Binabati kita sa Araw ng Kultura, mga tula sa isang manggagawang pangkultura. Cultural Worker's Day: maligaya na pagbati sa taludtod at prosa sa mga manggagawa ng sentrong pangkultura, mga kasamahan Maligayang pagbati sa kaarawan sa isang manggagawang pangkultura
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Binabati kita, mga kaibigan!
Kayo ay mga likas na masayahin,
Dala mo ang saya ng buhay
At isang kahanga-hangang uri ng liwanag.
Hayaang hindi ka iwan ng Muse,
Maraming malikhaing taon sa iyo!
37
Binili at pagmamay-ari ng site.
Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Nagdiriwang ang buong bansa.
Hindi mahirap sumang-ayon
Na kailangan natin ng kultura!
Kami ay konektado sa kanya magpakailanman,
Ito ang ibinigay sa atin ng tadhana:
Bumisita kami sa mga disco
Nanonood kami ng balita, pelikula.
Mga aklat, CD ng mga bagong kanta -
Oo, hindi mo mabibilang ang lahat!
Ang mundo ng kultura ay kawili-wili,
Parehong may kasamang tawa at luha.
Sa napakagandang petsang ito,
Lahat kami ay nagmamadali upang batiin ka.
Isang malikhain at maliwanag na buhay,
Nais ka namin mula sa kaibuturan ng aming mga puso!
34
Binili at pagmamay-ari ng site.
Library, ikaw ay mga panauhin,
Binabati ka ng mga bukas na pinto.
Ngayon ay isang holiday, anibersaryo,
Nagniningning ka nang may kataimtiman.
Mayroong malaking stock sa mga istante,
Lahat ng panitikan na mapagpipilian.
Laging handa para sa amin
Ang mga rehistro ay may mahigpit na istraktura.
Ikaw, ang iyong mga manggagawa,
Binabati kita sa petsang ito.
Upang ang iyong mga mambabasa,
Naaakit ng mayamang kultura.
Hayaang lumaki ang pondo ng iyong libro
Darating ang mga bagong subscription.
Gagawin nila ang pag-aayos para sa iyo,
At ang mga tao ay pumasok na may kagalakan.
Sa isang manggagawang pangkultura sa taludtod
25
Binili at pagmamay-ari ng site.
Nakatuon sa mga manggagawang pangkultura sa kanayunan...
Umalis ako sa concert na pagod.
Napaka-successful ng concert sa pagkakataong ito.
At pagkatapos ay hindi sinasadyang narinig ko ang isang pag-uusap,
Dalawang babae ang nagsabi nito tungkol sa amin:
Isipin mo na lang, kumanta ka! At anong masama dun!
Mga Slackers! Dapat silang lahat ay kumanta at sumayaw!
Nais kong pumunta sila sa traktor, o sa bukid, sa mga baka!
Makikilala nila ang ina ni Kuzka na Ruso!
Pagkatapos ng lahat, hindi nila pinangarap ang ganoong gawain!
Bakit kailangan natin ng mga parasito?! Maghiwa-hiwalay ang lahat!
Inaanyayahan ka naming muli sa konsiyerto sa Sabado!
At sino ang mag-aararo ng lupa?!
...Patawarin natin sila! Ang mga salitang ito ay mula sa kawalan ng kapangyarihan!
Pagod na ang mga magsasaka, maiintindihan mo sila.
Mga Nakalimutang Breadwinner ng Russia
Hindi nila alam kung saan takasan ang kanilang mga alalahanin.
Sinabi sa aming mga puso - ito ay naiintindihan,
Saan sila tatakbo para magpainit ng kanilang mga kaluluwa?!
At kahit na ang kanilang mga salita ay hindi nakapagpapasaya sa iyo,
Ngunit kailangan nating patuloy na magpatawad at magtiis.
Kumakanta ka para sa kanila at sumayaw ng taimtim!
Maligayang pagdating bilang pinaka-welcome na mga bisita!
Sino pa, kung hindi ikaw, ang makakapaghasik ng magagandang binhi?
Sa mga walang muwang na kaluluwa ng mga batang magsasaka?
Kailangan namin ng mga konsyerto at aklatan,
Kung walang club, ang anumang nayon ay hindi isang nayon.
