சகோதரத்துவ மொழிபெயர்ப்பு என்றால் என்ன? சகோதரத்துவத்திற்கான குடிப்பழக்கம்: இதன் பொருள் என்ன, அது எங்கிருந்து வந்தது, எப்படி குடிக்க வேண்டும். வழக்கம் பற்றிய குறிப்புகள்

வீடு / வீடு

உங்கள் கைகளால். அதன் பிறகு, பெரும்பாலும், அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள். லிபேஷன் செயல்பாட்டின் போது, ஒருவருக்கொருவர் கண்களைப் பார்ப்பது அவசியம். இந்த தருணத்திலிருந்து, பங்கேற்பாளர்கள் நல்ல நண்பர்களாகக் கருதப்படுவார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் முதல் பெயரைக் குறிப்பிட வேண்டும். இந்த சடங்கு இடைக்கால ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்தது, அத்தகைய சடங்கு மேஜையில் கூடியிருந்தவர்களின் நல்ல நோக்கங்களுக்கு சான்றாக செயல்பட்டது.

"நீங்களும் நானும் ப்ரூடர்ஷாஃப்டில் குடிக்கவில்லை" என்ற வெளிப்பாடும் உள்ளது, அதாவது இந்த சொற்றொடரை உச்சரிப்பவர், உரையாசிரியருடனான தொடர்பு மிகவும் முறைசாரா (கன்னமான, துடுக்குத்தனமான, மோசமான) வடிவத்தை எடுத்ததாக நம்புகிறார், மேலும் நேரடியாக அவமதிப்பின் விளிம்பு) மேலும் முறையான தொனியில் செல்ல அறிவுறுத்துகிறது.

இலக்கியத்தில் புருடர்ஷாஃப்ட்

சகோதரத்துவத்தின் கருத்து குறிப்பிடப்பட்ட ஆரம்பகால இலக்கியப் படைப்புகளில் ஒன்று லியோ டால்ஸ்டாயின் 1857 கதை "இளைஞர்":

- ஓஜா! - ஃப்ரோஸ்ட் பதிலளித்தார், தனது கன்றுகளை அசைத்தார், ஆனால் டோர்பட் மாணவர் மீண்டும் அவரிடம் ரஷ்ய மொழியில் கூறினார்: - எனவே நீங்கள் இந்த விஷயத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (அவர்கள் டோர்பட் பல்கலைக்கழகத்தில் தோழர்களைப் போல முதல் பெயர் அடிப்படையில் இருந்தனர்), - மற்றும் ஃப்ரோஸ்ட், நீண்ட நடவடிக்கைகளை எடுத்தார். அவரது வளைந்த தசைநார் கால்களால், வாழ்க்கை அறையிலிருந்து பஃபேவுக்கு, பஃபேவிலிருந்து வாழ்க்கை அறைக்கு நகரத் தொடங்கினார், விரைவில் ஒரு பெரிய சூப் கிண்ணம் மேசையில் இருந்தது, அதன் மீது பத்து பவுண்டு சர்க்கரை தலையுடன் நின்றது. மூன்று குறுக்கு மாணவர் வாள்கள். இந்த நேரத்தில், பரோன் இசட், அறையில் கூடியிருந்த அனைத்து விருந்தினர்களையும் தொடர்ந்து அணுகி, சூப் கிண்ணத்தைப் பார்த்து, மாறாத தீவிரமான முகத்துடன் எல்லோரிடமும் கிட்டத்தட்ட ஒரே விஷயத்தைச் சொன்னார்: “வாருங்கள், தாய்மார்களே, அனைவரும் உள்ளே குடிப்போம். மாணவர் பாணி சுற்று, சகோதரத்துவம், மற்றபடி எங்கள் போக்கில் எந்த தோழமையும் இல்லை. அதை அவிழ்த்து விடுங்கள் அல்லது முழுவதுமாக கழற்றினால் போதும், அப்படித்தான் செய்கிறார். உண்மையில், டோர்பட் மாணவர், தனது ஃபிராக் கோட்டைக் கழற்றி, தனது வெள்ளை சட்டை கைகளை தனது வெள்ளை முழங்கைகளுக்கு மேலே சுருட்டி, உறுதியாக தனது கால்களை விரித்து, ஏற்கனவே சூப் கிண்ணத்தில் உள்ள ரம் மீது தீ வைத்துக்கொண்டிருந்தார். - ஜென்டில்மென்! "மெழுகுவர்த்திகளை அணையுங்கள்," நாங்கள் அனைவரும் கத்திக் கொண்டிருந்த போது, டோர்பட் மாணவர் திடீரென்று சத்தமாகவும் சத்தமாகவும் ஒருவர் கத்தக்கூடிய அளவுக்கு கத்தினார்.

