Gratulerer til bibliotekaren i prosa. Gratulerer til bibliotekaren i vers - mai - kalenderferier - gratulerer - ønsker i vers, postkort, animasjoner Komiske gratulasjoner til bibliotekaren

International Day of School Libraries dukket opp i ferieregisteret i 1999 på initiativ fra UNESCO. Siden den gang har det blitt feiret årlig hver fjerde mandag i oktober. Men i 2008 ble en helligdag erstattet av Skolebibliotekmåneden. Nå kan hver organisasjon velge hvilken som helst passende dag for å holde ferie og arrangementer.

Månedens hovedmål er å tiltrekke offentlig oppmerksomhet til skolebiblioteker som trenger jevnlig påfyll av lagre av klassisk og moderne litteratur. Som en del av Skolebibliotekenes dag arrangeres det arrangementer for innsamling av bøker fra frivillige, møter med forfattere av verk og interessante mennesker, litterære presentasjoner, faglige konferanser og konkurranser.

Vis gratulasjoner

• Side 1 av 3

I dag er en fantastisk høytid - International Day of School Libraries. Biblioteket åpner bokens grenseløse verden for studenten, gjør det mulig å bli kjent med fremragende skjønnlitterære verk, gir en kjærlighet til å lese. På denne profesjonelle høytiden ønsker vi alle skolebibliotekarer lykke til i næringslivet, godt humør og takknemlige lesere.

Bibliotekar er mer enn et yrke! Dette er en verdig tittel på en person som beskjedent formidler til den yngre generasjonen kunnskapen forseglet i bøker. I dag er skolebibliotekenes internasjonale dag, så la oss gratulere fra bunnen av våre hjerter til de veloppdragne, høflige skolebibliotekarene som gjør sitt tilsynelatende usynlige arbeid med stor frykt og flid.

Hver skole har et bibliotek og det er derfra all kunnskap begynner. Enhver generasjon, gammel eller ny, krever kilder til pålitelig informasjon, og det trykte ordet har alltid vært og vil være det. Gratulerer med internasjonal skolebibliotekdag, måtte de alltid være relevante for oss.

Skolebiblioteker vi feirer høytiden,
Det er mange lærebøker og bøker i den.
Her gis bøker til oss ikke for underholdning.
De gir oss kunnskap og fordeler, uten tvil,
Det skal være stillhet på skolebiblioteket,
Og i suset fra sidene høres musikk,
Her blir bokstavene levende for å utføre et mirakel,
Vi kan ikke annet enn å elske skolebiblioteket.

Alle sier at det ikke er mote å lese
Blant ungdommen i den nye tiden.
Men nå er jeg i Internasjonalen
Skolebibliotekets dag
Jeg vil erklære for deg at disse ryktene
Som en gammel strikketråd,
La de gamle kvinnene fly inn i vinden.
Allerede alder forteller dem at de skal sladre ...

Og vi leser og leser!
Bibliotekarer hjertelig
Gratulerer til alle skoleelever
Gratulerer med bibliotekdagen.
La livet åpne seg med en roman!
Plottet er glad i det vil forsinke,
I hvilke, i henhold til sjangerens lov
Kjærligheten ringer, fengsler, beruser!

Nettbrett, datamaskiner, smarttelefoner, iPhones -
I dag er alle skoleelever kjent med dem!
Men uansett hvor fort tiden går -
Vi kan ikke lære uten biblioteker!
Lærebøker bosatte seg her i en folkemengde,
Og vi kan ikke komme forbi boken med deg,
Vi trykker ikke på tastene, men blar om,
Vi kan ikke lære noe uten bøker!
Tross alt skrev en mann en bok med en sjel,
La oss feire skolebibliotekets dag!

Biblioteket er stedet
Hvor suksess er født;
Det er bare en lidenskap for å lese tekster
Ikke alle har blod.