Gumagawa ka ng mga pista opisyal at disco,
Patawanin ang mga tao sa kabila ng lahat ng kanilang mga problema!
Tulad ni Danko, liwanagan ang aming landas ng iyong mga puso,
Mahirap mabuhay nang walang ilaw ngayon!
Iligtas ang nayon nang buong lakas!
At kung ano ang susunod na mangyayari, ang Diyos lang ang makakapagpasya.
20
Binili at pagmamay-ari ng site.
Napaka banayad na mga kalikasan
Ikaw, mga manggagawang pangkultura.
Inanunsyo sa ere matagal na ang nakalipas:
"Ang aming mundo ay malalanta nang wala ka."
Mga Panginoon ng Art
Punan kung saan ito walang laman
Sa aesthetic na kaalaman,
Mga malikhaing likha.
Ituturo mo sa kanan
Ang landas ng kultura ay huwaran para sa lahat.
Upang lumaki mula sa kamangmangan
Ang tao ay pag-asa ng lahat.
Sa pangkalahatan, isang mahalagang gawain -
Magbigay ng kaalaman sa kultura.
Ginagawa ito nang disente
Ikaw ay isang solidong "mahusay"!
17
Binili at pagmamay-ari ng site.
Ang iyong anibersaryo sa silid-aklatan,
Balak naming magcelebrate.
Bigyan ng pagkakataon ang card index,
Ngayon naiinip na ako kapag wala ang mga kamay mo.
Hayaan siyang panatilihing kalmado ang hitsura,
Isang natatanging templo ng kaalaman.
Hangad namin sa iyo ang kaligayahan lamang.
Palagi kang nagtatrabaho sa mga libro,
Upang maakit ang mga mambabasa.
Salamat sa iyong pag-aalala,
Nagawa naming makatipid ng mga subscriber.
Mga bagong tagumpay na may isang round date,
Nawa'y magdala ito sa iyo ng isang anibersaryo.
Sa isang bukas at may pakpak na kaluluwa,
Mundo ng mga libro, magsaya.
11
Binili at pagmamay-ari ng site.
Parang ganun kasimple
Ayusin ang isang holiday.
Narito ang mga kanta para sa iyo, narito ang mga toast para sa iyo,
At umupo para uminom.
Kailangan nating makita ang lahat ng malinaw,
At ilagay ito sa lugar nito.
Isang salita sa ina, isang toast mula sa aking tiyahin,
Isang mata at isang mata dito at doon!
Kung mayroon kang talento mula sa Diyos
Magsindi ng spark sa mga tao
Ang kalikasan mismo ang nag-uutos nito
Ito ay isang bagay na i-promote.
Anumang araw ay nangangailangan ng holiday.
Sinasabi namin salamat.
Teka. Kung may kaso.
Aanyayahan ka naming tumulong!
Sa isang manggagawang pangkultura sa taludtod
8
Binili at pagmamay-ari ng site.
Laging nasa mood
Susunduin ka ng toastmaster.
Magpapasiklab ng apoy sa dibdib,
Bigyan mo lang ng oras, maghintay.
Isa rin siyang propesyonal.
Marami na akong nakitang tao sa buhay ko -
Malungkot, masaya, may kakaiba...!
Ngunit maniwala ka sa akin, ito ay magiging kahanga-hanga
Ang holiday ay palaging ipinagdiriwang
Kung may malapit na toastmaster.
Hayaan mo rin siya balang araw
Sa iyong kaarawan guys
Gagawa sila ng isang mahusay na sorpresa
At matatanggap niya ang kanyang premyo!
3
Binili at pagmamay-ari ng site.
Binabati kita sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura! Inialay mo ang iyong buhay sa isang marangal na layunin, kung saan nais mong isali ang pinakamaraming tao hangga't maaari, dahil ang kultura ay pag-aari ng buong tao! Kaya't nawa'y samahan ka ng good luck at inspirasyon kapwa sa bagay na ito at sa iyong personal na buhay, at nawa'y ang buhay ay walang humpay na magpakita sa iyo ng mga kaaya-ayang sorpresa!
Kung walang kultura, parang walang tao... Ngayon gusto kong magpasalamat sa mga sumusuporta dito, huwag mo kaming hayaang makalimot sa abala ng pang-araw-araw na buhay, at tulungan kaming madama ang maganda! Binabati kita sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura! Mamuhay nang masaya at eksklusibo sa kultura!