"Bruderschaft" கட்டுரை பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

இணைப்புகள்

(ஜெர்மன்)

ப்ரூடர்ஷாஃப்டைக் குறிக்கும் ஒரு பகுதி

பியர் குறுக்குவெட்டுகளைப் பிடித்து, இழுத்தார், ஒரு விபத்தில் ஓக் சட்டகம் மாறியது.
"வெளியே போ, இல்லையெனில் நான் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதாக அவர்கள் நினைப்பார்கள்" என்று டோலோகோவ் கூறினார்.
“ஆங்கிலக்காரன் தற்பெருமை பேசுகிறான்... ஆமா?... நல்லதா?...” என்றார் அனடோல்.
"சரி," பியர், டோலோகோவைப் பார்த்து, ஒரு ரம் பாட்டிலை கையில் எடுத்துக்கொண்டு, ஜன்னலை நெருங்கிக்கொண்டிருந்தார், அதில் இருந்து வானத்தின் ஒளி மற்றும் காலை மற்றும் மாலை விடியல்கள் அதில் ஒன்றிணைவதைக் காண முடிந்தது.
டோலோகோவ், கையில் ரம் பாட்டிலுடன், ஜன்னல் மீது குதித்தார். "கேளுங்கள்!"
அவர் கத்தினார், ஜன்னலில் நின்று அறைக்குள் திரும்பினார். அனைவரும் மௌனம் சாதித்தனர்.
- நான் பந்தயம் கட்டினேன் (அவர் பிரஞ்சு பேசினார், அதனால் ஒரு ஆங்கிலேயர் அவரைப் புரிந்து கொள்ள முடியும், மேலும் இந்த மொழியை நன்றாகப் பேசவில்லை). ஐம்பது ஏகாதிபத்தியங்கள் என்று நான் உங்களுக்கு பந்தயம் கட்டுகிறேன், உங்களுக்கு நூறு வேண்டுமா? - அவர் ஆங்கிலேயரிடம் திரும்பினார்.
"இல்லை, ஐம்பது," ஆங்கிலேயர் கூறினார்.
- சரி, ஐம்பது ஏகாதிபத்தியங்களுக்கு - நான் முழு ரம் பாட்டிலையும் வாயிலிருந்து எடுக்காமல் குடிப்பேன், நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே உட்கார்ந்து குடிப்பேன், இங்கேயே (குனிந்து ஜன்னலுக்கு வெளியே சுவரின் சாய்வான விளிம்பைக் காட்டினார். ) மற்றும் எதையும் பிடிக்காமல்... அப்படியா?...
"மிகவும் நல்லது," என்று ஆங்கிலேயர் கூறினார்.
அனடோல் ஆங்கிலேயரின் பக்கம் திரும்பி, அவரை தனது டெயில்கோட்டின் பொத்தானைப் பிடித்துக் கொண்டு கீழே பார்த்தார் (ஆங்கிலக்காரர் குட்டையாக இருந்தார்), அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் பந்தய விதிமுறைகளை மீண்டும் சொல்லத் தொடங்கினார்.
- காத்திரு! - டோலோகோவ் கூச்சலிட்டார், கவனத்தை ஈர்க்க பாட்டிலை ஜன்னலில் தட்டினார். - காத்திரு, குராகின்; கேளுங்கள். யாரேனும் அப்படிச் செய்தால், நான் நூறு பேரரசர்களுக்குச் செலுத்துகிறேன். உனக்கு புரிகிறதா?
ஆங்கிலேயர் இந்த புதிய பந்தயத்தை ஏற்க விரும்புகிறாரா இல்லையா என்பதற்கான எந்த அறிகுறியையும் கொடுக்காமல் தலையை ஆட்டினார். அனடோல் ஆங்கிலேயரை விடவில்லை, அவர் தலையசைத்த போதிலும், அவர் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொண்டார் என்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்திய போதிலும், அனடோல் அவருக்கு டோலோகோவின் வார்த்தைகளை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். அந்த மாலையை இழந்த ஒரு இளம் மெல்லிய பையன், லைஃப் ஹுஸார், ஜன்னல் மீது ஏறி, வெளியே சாய்ந்து கீழே பார்த்தான்.
“ஊ!... ஊ!... ஊ!...” என்றான் ஜன்னல் வழியே கல் நடைபாதையைப் பார்த்தான்.
- கவனம்! - டோலோகோவ் கூச்சலிட்டு ஜன்னலிலிருந்து அதிகாரியை இழுத்தார், அவர் தனது ஸ்பர்ஸில் சிக்கி, மோசமாக அறைக்குள் குதித்தார்.