Det hender at det ikke er noe ønske
Lesing mens du er borte fra livet ditt;
Og likevel er det gjenkjennelse i bøker
Det kalles «bibliotekets dag».

Day of School Library Places
Kan gi glede:
Blant dagene med gale, flyktige
Det er fint å være med en bok.

Måtte det være mange av dem, så viktige,
Til glede for mennesker bare for alle;
Forleng, vær så snill, livet til papirbøker,
Ikke det jeg savner i det hele tatt.

De vil hjelpe, de vil finne der,
Boken hentes på et blunk.
Alt vil bli fortalt, alt vil bli vist
Og ofte forteller de oss det.

Og i dag på denne dagen
Høytiden er ikke for lat til å feire.
Jeg skal si deg uten trøst -
Det er bibliotekets dag.

Gratulerer med denne dagen.
Vi skal gjøre dette sammen.

Et lager av kunnskap, hvor bøkene er på rekke og rad,
Kunnskap om skolen og bare alle forskjellige,
Her henger på noen ganger fra gutta
Bare nei, hver dag er ren ferie.

"Gi meg et atlas!", "Krig mot meg og fred!",
"Jeg snakker om slott på 1400-tallet!"
Vel, for meg ... kom jeg for å gratulere
Gratulerer med bibliotekdagen!

Måtte solen alltid skinne, elver renner for alltid.
Måtte planeten Jorden alltid blomstre.
Skolebibliotekene feirer dagen sin.
De gir oss noe vi ikke kan leve uten.

De gir oss kunnskap, tro, bevissthet.
De lar oss forstå hvordan vår verden fungerer.
Så godta mine ønsker i dag.
Vær alltid veldig glad, vellykket, elsket.

La alle dører og veier være åpne.
Så flaks er alltid en sann venn.
Måtte familie og venner være friske.
Måtte livet holde deg fra alle problemer og fra ondskap.

Skolen har et hellig sted -
Kunnskapens hus, bøkenes tilholdssted.
Vi er alltid interessert i
Det er alltid et lykkelig øyeblikk!

Det er kjærlighet og eventyr
Det er intriger og venner.
Det er historier, tvil,
Alle dyr, prinser...

Vi løper dit som i et eventyr
Dette er mannens paradis!
Klimaks, oppløsning...
Alt er på biblioteket!

Her gjemte til og med luften seg,
Her har visdommens forråd sølt ut,
Ta det umåtelig.

Det er et stille og fredelig land på skolen,
Det er her alle lærebøkene er lagret,
Her samler ikke bøker støv på lenge,
Ta det for glede og les.

Det er et stille og fredelig land på skolen,
Han heter biblioteket
Der vil ignoranten bli en mann,
Og ikke glem ham!

Å ta en bok til skolen -
Det er et bibliotek
Det er bøker på rad,
Det er et arkivskap for alt.

På denne dagen må du gratulere
Dette etablissementet
Tross alt, uten bøker, skolen vår -
Tom institusjon.

Du kan bare ønske -
stort påfyll,
Dørene åpner hver dag
Og hyppige besøk.

Skolebibliotek -
Tempel av vakre, gode bøker,
Dette er en sjanse for en mann
Slik at han forstår alle vitenskaper!

Husk dette folkens
Gå til dette tempelet ofte
All verdens visdom er eldgammel,
Da åpner du her for deg!

I dag er det bibliotekets dag
Og med ham, jeg gratulerer deg,
Les flere smarte bøker
Og vær glade venner!

Rent, komfortabelt, som i et apotek,
Alltid på biblioteket på skolen.
En interessant bok, en nødvendig lærebok
Bibliotekaren vil finne det som en tryllekunstner.

Vi vil gjerne fylle på kartoteket
På den internasjonale bibliotekdagen.
La det bli flere unge lesere
Og hyllene er fulle av forfattere.

