng kaligayahan ang Bagong Taon.

Ang Bagong Taon ay isang natatanging holiday. Ang mga kaaya-ayang gawain ay napakalaki. Gaano kadalas natin naaalala ang ating mga kagalang-galang na guro? Tulungan ang iyong mga anak na pumili ng mga pagbati ng Maligayang Bagong Taon para sa kanilang guro. Bago ang holiday, mahalagang hindi lamang alalahanin ang iyong pamilya at mga kaibigan, upang pasayahin ang iyong pamilya at mga kaibigan sa mga regalo, ngunit huwag ding balewalain ang mga taong nagbabahagi ng pang-araw-araw na buhay at mga pista opisyal sa ating mga anak. Para sa okasyong ito, pinili namin ang pinakamahusay na pagbati sa aming website na Krasivo Pozdrav.ru.

Magandang batiin ang guro sa Bagong Taon

Bagong Taon ay kumakatok sa pinto -
Binabati kita, guro,
Nawa'y dumating sa iyo ang kaligayahan
At makakuha ng kalusugan
Mayroong premyo para sa iyong mga pagsisikap -
Kasiyahan, suwerte,
Nais namin sa iyo, bilang isang sorpresa,
Hayaang dumating sa iyo ang inspirasyon
Kasayahan, lakas at tagumpay,
At pagmamahal at paggalang,
Ang pinaka masaya sa lahat -
Upang ang buong taon ay walang pagsisisi!

Panahon na ng bakasyon para sa mga bata
Darating ang Bagong Taon.
Dapat ko bang batiin ang guro?
Magpahinga na rin siya.
Manigong Bagong Taon, mga mahal
Lahat tayo ay guro!
Magdadala ito ng labis na kaligayahan
Ano ang imposibleng isipin.
Ang trabaho ay magpapasaya sa iyo
Magkakaroon ng mga bata - napakahusay!
At magandang grades
Hindi ka mauubusan...

Binabati kita,
Ang aming mahal na guro,
Sa Araw ng Bagong Taon, binabati ka namin,
Nawa'y protektahan ka ng Diyos
Hayaan ang iyong mga pangarap matupad
Mas madalas ngumiti
Magandang emosyon, ang iyong damdamin
Huwag kang mahiya!

Tinuturuan mo kami pareho sa gawa at, siyempre, sa salita,
At akayin kami sa kaalaman, liwanag mula sa kadiliman,
At ngayon, guro, maligayang bagong taon,
Nais ka naming batiin mula sa kaibuturan ng aming mga puso.
Patuloy na pamunuan ang aming kaluluwa at isipan,
At hayaang maging kawili-wili at madali ang iyong trabaho,
Maraming kaligayahan sa iyo, sa iyong mga anak, ama at ina,
At mahusay na pag-ibig, kalusugan sa hinaharap para sa mga siglo!

Nawa'y magkaroon ka ng Manigong Bagong Taon
Nagdudulot ng kalusugan at kaligayahan,
Para doblehin ang sahod mo.
Kaya kong pakisamahan ito gaya ngayon
Mahirap para sa mga guro.
Oras na para pahalagahan ng tama
Ang iyong trabaho, pasensya at sipag.
Sana dumating ang oras na ito...
Ipinapahayag namin ang aming pasasalamat sa iyo,
Binabati ka namin ng Bisperas ng Bagong Taon
"Magaling" at "Mahusay"
Pag-ibig at kaligayahan sa iyong personal na buhay!

Maligayang Bagong Taon sa guro

Halos hindi ka nakasama
Mahal kong guro,
Isa kang mabuting tao,
Aalalahanin kita magpakailanman.
At sa Bisperas ng Bagong Taon,
Hindi ko makakalimutang batiin ka
Hayaan ang masamang panahon
Bibigyan kita ng regalo!
At ang regalo ko ay ito:
Maraming mainit, mabait na salita!
Maligayang bagong Taon!
Hayaan silang magpainit sa iyo ng init
At magandang panahon
Mananatili sa puso ko araw-araw!

Panahon na ng bakasyon para sa mga bata
Darating ang Bagong Taon.
Dapat ko bang batiin ang guro?
Magpahinga na rin siya.

Manigong Bagong Taon, mga mahal
Lahat tayo ay guro!
Magdadala ito ng labis na kaligayahan
Ano ang imposibleng isipin.

Ang trabaho ay magpapasaya sa iyo
Magkakaroon ng mga bata - napakahusay!
At magandang grades
Hindi ka mauubusan.

Maligayang Bagong Taon, mahal na guro,
Nais ka naming batiin ng bagong taon,
Kaya't, tulad ng dati, hindi nakikita
Tinulungan akong mahanap ang tamang galaw.

Good luck sa iyo sa iyong propesyon,
Patuloy na magbigay ng liwanag sa mga bata.
Iwasan ang anumang sabotahe,
At mahinahong maglingkod sa agham.