Ang ating kultural na pamana ay kailangang kilalanin, protektahan at pahusayin. Binabati kita sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura! Sino pa, kung hindi ikaw, ang makakapagharap nito sa pinakamahusay na paraan, makahawa sa isang tao na may mas mabuting hangarin at tulungan siyang maging mas edukado at matalino? Nais kong tagumpay ka, inspirasyon, lakas ng bagyo, pati na rin ang malakas na kaligayahan sa buhay!
Ang mga manggagawang pangkultura ay may katalinuhan, kawalang-pagod at pagiging masayahin, gayundin ang matalas na pag-iisip at pasensya, sa madaling salita, lahat ng kailangan upang maihatid ang kultura sa masa! Ngayon, sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura, mangyaring tanggapin ang aming taos-puso at mainit na pagbati at hangarin para sa mahabang buhay, kaligayahan at pagmamahal!
Binabati kita sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura! Dinadala mo ang liwanag ng kultura sa masa, kaya bakit hindi pasalamatan at batiin ka ng taos-puso sa araw na ito? Nawa'y maging kultura at maganda ang iyong buhay, puno ng magagandang kaganapan at pagmamahal!
Saan tayo kung walang kultura? Salamat sa mga hindi nagpapahintulot sa ating mga puso na tumigas sa masalimuot na mundong ito, kung saan kung minsan ay nalilito ka, nakakalimutan na ang tao ay hindi nabubuhay sa tinapay lamang! Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura! Dalhin sa amin ang mga walang hanggang halaga, at lagi kaming natutuwa na magkaroon ng mga kultural na pagpupulong sa iyo!
Ang pagiging malikhain ay umaapaw sa iyong kalikasan! Ikaw, tulad ng isang maliwanag na ilaw, manatiling nakasubaybay sa lahat ng dako at bawat aktibidad na iyong ginagawa ay eksklusibong pangkultura, dahil ikaw ay isang manggagawang pangkultura! Mangyaring tanggapin ang aking pagbati sa iyong propesyonal na holiday at ang pinakamahusay, mabait na pagbati para lamang sa iyo!
Ang kultura, ang pinakamahalagang puting bato na ito sa buhay ng buong bansa, ay hindi itinayo nang sabay-sabay, at hindi ito dapat balewalain kahit isang sandali! Ang mga manggagawang pangkultura, na binabati namin ngayon sa kanilang propesyonal na holiday, ay tulungan kaming madama ito sa lahat ng kulay nito, huwag hayaang malanta ito at dalhin ang liwanag nito sa lahat ng direksyon ng mundo! Kaya't nawa'y maging mabuti ang lahat sa buhay para sa mga kahanga-hangang taong ito!
Ang iyong trabaho ay hindi isang bagay, pinalaganap mo ang kultura sa pamamagitan ng pagsusumikap, tulad ng isang bubuyog na nagkakalat ng pollen, at sa Araw ng Kultura at lahat ng mga manggagawa nito, nais ko sa iyo ang kaunlaran sa lugar na ito at personal na kaligayahan! Hayaan ang mga bunga ng kultura na maging matamis sa iyo, tulad ng pulot, at ang buhay ay maging maganda, tulad ng isang symphony, hindi ko alam kung alin, ngunit halimbawa, ang iyong minamahal!
Mahal na mga residente ng lungsod. Mangyaring tanggapin ang mainit at taos-pusong pagbati sa iyong propesyonal na holiday - Cultural Workers' Day. Ipinapahayag ko ang aking pasasalamat sa iyo para sa iyong propesyonalismo, pagmamahal sa kagandahan at pagnanais na maitanim ang pagmamahal na ito sa iba. Bawat taon ang ating lungsod ay nagiging mas maganda at kaakit-akit para sa mga bisita, gayundin para sa mga dayuhang mamumuhunan, nang hindi nawawala ang espesyal na makasaysayang apela at halaga nito. Kalusugan, kaligayahan at kaunlaran sa lahat.
Sa isang manggagawang pangkultura na may pagbati sa kaarawan mula sa mga kasamahan
Sa kultura, lahat nang walang pagbubukod
Pinili naming itali ang aming sarili.