Gratulerer til bibliotekaren på vers

Mange forskjellige hyller
Lukten av bøker her er spesiell!
Stillheten står alltid
Bare sider noen ganger
Stemmene vil rasle,
Deles ut her stille!
Det er behagelig og praktisk her
Her er det rolig og lett
Så godt for sjelen!
Her møter bibliotekaren,
utrolig søt,
Til besøkende - bra!
Og hjelp med alle råd,
Og godt lest, smart!
Gratulerer bibliotekar,
Tross alt er du den eneste!
Vi vil ha mye lys
Lykke, glede, varme!

Komiske gratulasjoner til bibliotekaren

Ditt ideal er litteratur,
Og huset - det ser ut som et museum,
Foretrekker naturen
Sjel impuls og stavelse sterkere.
Kanskje du bare trengte
Gå til tannlegen
Ile lære å bli advokat,
For å finne anerkjennelse.
Men Gud ser - du er der du trenger å være,
Og la vennene dine misunne
Tross alt er hundrevis av bøker din belønning.
Så vær alltid glad!

En kort gratulasjon til bibliotekaren

Fra bunnen av våre hjerter gratulerer vi deg med denne fantastiske begivenheten! Vennligst godta våre oppriktige ønsker om god og enorm lykke, gjensidig forståelse og suksess i alle bestrebelser! La ordene fylle din sjel med nåde, og la arbeidet bringe ekte glede!

Gratulerer til bibliotekaren i offisiell prosa

Siden barndommen har mange vært kjent med den fantastiske verdenen som bibliotekbesøkende blir fordypet i. Folk av den eldre generasjonen vet dette spesielt godt, for en gang i tiden, for å lese en dyrebar bok eller ta med seg en eventyrsamling hjem, måtte man stå i kø. Jeg ville bli venn med bibliotekaren, det så ut til at han ville gi ut den dyrebare boken raskere. Og da vil du åpne de etterlengtede sidene og stupe inn i verden skapt av forfatteren.
Mange kom til de stille lesesalene, fylt med den unike lukten av papir, trykksverte og noe annet unnvikende, for å skrive notater, studere eller bare lese i stillhet. Og her kom bibliotekaren til unnsetning, som alltid raskt og nøyaktig fant den nødvendige litteraturen.
I dag, til tross for Internetts alder, er bibliotekene fortsatt attraktive for tusenvis av lesere som gjerne kommer hit for å lære noe nytt, for å kommunisere, for å utveksle informasjon.
Vi gratulerer bibliotekaren vår med en fantastisk ferie!
La verden du skaper for oss gi deg mange interessante opplevelser! Vi ønsker deg velstand og velstand, god helse, lykke til og mange nye verk som du gjerne vil tilby oss, dine lesere!

Gratulerer til bibliotekaren

Teknologiens tidsalder har kommet
Og mange er vant til Internett!
Og jeg har det fortsatt travelt og med glede,
Til favorittbiblioteket ditt!
Jeg ser ut til å kjenne hennes ansatte i lang tid,
Jeg elsker og respekterer bibliotekarer!
De vil kunne finne en artikkel for meg,
Hvordan velge en bok gi meg råd!
Og hvis jeg vil vite flere nyheter,
Vær så snill, her er papirene for deg!
Støtt samtalen, gi et smil,
Alt vil bli skrevet ned i abonnementet!
Og egentlig er jeg glad i dag, venner
Si et ord for bibliotekaren!
Jeg ønsker deg stor kjærlighet
Flere lesere i salene!
Og alltid være glad
Komfort og hjemmevarme!