பாட்டிலை ஜன்னலில் வைத்து, அதைப் பெற வசதியாக இருக்கும், டோலோகோவ் கவனமாகவும் அமைதியாகவும் ஜன்னலுக்கு வெளியே ஏறினார். கால்களை இறக்கி இரு கைகளையும் ஜன்னல் ஓரங்களில் சாய்த்து, தன்னை அளந்து அமர்ந்து கைகளை கீழே இறக்கி வலப்பக்கமும் இடப்புறமும் நகர்த்தி ஒரு பாட்டிலை எடுத்தான். அனடோல் இரண்டு மெழுகுவர்த்திகளைக் கொண்டு வந்து ஜன்னலின் மீது வைத்தார், அது ஏற்கனவே மிகவும் வெளிச்சமாக இருந்தது. வெள்ளை சட்டையில் டோலோகோவின் முதுகு மற்றும் அவரது சுருள் தலை இரண்டு பக்கங்களிலிருந்தும் ஒளிரும். எல்லோரும் ஜன்னலைச் சுற்றி திரண்டனர். ஆங்கிலேயர் எதிரில் நின்றார். பியர் சிரித்தார், எதுவும் பேசவில்லை. அங்கிருந்தவர்களில் ஒருவர், மற்றவர்களை விட வயதானவர், பயத்துடனும் கோபத்துடனும் முகத்துடன், திடீரென்று முன்னோக்கி நகர்ந்து, டோலோகோவை சட்டையால் பிடிக்க விரும்பினார்.
- ஜென்டில்மென், இது முட்டாள்தனம்; அவர் கொல்லப்படுவார், ”என்றார் இந்த அதிக விவேகமுள்ள மனிதர்.
அனடோல் அவரைத் தடுத்து நிறுத்தினார்:
"அதைத் தொடாதே, நீங்கள் அவரை பயமுறுத்துவீர்கள், அவர் தற்கொலை செய்து கொள்வார்." ஏ?... அப்புறம் என்ன?... ஏ?...
டோலோகோவ் திரும்பி, தன்னை நேராக்கிக் கொண்டு மீண்டும் கைகளை விரித்தான்.
"வேறு யாராவது என்னைத் தொந்தரவு செய்தால்," என்று அவர் கூறினார், அவரது இறுக்கமான மற்றும் மெல்லிய உதடுகளின் வழியாக வார்த்தைகள் நழுவ விடாமல், "நான் இப்போது அவரை இங்கே கீழே கொண்டு வருகிறேன்." சரி!…
“சரி” என்று சொல்லிவிட்டு, மீண்டும் திரும்பி, கைகளை விடுவித்து, பாட்டிலை எடுத்து வாய்க்குக் கொண்டு வந்து, தலையைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, தன் சுதந்திரக் கையை உயர்த்திக் காட்டினான். கண்ணாடியை எடுக்கத் தொடங்கிய கால்வீரர்களில் ஒருவர், ஜன்னல் மற்றும் டோலோகோவின் முதுகில் இருந்து கண்களை எடுக்காமல், வளைந்த நிலையில் நிறுத்தினார். அனடோல் நேராக, கண்களைத் திறந்து நின்றார். ஆங்கிலேயர், உதடுகளை முன்னோக்கி நீட்டி, பக்கத்திலிருந்து பார்த்தார். அவனைத் தடுத்தவன் அறையின் மூலைக்கு ஓடிச் சென்று சுவரைப் பார்த்த சோபாவில் படுத்துக் கொண்டான். பியர் முகத்தை மூடிக்கொண்டார், ஒரு பலவீனமான புன்னகை, மறந்துவிட்டது, அவரது முகத்தில் இருந்தது, அது இப்போது திகில் மற்றும் பயத்தை வெளிப்படுத்தியது. அனைவரும் அமைதியாக இருந்தனர். பியர் கண்களில் இருந்து கைகளை எடுத்துக்கொண்டார்: டோலோகோவ் இன்னும் அதே நிலையில் அமர்ந்திருந்தார், அவரது தலை மட்டுமே பின்னால் வளைந்திருந்தது, அதனால் அவரது தலையின் பின்புறத்தின் சுருள் முடி அவரது சட்டையின் காலரைத் தொட்டது, மற்றும் பாட்டிலுடன் கை உயர்ந்தது. உயர்ந்த மற்றும் உயர்ந்த, நடுக்கம் மற்றும் முயற்சி. பாட்டில் வெளிப்படையாக காலியாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் தலையை வளைத்து உயர்ந்தது. "என்ன இவ்வளவு நேரம் எடுக்கிறது?" பியர் நினைத்தார். அரைமணி நேரத்திற்கும் மேலாகிவிட்டதாக அவனுக்குத் தோன்றியது. திடீரென்று டோலோகோவ் முதுகில் ஒரு பின்னோக்கி நகர்த்தினார், மேலும் அவரது கை பதட்டமாக நடுங்கியது; இந்த நடுக்கம் சாய்வான சரிவில் உட்கார்ந்து முழு உடலையும் நகர்த்த போதுமானதாக இருந்தது. அவன் முழுவதுமாக மாறினான், அவன் கையும் தலையும் இன்னும் நடுங்கின, முயற்சி செய்தான். ஜன்னல் ஓரத்தைப் பிடிக்க ஒரு கை உயர்ந்தது, ஆனால் மீண்டும் கீழே விழுந்தது. பியர் மீண்டும் கண்களை மூடிக்கொண்டு, அவற்றை ஒருபோதும் திறக்க மாட்டேன் என்று தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொண்டார். திடீரென்று தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் அசைவதை உணர்ந்தான். அவர் பார்த்தார்: டோலோகோவ் ஜன்னலில் நின்று கொண்டிருந்தார், அவரது முகம் வெளிர் மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