Hayaan akong, sa kaarawan na ito,
Mula sa lahat ng aking mga kasamahan, nais ko sa iyo:
Higit pang araw, masasayang araw,
Mga regalo mula sa mga mahal sa buhay,
Ang pag-asa ay natupad sa hinaharap,
Kaya't ang mga pag-aalala ay dumaan sa iyo,
Upang palaging pinahahalagahan ng mga tao
Good luck sa iyong pamilya at sa iyong trabaho!
Maligayang anibersaryo sa cultural figure
Dinadala mo ang kultura sa masa,
Nakakalimutan ang tungkol sa bahay sa trabaho.
Ngunit sa mga ordinaryong araw
Dumating na ang iyong bakasyon - Anibersaryo!
Hayaan mong batiin kita dito
At hilingin kita mula sa kaibuturan ng aking puso.
Upang mamuno nang may matatag na kamay, sa kabutihang palad
At sa gitna ng mga problema, huwag mawalan ng loob.
Upang salubungin mo ang mga araw nang may ngiti,
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap.
Binabati kita sa iyong anibersaryo,
Nagbibigay kami ng mga regalo at bulaklak!
Opisyal na pagbati sa kaarawan sa isang artista
Mga tagumpay ng mahusay at makabuluhang tagumpay,
Hangad namin sa iyo ang malikhaing tagumpay.
Sa kasiyahan natin at ng buong bansa
Mahusay na tagumpay at desisyon,
Anumang mga gawain at ang pinakamahirap na mga kaso!
Pagpapatupad ng lahat ng magagandang plano!
Hayaang kumulog ang kaluwalhatian sa gitna ng mga tao magpakailanman!
Nawa'y marami pa akong maabot!
Maligayang kaarawan sa artista mula sa mga kasamahan
Ang misyon ng sining ay marangal,
Dumaan ka sa buhay kasama siya sa loob ng maraming taon,
At sikat ang iyong mga serbisyo
Kinikilala ng mga kabataan ngayon.
Malugod ka naming binabati sa iyong kaarawan
At nais naming malikhain ka,
At, siyempre, nais namin
Upang ang lahat ng mga tao ay mahilig sa sining.
Taos-pusong pagbati sa cultural figure
Malugod ka naming binabati bilang isang koponan,
Ang isang cultural figure ay pinarangalan sa lahat ng dako.
At sa holiday na ito, mabagyo at maganda
Hayaang dumaloy ang ilog ng iyong mga nilikha.
Pinaliwanagan mo ang aming buhay sa iyong gawain,
Nagdala sila ng inspirasyon sa ating buhay.
Hayaang dumaan ang mga kalungkutan,
Hayaang maging bukas ang Olympus ng kultura.
Binabati kita sa Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Binabati kita sa mga manggagawang pangkultura, mga kaibigan.
Imposibleng mabuhay nang wala ang gawaing ito.
Tinutulungan ka nilang maranasan ang kagandahan.
Alam din nila kung paano hanapin ang daan patungo sa puso.
Nais ka naming tagumpay, good luck, inspirasyon.
Sold out na ang mga performances, pati good luck.
At ang iyong pagsusumikap ay maaaring pahalagahan,
At maaari kang mabuhay sa iyong suweldo.
Orihinal na pagbati sa Araw ng Manggagawa sa Kultura
Upang dalhin ang kultura sa masa -
Hindi isang madaling gawain
Ngunit walang madaling paraan,
Mahirap para sa lahat, hindi bababa.
Maligayang bakasyon sa inyong lahat,
manggagawang pangkultura,
Sa malaking kagalakan ngayon,
Hayaang magtagumpay ang katwiran!
Propesyonal na pagbati
Ang pagdadala ng kultura sa masa ay isang lumang slogan, ngunit ito ay palaging may kaugnayan at ikaw, bilang isang manggagawang pangkultura, ay mas alam ito kaysa sa amin. Salamat sa mga kahanga-hanga at kakaibang mga holiday at palabas na iyong nilikha para sa amin at nagpapasaya sa amin sa iyong sining at sigasig ng kabataan. Hangad ko sa iyo ang malikhaing tagumpay.