Vennlige gratulasjoner - skål til bibliotekaren med bursdagen hans

Før jeg sier en skål for deg personlig, vil jeg merke at kultursfæren og menneskene som jobber i den sjelden nyter samfunnets oppmerksomhet. Enda sjeldnere blir de et studieobjekt, og det er nettopp det kulturelle utviklingsnivået som tydeligst indikerer utviklingsnivået i landet.
Den velkjente stereotypen om at en bibliotekar er en "grå mus", stille, lite iøynefallende, er helt feil: et stort antall interessante mennesker jobber i biblioteker. Et godt eksempel er deg. En veldig viktig person er en bibliotekar: en kulturmodell, til en viss grad også en lærer. Hun skal ha et slikt uttrykk i ansiktet at du vil nærme deg henne. Tålmodighet, velvilje, takt, evnen til å jevne ut situasjonen, omgjengelighet, omgjengelighet er nødvendig for bibliotekaren i sitt arbeid. Å kunne finne kontakt med leseren er det viktigste. Og når det gjelder barnebiblioteket, må bibliotekaren ha en veldig sterk toleranse for forskjellige barn, kunne snakke med dem, beholde publikum
Du, vår kjære bursdagsjente, har ingen problemer med å kommunisere med leserne, når de ofte ikke vet nøyaktig hva de trenger, og forventer at bibliotekaren gjetter hva de trenger. Ofte kommer folk til biblioteket ikke bare for å bare låne en bok, men også for kommunikasjon, og du må se etter en tilnærming til dem. Fordi du er veldig vennlig...veldig lærd...veldig tolerant, tolerant.
Du har også vanskeligheter: mangel på tid når du trenger å finne en bok til en person, og det hender at du ikke finner den med en gang, fordi du ikke kan lese alt på nytt. Vi ønsker deg at folk oftere beundrer det faktum at du er bibliotekar! I dag er stort sett alle økonomer, regnskapsførere, gründere og advokater. Og du er en bibliotekar! Er det mulig å møte en bibliotekar hver dag? Vi ønsker deg kjærlighet, beundring og lesertakknemlighet, vår strålende bibliotekar!

Gratulerer til bibliotekaren med et sitat i prosa

"Den største skatten er biblioteket," skrev V. Belinsky. "Hele menneskehetens liv ble konsekvent bosatt i boken: stammer, mennesker, stater forsvant, men bøker ble igjen." Bibliotekets dag siden 27. mai 1995 er også en profesjonell høytid for bibliotekarer – bibliotekarens dag. Bidraget fra russiske biblioteker til utviklingen av innenlandsk utdanning, vitenskap og kultur er uvurderlig, og deres rolle i samfunnets liv er høy. Bokens rolle i det sosiopolitiske og historisk-kulturelle livet til enhver nasjon er uvurderlig. Vi gratulerer alle bibliotekansatte med deres profesjonelle ferie. Vi ønsker at strømmen av nysgjerrige lesere ikke tørker ut i salene på bibliotekene, slik at arbeidet ditt bidrar til kommunikasjon og gjensidig forståelse mellom folk av alle nasjonaliteter.

Gratulerer i prosa til bibliotekaren

På denne fantastiske dagen gratulerer vi deg fra bunnen av våre hjerter! Vi ønsker kun de mest oppriktige, varmeste og snilleste begivenhetene i livet! La boken om din jordiske reise være omfangsrik og spennende interessant, og la det ikke være plass for negative karakterer i den!

Gratulerer i prosa til bibliotekaren

På denne fantastiske dagen gratulerer vi deg fra bunnen av våre hjerter! Vi ønsker kun de mest oppriktige, varmeste og snilleste begivenhetene i livet! La boken om din jordiske reise være omfangsrik og spennende interessant, og la det ikke være plass for negative karakterer i den!

Gratulerer på vers til bibliotekaren

Velg en bok, dikt, artikkel
Noen ganger kan jeg bare ikke.
Og så går jeg med et spørsmål
Bare til ham, bare til ham, bare til ham...
Velg en forfatter eller poet,
For å finne svar på spørsmål
Han vil hjelpe, han kjenner dem alle,
Best av alt, best av alt, best av alt...
Jeg ønsker ham når vi møtes:
Mye lykke, det helbreder sjelen,
Han fortjener suksess, kjærlighet:
Så lev, så lev, så lev!