"சகோதரத்துவத்திற்காக குடிப்பது" என்ற வெளிப்பாடு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நபருக்கும் தெரிந்ததே. அது என்ன?

இந்த வெளிப்பாடு ஜெர்மன் வார்த்தையான Brüderschaft என்பதிலிருந்து வந்தது, அதாவது "சகோதரத்துவம்". முன்பு, சகோதரத்துவத்துடன் குடிப்பவர்கள் ஒருவரையொருவர் "நீங்கள்" என்று அழைக்கலாம் என்று நம்பப்பட்டது.
"நீங்களும் நானும் சகோதரத்துவத்தை குடிக்கவில்லை" என்ற வெளிப்பாடு எங்கிருந்து வந்தது, அதாவது உரையாசிரியர் மிகவும் கன்னமாகவும் வெளிப்படையாகவும் நடந்துகொள்கிறார், தனிப்பட்ட எல்லைகளை மீறுகிறார்.

பாரம்பரியத்தின் வேர்கள் இடைக்காலத்தில் உள்ளன மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்தவை. அத்தகைய ஒரு அட்டவணை சடங்கு மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் கெட்ட எண்ணம் இல்லை மற்றும் விருந்து நட்பு இருந்தது.

சில வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த வழியில் சகோதரத்துவத்திற்குப் பிறகு விருந்தினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் புரவலர்களிடமிருந்து சாத்தியமான ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கான ஒரு வகையான வாக்குறுதியைப் பெற்றனர் என்று நம்புகிறார்கள். அதே வழியில், உரிமையாளர்கள் பானத்தில் விஷம் இல்லை என்று காட்ட விரும்பினர் - இல்லையெனில், ஒரு முத்தத்தால், விஷம் விஷம் தானே பரவியிருக்கும்.

ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் போர்வீரர்களுக்கு இடையில் பயன்படுத்தப்பட்டது, திருமணத்தில் நுழையும் இரண்டு குடும்பங்களுக்கு இடையிலான விருந்துகளில்.புதுமணத் தம்பதிகளின் எதிர்கால நல்வாழ்வுக்கான உத்தரவாதமாக - குடும்பத் தலைவர்கள் இந்த வழியில் குடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர் என்று நம்பப்பட்டது.

குறிப்பு!இடைக்காலத்தில், சடங்கு பானம் மது அல்லது தேன், கோப்பைகளில் பரிமாறப்பட்டது. நவீன உலகில், நீங்கள் மது அல்லாதவை உட்பட எந்த பானத்தையும் இந்த வழியில் குடிக்கலாம், மேலும் திறன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பானத்தைப் பொறுத்தது.

குறுக்கு கைகள் என்றால் என்ன?

சடங்குகளில் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் அதன் சொந்த குறிப்பிட்ட அர்த்தம் உள்ளது.

குறுக்கு ஆயுதங்கள் என்பது ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிப்பதைக் குறிக்கிறது.
எண்ணங்களின் அதிர்வெண்ணைக் குறிக்கும் வகையில் கண்களைப் பார்த்துக் குடிப்பது வழக்கம்.
முத்தம் பரஸ்பரம் பேசிய சத்தியங்களை சீல் வைத்தது.
ஒரு துளி கூட விடாமல், கீழே குடிப்பது வழக்கம்.

இத்தாலியில், திருமணங்களில், புதுமணத் தம்பதிகள் சகோதரத்துவத்திற்குப் பிறகுதான் ஒருவருக்கொருவர் முத்தமிட உரிமை உண்டு.

முக்கியமான!ஒரு அறிமுகமானவர் இந்த வழியில் குடிப்பது மோசமான நடத்தை மற்றும் ஆசாரம் மீறல் என்று கருதப்படுகிறது.