Binabati kita sa Araw ng Manggagawa sa Kultura
Ngayon, sa Cultural Worker's Day, ipinapahayag namin ang aming damdamin ng pagmamahal, paggalang at karangalan sa inyong lahat - mga manggagawang pangkultura. Kayo, mga makata, artista at musikero, ang nagpapaganda, mas malinis, mas mabait sa ating mundo. Pinaawit mo ang kaluluwa, pumailanglang sa langit at pumailanglang doon. Ang iyong trabaho ay katulad ng panalangin, ito ay hindi mabibili at hindi mapapalitan! Hangad namin sa iyo ang malikhaing taas at patuloy na inspirasyon!
Pagbati mula sa alkalde sa Cultural Worker's Day
Mahal na mga kaibigan. Mangyaring tanggapin ang mainit at taos-pusong pagbati sa iyong propesyonal na holiday - Cultural Workers' Day. Ipinapahayag ko ang aking pasasalamat sa iyo para sa iyong propesyonalismo, pagmamahal sa kagandahan at pagnanais na maitanim ang pagmamahal na ito sa iba. Tanggapin ang mga hangarin ng mabuting kalusugan, inspirasyon, hindi mauubos na enerhiya, malikhaing paghahanap at mga bagong tagumpay!
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Binabati kita, mga kaibigan!
Kayo ay mga likas na masayahin,
Dala mo ang saya ng buhay
At isang kahanga-hangang uri ng liwanag.
Hayaang hindi ka iwan ng Muse,
Maraming malikhaing taon sa iyo!
37
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Lahat ng manggagawa sa kultura
Mga taong may banayad na kaluluwa.
Maayos at kaaya-aya
Kahit sino magseselos.
Humanga sa sining
Naiintindihan nila ang lahat
Nagbibigay sila ng holiday at kultural
Nagbibigay liwanag araw-araw.
36
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Nagdiriwang ang buong bansa.
Hindi mahirap sumang-ayon
Na kailangan natin ng kultura!
Kami ay konektado sa kanya magpakailanman,
Ito ang ibinigay sa atin ng tadhana:
Bumisita kami sa mga disco
Nanonood kami ng balita, pelikula.
Mga aklat, CD ng mga bagong kanta -
Oo, hindi mo mabibilang ang lahat!
Ang mundo ng kultura ay kawili-wili,
Parehong may kasamang tawa at luha.
Sa napakagandang petsang ito,
Lahat kami ay nagmamadali upang batiin ka.
Isang malikhain at maliwanag na buhay,
Nais ka namin mula sa kaibuturan ng aming mga puso!
34
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Sumayaw ka sa lahat ng istilo -
Kahit isang lambada, kahit isang parisukat na sayaw,
Maaari kang mag-stage play
At makabuo ng vaudeville.
Ipinanganak upang lumikha sa entablado,
Para sa isang idolo ka.
Pagkatapos ng lahat, mga manggagawang pangkultura
Ginagawa nilang maganda ang mundo.
27
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Sa lahat ng manggagawang pangkultura
Ngayon ay nagpapadala kami ng pagbati,
Hangad namin sa kanila ang pambansang kaluwalhatian
At, siyempre, inspirasyon!
Nawa'y maging masaya ang iyong trabaho,
Ang kita ay palaging nagbibigay ng isang disenteng halaga,
At sa pangkalahatan - walang hanggang karangalan,
At kaligayahan lamang sa iyong personal na buhay!
26
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Library, ikaw ay mga panauhin,
Binabati ka ng mga bukas na pinto.
Ngayon ay isang holiday, anibersaryo,
Nagniningning ka nang may kataimtiman.
Mayroong malaking stock sa mga istante,
Lahat ng panitikan na mapagpipilian.
Laging handa para sa amin
Ang mga rehistro ay may mahigpit na istraktura.
Ikaw, ang iyong mga manggagawa,
Binabati kita sa petsang ito.
Upang ang iyong mga mambabasa,
Naaakit ng mayamang kultura.
Hayaang lumaki ang pondo ng iyong libro
Darating ang mga bagong subscription.
Gagawin nila ang pag-aayos para sa iyo,
At ang mga tao ay pumasok na may kagalakan.
Binabati kita sa manggagawang pangkultura
25
Binili at pagmamay-ari ng site.
Gumawa ng postcard
Nakatuon sa mga manggagawang pangkultura
Nakatuon sa mga manggagawang pangkultura sa kanayunan...