Skolebiblioteker vi feirer høytiden,
Det er mange lærebøker og bøker i den.
Her gis bøker til oss ikke for underholdning.
De gir oss kunnskap og fordeler, uten tvil,
Det skal være stillhet på skolebiblioteket,
Og i suset fra sidene høres musikk,
Her blir bokstavene levende for å utføre et mirakel,
Vi kan ikke annet enn å elske skolebiblioteket.

Å ta en bok til skolen -
Det er et bibliotek
Det er bøker på rad,
Det er et arkivskap for alt.

På denne dagen må du gratulere
Dette etablissementet
Tross alt, uten bøker, skolen vår -
Tom institusjon.

Du kan bare ønske -
stort påfyll,
Dørene åpner hver dag
Og hyppige besøk.

Hver skolegutt vet
Fra barndommen,
Trenger biblioteker
Det er ingen haller på skolen!

Her gir bøker kunnskap
Og sjelefred
Alle har
Favoritt helt.

Så med en universell høytid,
Gratulerer med bibliotekdagen.
Jeg ønsker dere alle veldig mye
Lykke og suksess!

Skole for alle biblioteker
Jeg berømmer arbeiderne.
Du smiler og varmer
Små fans.

Åpne verden for barn
Fint og dypt.
La dem gå i hallene dine
Lyse strømmer.

De vil hjelpe, de vil finne der,
Boken hentes på et blunk.
Alt vil bli fortalt, alt vil bli vist
Og ofte forteller de oss det.

Og i dag på denne dagen
Høytiden er ikke for lat til å feire.
Jeg skal si deg uten trøst -
Det er bibliotekets dag.

Gratulerer med denne dagen.
Vi skal gjøre dette sammen.

Undervisning i lys, forteller alle deg,
Lytt umiddelbart.
Bli den smarteste personen på jorden
Det er helt enkelt.
Det er nok bare å vite
Hva vil bli skrevet i bøkene.
skolebibliotek
Det vil hjelpe deg med en gang.

Gratulerer med den internasjonale skolebibliotekdagen,
Vi ønsker deg riktige, gode arkivskap,
Slik at besøkende ikke snakker for høyt,
Litteraturen ble ikke forsinket lenge.

For å gi deg kaker til te
Og å bli holdt ansvarlig for brudd.
La økningen komme til lønnen din,
Måtte du leve lykkelig og rikt.

Å være smarte gutter
Du må hente bøker.
Og det blir helt topp
Hvis du leser dem.

Hvilken historie leste du?
Få en ny samtidig.
Bøker er bestevenner
Kan erstatte leker.

Og ikke for å kaste bort penger
Bøker kan byttes.
Men for denne ene dagen
Biblioteket må sees.

Kunnskap er i skolen
Nei, ikke i selve luften,
Og de lever kulturelt
De har et spesielt hus.

Skoleelever til biblioteket
De går for å velge bøker
Finere steder finnes det ikke
Og tenk og sov.

Måtte dette vitenskapens tempel
Blomstrer dag for dag
Vi gratulerer med ferien
Alle som jobber i det!

Guttene sitter side om side
De ser sånn på nettbrettene.
Ikke ta dem vekk fra skjermen
Til og med lyden av en tromme.

Gråtebøker og notatbøker -
De er ikke fornøyde nå.
Hva du skal gjøre, hvordan du skal være
Hvordan overraske barn?

Jeg vet en hemmelighet -
Kutt av internett!
Og så alle barna sammen
Vil lese lydig!

Løp til biblioteket
Og de elsker å lese bøker!
Og umiddelbart vil barna bli klokere -
Boken er tross alt det viktigste i verden!

Skolen har et hellig sted -
Kunnskapens hus, bøkenes tilholdssted.
Vi er alltid interessert i
Det er alltid et lykkelig øyeblikk!