இந்த வார்த்தையின் ஜெர்மன் தோற்றம் இருந்தபோதிலும், ஜெர்மனியில் இந்த பாரம்பரியம் அழைக்கப்படுகிறது என்பது சுவாரஸ்யமானது "டட்ஸ் டிரிங்கன்", என்று மொழிபெயர்க்கலாம் "உனக்காக குடிக்கவும்."

நவீன உலகில் அவர்கள் சகோதரத்துவத்திற்காக குடிக்கிறார்கள்:

நல்ல நண்பர்கள்,
காதல் ஜோடிகள்,
புதுமணத் தம்பதிகள்,
வாழ்க்கைத் துணைவர்கள்.

சில நேரங்களில் இந்த பண்டைய பாரம்பரியம் ஒரு பெரிய நிறுவனத்தில் நீங்கள் விரும்பும் நபரை நன்கு தெரிந்துகொள்ள ஒரு சந்தர்ப்பமாக மாறும்.

இளைஞர்கள் ஆர்வமுள்ள பெண்ணுடன் நெருக்கமாக இருக்க விரும்பும் போது, கட்சிகளில் இளைஞர்களிடையே இது மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது.

நட்பு முத்தம்

ஒரு நட்பு சடங்கு ஒருவருக்கொருவர் தூய்மையான மற்றும் நேர்மையான நோக்கங்களை உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் இது நன்கு அறியப்பட்ட அல்லது நெருங்கிய நபர்களால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அறிமுகமில்லாதவர்களுக்கு இது தடைசெய்யப்படவில்லை, ஆனால் இது ஒரு அற்பமான செயலாகக் கருதப்படுகிறது மற்றும் ஆசாரத்தின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது.

ஒரு சிற்றுண்டி செய்த பிறகு, குடிப்பவர்கள் தங்கள் கண்ணாடிகள் அல்லது ஷாட் கண்ணாடிகளை நிரப்புகிறார்கள், பின்னர் முழங்கைகளில் தங்கள் கைகளைக் கடந்து, உள்ளடக்கங்களை கீழே குடிக்கிறார்கள். சடங்கு ஒரு நட்பு முத்தத்துடன் மூடப்பட்டுள்ளது.

திருமணம்

புதுமணத் தம்பதிகள் இரட்டை கண்ணாடிகள் என்று அழைக்கப்படும் ஷாம்பெயின் குடிக்க வேண்டும்.

முக்கிய திருமண கண்ணாடிகள் சேமிக்கப்பட்டு, பின்னர் ஆண்டுவிழாக்களில் அவற்றிலிருந்து குடிக்கப்படுகின்றன.

மிகவும் சிற்றின்ப முத்தம் மற்றும் இடது தோளில் கண்ணாடிகளை வீசும் பாரம்பரியத்தைத் தவிர, சடங்கு நட்பு சகோதரத்துவத்திலிருந்து வேறுபட்டதல்ல.

ஒரு சிற்றுண்டியை சரியாக செய்வது எப்படி

சிற்றுண்டிகள் பெரும்பாலும் நட்பு சகோதரத்துவத்திற்கு முன் உச்சரிக்கப்படுகின்றன. பொதுவாக இவை நட்புக்கு சிற்றுண்டி.

ஒரு உதாரணம் இருக்கலாம்:

காக்னாக் மூன்று கண்ணாடிகள் பிறகு, பிரஞ்சு கனிம நீர் மாறுகிறது, மற்றும் ரஷியன் "நீங்கள்" மாறுகிறது.
Brudershaft பயனுள்ளதாக இருக்கும். அவர்கள் என்னிடம் சொன்னால்: "நீங்கள் ஒரு முட்டாள்", அது அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, ஆனால் அவர்கள் என்னிடம் சொன்னால்: "நீங்கள் ஒரு முட்டாள்", நீங்கள் ஒரு சண்டை இல்லாமல் செய்ய முடியாது.
குறைகள் இல்லாத நண்பனைப் பெற விரும்புகிறவன் என்றென்றும் நண்பர்கள் இல்லாமல் இருப்பான்! நட்புக்காக!
மனித மகிழ்ச்சியின் கட்டிடத்தில், சுவர்கள் நட்பால் எழுப்பப்படுகின்றன, மற்றும் குவிமாடம் அன்பால் உருவாகிறது. எனவே நம் நண்பர்கள் மற்றும் அன்புக்குரியவர்களுக்கு குடிப்போம்!

திருமணங்களில், இந்த சடங்கிற்கு முன் சிற்றுண்டி புதுமணத் தம்பதிகளின் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றிய எந்த சிற்றுண்டாகவும் இருக்கலாம் மற்றும் பல வருடங்கள் ஒன்றாக வாழ விரும்புகிறது.