Umalis ako sa concert na pagod.
Napaka-successful ng concert sa pagkakataong ito.
At pagkatapos ay hindi sinasadyang narinig ko ang isang pag-uusap,
Dalawang babae ang nagsabi nito tungkol sa amin:
Isipin mo na lang, kumanta ka! At anong masama dun!
Mga Slackers! Dapat silang lahat ay kumanta at sumayaw!
Nais kong pumunta sila sa traktor, o sa bukid, sa mga baka!
Makikilala nila ang ina ni Kuzka na Ruso!
Pagkatapos ng lahat, hindi nila pinangarap ang ganoong gawain!
Bakit kailangan natin ng mga parasito?! Maghiwa-hiwalay ang lahat!
Inaanyayahan ka naming muli sa konsiyerto sa Sabado!
At sino ang mag-aararo ng lupa?!
...Patawarin natin sila! Ang mga salitang ito ay mula sa kawalan ng kapangyarihan!
Pagod na ang mga magsasaka, maiintindihan mo sila.
Mga Nakalimutang Breadwinner ng Russia
Hindi nila alam kung saan takasan ang kanilang mga alalahanin.
Sinabi sa aming mga puso - ito ay naiintindihan,
Saan sila tatakbo para magpainit ng kanilang mga kaluluwa?!
At kahit na ang kanilang mga salita ay hindi nakapagpapasaya sa iyo,
Ngunit kailangan nating patuloy na magpatawad at magtiis.
Kumakanta ka para sa kanila at sumayaw ng taimtim!
Maligayang pagdating bilang pinaka-welcome na mga bisita!
Sino pa, kung hindi ikaw, ang makakapaghasik ng magagandang binhi?
Sa mga walang muwang na kaluluwa ng mga batang magsasaka?
Kailangan namin ng mga konsyerto at aklatan,
Kung walang club, ang anumang nayon ay hindi isang nayon.
Gumagawa ka ng mga pista opisyal at disco,
Patawanin ang mga tao sa kabila ng lahat ng kanilang mga problema!
Tulad ni Danko, liwanagan ang aming landas ng iyong mga puso,
Mahirap mabuhay nang walang ilaw ngayon!
Iligtas ang nayon nang buong lakas!
At kung ano ang susunod na mangyayari, ang Diyos lang ang makakapagpasya.
20
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Binabati kita, mga kaibigan.
Kayo ay mga likas na malikhain,
Wala kaming magagawa kung wala ka.
Nais kong magkaroon ka ng inspirasyon
Mga puting pakpak sa likod ko,
Gawing mas maganda ang ating buhay
Pinagkatiwalaan ka ng tadhana.
Hayaan ang magagandang ideya
Magkakatotoo kayong lahat.
Hayaan mong ituloy ka niya sa trabaho
Siguradong magtatagumpay ka.
Ang mundo ay hindi maiisip kung walang kultura.
Walang sinehan, aklatan,
Mga teatro at arkitektura
Saan ka pupunta, lalaki?
Kung walang magandang libro sa oras ng pagtulog,
Walang concert sa weekend,
Nang walang Tchaikovsky at Glinka
Paano ka babangon sa espiritu?
Nang hindi naglilingkod sa sining,
Humanismo, kagandahan
Ang ating mga puso ay magiging walang laman
Mabubuhay kami sa dilim.
Huwag nating hayaang mamatay ang ilaw.
Hayaang masunog ito ng maraming araw.
Nawa'y liwanagan nito ang buong planeta
Ang iyong siga, Prometheus!
Binabati kita sa iyong propesyonal na bakasyon, mga manggagawang pangkultura! Nais naming magtagumpay ka sa iyong kawili-wiling gawain. Mga creative upswings at career upswings. Upang hindi ka iiwan ng muse, upang ikaw ay laging napapaligiran ng magandang mundo ng sining. Nais ko sa iyo ng higit pang mga malikhaing impulses, kawili-wiling mga proyekto at iba't ibang mga bagong ideya. Kaligayahan, tagumpay at kaunlaran sa iyo.
Ang kultura ng Russia ay isang problema para sa mga dayuhan,
Hindi ito kayang intindihin ng dayuhang isip.