Det er kjærlighet og eventyr
Det er intriger og venner.
Det er historier, tvil,
Alle dyr, prinser...

Vi løper dit som i et eventyr
Dette er mannens paradis!
Klimaks, oppløsning...
Alt er på biblioteket!

biblioteket på skolen
Det er en egen verden
Den er full av funn.
Og tusenvis av bøker.

Med denne dagen gratulerer vi
Vi vil ha lesere
La begjæret etter kunnskap vokse
Så karakteristisk for dem!

Skolebiblioteker -
Bokverdenen er enorm
Vi sender deg gratulasjoner
Dagen din er internasjonal.

Vi ønsker fondet
Bokhandelen ble fylt opp
Til ingen
Læreboken har ikke gått tapt.

Nøye til bøker
Barna ble behandlet
Sidene deres fortalte
De handler om alt i verden.

Stillheten råder
Slipp inn på lesesalen
Bøker la barn
De leder kunnskapsverdenen.

Skolebibliotek i dag
Jeg gratulerer alle involverte,
Tross alt ser hver bok ut til å være et skritt
Den følger oss alltid oppover.

Bøker gir oss glede, vennlighet,
Og de lærer oss mye:
Forlat sinne, frekkhet, oppstyr ...
Bibliotekarer, gratulerer!

Verdens bibliotekdag
Hvert land vil feire!
Selv om vi har en Internett-alder,
Men vi trenger virkelig en bok!

Tross alt, alle elevene i verden
Gjenkjenne oss snarest:
Skoledager uten bok
Kan ikke forestille meg sikkert!

Til bibliotekene våre
Ros, stor ære!
I dag sier vi alle:
"Takk for at du er!"

For ikke å være dum, som en stubbe,
Tvert imot, for å bli smart,
Du må kaste bort latskap,
Flere bøker å lese!

For ethvert spørsmål, svaret
Bøker vil bli gitt til deg umiddelbart,
Tross alt er det ingen klokere bok,
Bøker vil ikke skuffe deg!

I dag er det bibliotekets dag
På skoler som har funnet ly
I dem, bekker av bokelver,
Du forventes alltid med håp!

Jeg skynder meg å gratulere alle
Alle som elsker boktempelet,
På en vakker dag med biblioteker,
Jeg ønsker deg gode bøker!

De strømmer inn skolen for kunnskap om elven.
Vel, hvor er våren deres?
Alle vet – alle på biblioteket
På sidene til kloke bøker.

Alle som ble forelsket i kunnskap
Gratulerer med denne dagen.
Tross alt, hvem ble venn med boken,
Han vil ikke være dum som en stubbe.

Biblioteket er en skatt
Kunnskap skinner som gull i det!
La dem lese flere bøker
På skolen vår, alle barna
Og for det i biblioteket
Vi venter på enhver person
Som ønsker å utvikle seg
Og fortsett å lære
Tross alt er kunnskapens lys vanvittig viktig,
Og uvitenhetens mørke er så forferdelig
For ikke å falle i mørket for alltid,
La oss gå til bibliotekene!

Denne ferien er fantastisk
Bøker, han er bemerkelsesverdig
Verdens bibliotekdag,
Dette er slett ikke forrige århundre!

Vi kan ikke leve uten bøker
Hyggelig, våre, deg, øyne,
Vi snur sidene dine
Hva kan være vakrere enn bøkene våre.

La folk ikke glemme deg
Og de leser deg med inspirasjon,
Selv om informasjonen alder
Men en bok er en venn for alltid!

Gratulerer med skolebibliotekdagen!
Bare her er ikke hørbar tramping, løping,
Og alle sitter stille,
Lesebøker for barn!

Måtte de være snille
Og snakk om kjærlighet
Til din familie og ditt hjemland!
Og vi ønsker deg lyse dager!