பெரும்பாலும், திருமண சகோதரத்துவம் டோஸ்ட்மாஸ்டர் அல்லது மணமகன் மற்றும் மணமகனின் நெருங்கிய உறவினர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்படுகிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் லிபர்ஷாஃப்டிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது?

Brudershaft இல், குடிப்பவர்கள் தங்கள் கண்ணாடியில் இருந்து குடிக்கிறார்கள், மற்றும் Libershaft இல், அவர்கள் தங்கள் கண்ணாடியிலிருந்து மற்றொரு நபருக்கு குடிக்கிறார்கள்.

முத்தம் தேவையா?

சடங்கின் மதிப்பைப் பாதுகாக்க, முத்தக் கூறு தேவைப்படுகிறது. இருப்பினும், அது எப்போதும் ஒரு முத்தத்துடன் முடிவதில்லை.

அறிமுகமில்லாதவர்களுக்கு இதுபோன்ற சடங்குகளை வழங்க முடியுமா?

கோட்பாட்டளவில், இது சாத்தியம், ஆனால் இது ஆசாரம் மீறலாக கருதப்படுகிறது. ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் என்பது ஒரு நபரின் நெருக்கமான மண்டலம் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு அருகாமை மற்றும் நுழைவைக் குறிக்கிறது. அத்தகைய தலையீட்டை அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள்.

சகோதரத்துவத்தை மறுக்க முடியுமா?

ஆசாரம் படி, இது சாத்தியம், ஆனால் இது மக்களிடையே தவறான புரிதலுக்கு வழிவகுக்கும்.

கார்ப்பரேட் பார்ட்டிகளில் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் குடிக்க முடியுமா?

நவீன உலகில், மக்கள் நெருங்கிய குழுக்களில் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் குடிக்கிறார்கள்.
இருப்பினும், கார்ப்பரேட் பார்ட்டியில் ஒரு பெரிய குழுவில், உங்கள் வணிக கூட்டாளர்களுக்கு பானத்தை வழங்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. இது வணிக நெறிமுறைகளை மீறுவதாகும்.

மது தேவையா?

இல்லை, நீங்கள் மது அல்லாத பானத்தையும் குடிக்கலாம். சடங்கில், செயல்முறையின் கூறுகள் முக்கியம், கண்ணாடியின் உள்ளடக்கங்கள் அல்ல.

சகோதரத்துவத்தின் போது எப்படி குடிக்கக்கூடாது என்பது பற்றிய வேடிக்கையான வீடியோவைப் பாருங்கள்:

புருடர்ஷாஃப்ட் - சகோதரத்துவம்) ஒருவருடன் - ஒரு சிறப்பு அட்டவணை சடங்குடன் நட்பை பலப்படுத்த, அதன் பங்கேற்பாளர்களில் இருவர் ஒரே நேரத்தில் தங்கள் கண்ணாடிகளை குடிக்கிறார்கள், எடுத்துக்காட்டாக மதுவுடன், முழங்கைகளில் கைகளை பின்னிப்பிணைத்து. அதன் பிறகு, பெரும்பாலும் அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள். லிபேஷன் செயல்பாட்டின் போது, ஒருவருக்கொருவர் கண்களைப் பார்ப்பது அவசியம். இந்த தருணத்திலிருந்து, பங்கேற்பாளர்கள் நல்ல நண்பர்களாகக் கருதப்படுவார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் முதல் பெயரைக் குறிப்பிட வேண்டும். இந்த சடங்கு இடைக்கால ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்தது, அத்தகைய சடங்கு மேஜையில் கூடியிருந்தவர்களின் நல்ல நோக்கங்களுக்கு சான்றாக செயல்பட்டது. வெளிப்பாடுகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது "சகோதரத்துவம் குடி"அல்லது "சகோதரத்துவத்திற்காக".

"நீங்களும் நானும் ப்ரூடர்ஷாஃப்டில் குடிக்கவில்லை" என்ற வெளிப்பாடும் உள்ளது, அதாவது இந்த சொற்றொடரை உச்சரிப்பவர், தகவல்தொடர்பு மிகவும் தளர்வான, துடுக்குத்தனமான, மோசமான வடிவத்தில் மற்றும் நேரடியாக (அவமதிப்பின் விளிம்பில்) எடுத்ததாக நம்புகிறார். இன்னும் உத்தியோகபூர்வ தொனிக்கு செல்ல பரிந்துரைக்கிறது.