Hayaan natin silang walang katapusang magulat
Lahat ng bagay na ikaw at ako ay nabubuhay nang maayos!
Ngayon ay isang holiday para sa mga manggagawang pangkultura.
Binabati kita sa sining, teatro, sinehan,
Mga artista, mananayaw - mabuti at naiiba.
Parehong bago at matagal na nating kilala!
Dalhin ang binhi ng kaliwanagan sa masa,
Ginagawa ng iyong trabaho ang mundo na isang mas marangal na lugar.
Nais ka naming tagumpay, kabutihan, inspirasyon,
Kayamanan, swerte, tagumpay at pag-ibig!
Nais namin sa iyo ng isang malikhaing pag-alis,
Walang pigil na inspirasyon
Mga kaluluwa ng isang magandang paglipad
At isang malikhaing solusyon.
Para sa lahat ng manggagawang pangkultura
Hayaang tumunog ang pagbati
Mula sa sayaw hanggang sa panitikan
Hayaang lumiwanag ang mga bituin.
Kung tutuusin, para ka sa amin na ilaw sa bintana,
Parang hininga ng sariwang hangin.
Hayaang magpainit ng araw ang iyong mga kaluluwa,
At ang sinseridad ng mga linyang ito.
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Gusto kitang batiin
Nawa'y hindi mahirap ang pang-araw-araw na buhay
At lahat ay abot-kamay mo.
Kaligayahan, kagalakan, tagumpay,
Sa buhay mayroon lamang maliwanag na mga sandali,
Bawasan ang kalungkutan, mas maraming tawa,
Upang maging komportable ang iyong tahanan.
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura
Binabati kita ngayon,
Isulong ito sa iyo sa masa
Hinihiling ko mula sa kaibuturan ng aking puso.
Wish ko yan sa buhay
May isang lugar para sa pagsasayaw, pagkanta,
Para tayo ay mga bagong talento
Binuksan namin ito kasama ka.
Hayaang gumana ang lahat ng club
Hayaan ang mga artista na dumating
Hayaang maging kultura ang mga tao
At ang Russia ay umuunlad.
Kung may kultura, magkakaroon ng kagandahan,
Pagtaas ng espiritu, kadalisayan ng puso!
Binabati kita, bukas-palad, mula sa kaibuturan ng aking puso,
Nawa'y maging mabuti ang lahat ng iyong mga taon!
Ang kaligayahan ay malapit, kagalakan at pagmamahal,
Tumutulong sa buhay at nagpapasigla sa dugo,
At nagdudulot ito ng kagalakan, nagbibigay init,
At pagpapalain ka niya para sa mahusay na gawain!
Nais kong mabuting kalusugan,
Hayaang lumago at lumakas ang palakaibigang pamilya,
Magkakaroon ng kagalakan sa puso, magkakaroon ng tagumpay,
Kapayapaan sa buong planeta at pagmamahal para sa lahat!
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura!
Hayaang maghari ang tagsibol sa iyong kaluluwa,
Ang mga manok ay hindi tumutusok para sa kita,
Ang buhay ay magbibigay inspirasyon sa iyo sa kagalakan!
Kaligayahan, maluwalhating tagumpay
Sila ay lilipad sa liwanag,
Mawawala lahat ng panghihimasok!
Binabati kita!
Mga malikhaing ideya para sa iyo,
Laging may masasayang araw,
Ito ay kagiliw-giliw na magtrabaho:
Kaya sa isang pabilog na sayaw, musika at kanta.
Higit na hilig, inspirasyon,
Upang may sapat na lakas para sa lahat.
Binabati kita
Maligayang Araw ng mga Manggagawa sa Kultura ng Russia!
Sa ating mundo ng nakakabaliw na bilis,
Nakakasawa na tayong mabuhay,
Kung hindi dahil sa mga manggagawang pangkultura,
Na kaya nilang baguhin ang buhay.
Iniuugnay nila tayo sa pinagmulan
Pagkamalikhain, sining, kabaitan,
Hindi sinasadyang binibigyan nila ng holiday ang puso
Walang habulan at gulo.
Hayaan ang lahat ng manggagawang pangkultura
Tunog ito ng pagbati.
Iginagalang ka ng mga mamamayang Ruso
At salamat mula sa kaibuturan ng aking puso!