Og la tiden ruse som en vogn
Aldre forandrer seg gjennom århundrene.
Vi byr på en skål for mannen
Holder bibliotekene varme!
Bibliotek... Stillhet... århundrer...
Historie, og tusenvis av navn!
Vi velsigner deg for lang levetid -
Alle de som er forelsket i det vakre arbeidet sitt.
Yrket er like gammelt som verden og tiden,
Fra de første rullene til store volumer.
Du elsker og verner trofast
Tidstegn og tidenes bud.
Glad ... du ble betrodd med hemmeligheter
Tolstoj og Pushkin, Tsjekhov og Krylov,
Og hjertet ditt er gjennomboret av solen
Jack London, Mayakovsky og Svetlov.
Du gir ikke bøker ved mottak...
Du gir folk en stor fred.
Og i barnesjeler - uåpnet, ren -
Et guddommelig idol er født.
Her er tanker, følelser, hemmeligheter, tidens visdom.
La forandringens vinder blåse i verden
Behold din verdifulle skatt, bibliotek!
La glemsel og forfall ikke berøre bøker!

Noen ganger er bibliotekaren usynlig
Blant de mange aviser, magasiner, bøker,
Han har nøkkelen til alle disse rikdommene,
Fra hendene uten å gi slipp et øyeblikk,
Og med den nøkkelen åpner han døren
I en verden av informasjon som vi virkelig trenger,
Og all informasjon kommer til live,
Når det blir nyttig;
Selv om vi lever i det tjueførste århundre,
Og alle har tilgang til Internett,
Det er ikke noe alternativ til biblioteket,
Det er ingen erstatning for en bibliotekar!

Gratulerer med bibliotekdagen,
Våre kjære arbeidere,
La årene gå, århundre etter århundre -
En bok er det som pynter verden.
Boken er en fryd for sjelen,
God venn, lærer, trofast følgesvenn.
Måtte vi fortsette til toppenes utstråling
Hun leder verden med en dyp essens.

Vi ønsker deg alltid kjærlighet
Og bli elsket også
Lev et lykkelig liv
Hva kan være vakrere!

Vi vil gratulere deg med dagen til bibliotekaren,
Ønsker deg fred og godhet.
Ha det gøy, gled deg og en ferie,
La det vare til morgenen.
Vi vil alle synge en sang til deg i kor,
Vi ønsker deg lykke og varme,
Trekker lykken i halen
Vinn en leilighet til deg og en hytte,
Og en cabriolet til oppstart.

Kjære piloter av bokhavet,
Feer som bringer glede til andre
Arbeidet ditt er noen ganger usynlig, men sta
Og absolutt nødvendig.
Oppriktig, ivrig, alltid snill,
I vanskelige øyeblikk, uten å skjule ansiktet ditt,
Du gjennom skjær, surfe og skum
Du leder folks hjerter til kunnskap.
Du åpner opp nye rom
I en stormende strøm av raslende sider,
Alltid streber etter at alle skal forstå
Det håpet kjenner ingen grenser.
Kjære feer, varme sjeler,
Beskjeden i livet, helgener i drømmer,
La livets forkjølelse omgå deg,
La ikke spenningen i øynene forsvinne.
Og på jorden vil de bli æret
I generasjoners mørke og når som helst
Din innsats, gir et mirakel -
Miraklet med kommunikasjon med selve boken.

Innbindinger, omslag, hyller med bøker,
Denne verden er ikke for alle, men for de som har forstått
At hele sinnet og styrken til alt vesen,
Århundre etter århundre samlet hun i en bok,
Og for å forstå å vite, kan det virke som alle,
Men det er ingen tid, alt senere, dagen er ikke viktig ...
Men det er mennesker, de er fra en spesiell test,
Alltid sammen med en bok, vil jeg si - helt fra barndommen,
Og på deres gratulasjonsdag, for dem for all del,
De vil høres respektfulle og veldig respektfulle ut,
Lykke til, suksess, fantastiske øyeblikk,
Og det samme som i bøker, store gjerninger.