ஒரு பதிப்பின் படி, சகோதரத்துவத்தின் போது குடிப்பழக்கம் காதலர்களிடையே நடைமுறையில் இருந்தது. பானங்கள் அருந்திய பிறகு, காதலர்களில் ஒருவரின் பானத்தில் மற்றொருவர் விஷம் கலந்திருந்தால், அந்த விஷம் ஒரு முத்தத்தின் மூலம் மீண்டும் விஷத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. எனவே, காதலர்களில் ஒருவரின் பானத்தில் விஷம் இல்லை என்பதற்கு முத்தமே சான்றாக அமைந்தது.

இலக்கியத்தில் புருடர்ஷாஃப்ட்

வி.எம். கார்ஷின் எழுதிய “கலைஞர்கள்” கதையில் ஒரு வெளிப்பாடு உள்ளது (முதன்முதலில் “ஓடெக்ஸ்னியே ஜாபிஸ்கி” இதழில் வெளியிடப்பட்டது, 1879):

ஒரு மொத்த மக்கள் கூடினர்: வகை ஓவியர்கள், இயற்கை ஓவியர்கள் மற்றும் சிற்பிகள், சில சிறிய செய்தித்தாள்களிலிருந்து இரண்டு விமர்சகர்கள், பல அந்நியர்கள். குடித்துவிட்டு பேச ஆரம்பித்தனர். அரை மணி நேரம் கழித்து எல்லோரும் ஒரே நேரத்தில் பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள், ஏனென்றால் எல்லோரும் டிப்ஸியாக இருந்தனர். மற்றும் நானும் தான். நான் ராகிங் செய்து பேச்சு நடத்தியது நினைவிருக்கிறது. பின்னர் அவர் விமர்சகரை முத்தமிட்டார் அவருடன் சகோதரத்துவம் குடித்தார். குடித்துவிட்டு, நிறையப் பேசி, முத்தம் கொடுத்துவிட்டு அதிகாலை நான்கு மணிக்கே வீட்டுக்குப் போனார்கள். வியன்னா ஹோட்டலின் ஒரே நிலக்கரி அறையில் இருவரும் இரவு தங்கியதாகத் தெரிகிறது.

மைக்கேல் புல்ககோவ் இந்த சடங்கை “தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா” நாவலில் குறிப்பிட்டு, அதை பெஹிமோத் என்ற பூனையின் வாயில் வைத்தார்:

விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை. 2010.

ஒத்த சொற்கள்:

பிற அகராதிகளில் "Bruderschaft" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்:

- (ஜெர்மன்: Bruderschaft சகோதரத்துவம்). இந்த வார்த்தை வெளிப்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது: நட்புக்காக சகோதரத்துவ பானம் குடிக்கவும், அதன் பிறகு குடிப்பவர்கள் உங்களிடம் மாறுகிறார்கள். ரஷ்ய மொழியில் வெளிநாட்டு சொற்களின் அகராதி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. Chudinov A.N., 1910. BROODERSHAFT சகோதரத்துவம்; குடிக்கவும்...... ரஷ்ய மொழியின் வெளிநாட்டு சொற்களின் அகராதி

"சகோதரத்துவத்திற்கான பானம்" என்றால் என்ன?

சில நேரங்களில், சில கொண்டாட்டத்தின் போது, அன்புக்குரியவர்களின் உதடுகளில் இருந்து நீங்கள் Brudershaft (இன்னும் துல்லியமாக, Brudershaft குடிக்க) குடிக்க ஒரு வாய்ப்பை கேட்கலாம். இந்த சடங்கு ஒரு அட்டவணை பாரம்பரியமாகும், இதில் இரண்டு பேர் ஒரே நேரத்தில் கண்ணாடியிலிருந்து ஒரு சிறப்பு வழியில் குடிக்கிறார்கள்.

மைக்கேல் புல்ககோவின் நாவலான “தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா” படித்திருக்கிறீர்களா? மாஸ்டருக்கும் பூனை பெஹிமோத்துக்கும் இடையே ஒரு உரையாடல் உள்ளது:

இந்த பாரம்பரியம் என்ன, அது எங்கிருந்து வந்தது?