Ang pinakamagandang holiday ay Bagong Taon,
Kahit anong sabihin mo.
Tanging kaligayahan ang magdadala
Sa iyo, mahal na guro.

Sa buhay nawa'y lagi kang magkaroon
Magkakaroon lamang ng kaligayahan
Tanging ang araw, hindi kailanman
Huwag maging malas.

Sino ang mahalaga sa buhay ng isang estudyante? Guro!
Binubuksan niya ang daan patungo sa buhay para sa atin,
At ang paaralan ay ang walang hanggang tahanan ng kaalaman,
Ibibigay ko ang lahat para sa ginintuang panahon!

At Maligayang Bagong Taon sa bakasyon
Mula sa kaibuturan ng aking puso, mahal na guro,
Taos-puso kong hinihiling sa iyo ang kabutihan at kapayapaan,
Good luck at tagumpay sa buong puso ko!

Mahal kong guro,
Binabati kita ngayon!
At good luck sa buong puso ko
Taos-puso akong bumabati sa iyo ng isang maligayang holiday!

Nagmamadali na ang Bagong Taon
Kumatok sa aming mga pintuan,
At hiling ko mula sa kaibuturan ng aking puso
Kaligayahan ng tao!

Taos-puso naming binabati ang mga guro,
Maligayang bagong Taon!
Maraming magagandang tao
Hayaan silang palamutihan ang iyong panahon!
Nawa ang sipag ng mga estudyante
Ginagawa kang masaya sa bawat oras!
Sa lima, isang holiday catch,
Ito ay magiging isang kaakit-akit na eskinita!
Nais ka naming mabuting kalusugan,
At sinasabi namin salamat sa lahat.
Magkakaroon ng hindi mauubos na positibo,
At ang pinagmumulan ng inspirasyon ay hindi magagapi!

Ang guro ay nangangarap lamang ng kapayapaan,
Ngunit hayaan ito para sa bagong taon
Ang isang mahiwagang holiday ay maakit sa iyo
Sa isang masayang ikot na sayaw!

Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso
Mga ordinaryong guro
Para sa ginagawa nila
Kami ay daan-daang beses na mas matalino!

Nais kong masaya ka sa bagong taon,
At kagalakan at lakas,
Kaya na Santa Claus tulad ng dati
Siya ay lalong mapagbigay!

Batiin ang guro sa Bagong Taon sa taludtod

Ikaw ay isang tamer ng mga batang malikot na babae
At ang nagbibigay sa kanila ng kapangyarihan ng kaalaman!
Ngunit ngayon isantabi ang lahat ng iyong mga alalahanin,
Ipagdiwang ang Bagong Taon nang may magaan na puso!

Hayaan itong maging misteryoso at maliwanag,
Magical, nagdadala ng mga bisita sa bahay!
At ang mga bisita ay magdadala sa iyo ng mga regalo,
At maraming magandang balita!

guro muna,
Ikaw ang pinakamamahal!
guro muna,
Ikaw ay malambing, mahina.
At sa Araw ng Bagong Taon
Hangad namin ang kaligayahan mo
At Happy New Year na magkasama
Congratulations sa buong klase.

Ang aming pinakamahusay na cool na guro,
Manigong Bagong Taon, binabati kita
At nais namin sa iyo ng maraming tagumpay,
Upang ang sa iyo ay ang pinakamahusay na klase!

Ang Bagong Taon ay darating nang may kumpiyansa -
Hindi isang taon ng akademiko, isang taon ng kalendaryo.
Nais namin sa iyo ng maraming kalusugan
At kaaya-ayang mga problema para lamang sa iyo!

Nawa'y mahalin at igalang ka ng iyong mga anak,
Hayaan ang mga aralin na maging kagalakan sa atin.
Hayaan ang Bagong Taon na matupad ang iyong mga pangarap,
Bibigyan ka ni Santa Claus ng kaligayahan!

Ang aming mahal na guro,
Binabati kita, binabati kita,
At nais namin sa iyo ng mabuting kalusugan,
Hinihiling namin sa iyo ang kapayapaan at kabutihan!

Nais naming masaya ka,
Kagalakan at inspirasyon,
Maligayang bagong Taon,
Hayaang palibutan ka ng saya!

Aking guro, binabati kita
Maligayang Bagong Taon sa iyo ngayon.
Si Joy ay maliwanag, mahusay
Hayaan itong hindi ka iwan.

Hayaang maging masunurin ang mga bata
Hindi dumadalaw ang kalungkutan
At ang iyong kalusugan ay magiging mabuti -
Hayaan itong hindi mabigo sa lahat!

Maligayang Bagong Taon sa iyo, guro!
Nawa'y maging masuwerte ka sa lahat.
Nawa'y hindi ka mabigo sa iyong kalusugan
Malapit nang dumating ang kaligayahan sa iyong tahanan.

Nais kong tagumpay ka,
Maraming kagalakan at kabaitan.
Lahat ng problema at kabiguan
Hayaan mo sila magpakailanman.