ஒரு சிறப்பு அட்டவணை சடங்குடன் நட்பை ஒருங்கிணைக்க, ஒருவருடன் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் (“ப்ரூடர்ஷாஃப்ட்” ஐப் படிக்கவும், ஜெர்மன் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் - சகோதரத்துவத்திலிருந்து கடைசி எழுத்தை வலியுறுத்தவும்) குடிப்பது. இந்த சடங்கின் படி, இரண்டு பங்கேற்பாளர்கள் ஒரே நேரத்தில் தங்கள் கண்ணாடிகளை குடிக்கிறார்கள், உதாரணமாக ஒயின் அல்லது ஷாம்பெயின், அவர்கள் கண்ணாடி வைத்திருக்கும் கைகளில் பின்னிப்பிணைந்தனர். மது குடித்துவிட்டு, வழக்கமாக கீழே, அதன் பிறகு, பெரும்பாலும், அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள் (இருப்பினும், இது தேவையில்லை, குறிப்பாக இரண்டு ஆண்கள் குடித்தால்). இந்த தருணத்திலிருந்து, பங்கேற்பாளர்கள் நல்ல நண்பர்களாகக் கருதப்படுவார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் முதல் பெயரைக் குறிப்பிட வேண்டும். "டிரிங் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட்" அல்லது "ட்ரிங்க் ஃபார் ப்ரூடர்ஷாஃப்ட்" என்ற வெளிப்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இந்த சடங்கு இடைக்கால ஐரோப்பாவிலிருந்து உருவானது என்று நம்பப்படுகிறது, அத்தகைய சடங்கு மேஜையில் கூடியிருந்தவர்களின் நல்ல நோக்கங்களுக்கு சான்றாக செயல்பட்டது. ஒரு நபர் உணர்வுபூர்வமாக தனது "நெருக்கமான மண்டலத்தில்" மற்றொருவரை அனுமதிக்கும் போது, பரஸ்பர நல்லிணக்கத்தின் பொதுவான குறிக்கோளுடன் நெருங்கிய தொடர்பை அனுமதிக்கும் போது இது உளவியல் விளைவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அதே நேரத்தில், கண்ணாடிகளை காலியாக்கும் பொதுவான ஒரே நேரத்தில் செயலின் செயல்பாட்டில், மக்கள் தங்கள் தோரணை, சுவாசம் மற்றும் இயக்கங்களை விருப்பமின்றி ஒத்திசைக்கிறார்கள். நரம்பியல் நிரலாக்கத்தைப் பொறுத்தவரை, அவை நல்லுறவு நிலையை அடைகின்றன.

அனைத்து கோடுகளின் லவ்லேஸ்களும் தாங்கள் விரும்பும் நபருடன் நெருங்கி பழகுவதற்காக இந்த பாரம்பரியத்தை பெரும் வெற்றியுடன் பயன்படுத்துகின்றனர். பரஸ்பர அனுதாபம் ஏற்கனவே தெளிவாக எழுந்துள்ள ஒருவருடன் நெருங்கி பழகுவதற்கு இது முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வழியாகும், ஆனால் வார்த்தைகளிலிருந்து செயல்களுக்குச் செல்வது மிக விரைவில் தெரிகிறது :).

இதனால், இத்தாலிய காதலர்கள் "ப்ரூடர்ஷாஃப்ட்" குடித்து, தங்கள் நோக்கங்களின் தீவிரத்தை நிரூபிக்க முத்தமிட்டனர். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களில் ஒருவர், பொறாமையால், மற்றவரின் கண்ணாடியில் விஷத்தை ஊற்றலாம், பின்னர் இருவரும் இறந்துவிடுவார்கள். ஆனால் இடைக்கால ஜெர்மனியில், இந்த வழக்கம் மாணவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, இப்போது கூட மாணவர்கள் டட்ஸ் டிரிங்கனை மறந்துவிடுவதில்லை (இது "உங்கள் சொந்தமாக குடிப்பது" என்று அழைக்கப்படுகிறது). ஆம், "நீங்கள்" க்கு மாறுவது அவசியம்!

இருப்பினும், நீங்கள் அடிக்கடி எதிர் வெளிப்பாட்டைக் கேட்கலாம்: "நீங்களும் நானும் ப்ரூடர்ஷாஃப்டில் குடிக்கவில்லை." இந்த சொற்றொடரை உச்சரித்த நபர், தகவல்தொடர்பு மிகவும் தளர்வான, துடுக்குத்தனமான, மோசமான வடிவத்தை எடுத்ததாகக் கருதினார், மேலும் நேரடியாக (அவமதிப்பின் விளிம்பில்) இன்னும் அதிகாரப்பூர்வ தொனிக்கு செல்ல அறிவுறுத்துகிறார்.

வழிமுறைகள்

அன்று குடிக்க சகோதரத்துவம்நீங்கள் செய்ய வேண்டியது: கண்ணாடிகளைப் பிடித்துக் கொண்டு, உங்கள் கைகளை முழங்கையில் குறுக்காகக் கடக்கவும், கண்ணாடியின் உள்ளடக்கங்களைக் குடிக்கவும், ஒருவருக்கொருவர் கண்களைப் பார்த்து, பின்னர் சகோதரத்துவத்துடன் முத்தமிடவும். இதன் பிறகு, குடித்தவர்கள் சகோதரத்துவம்"நீங்கள்" என்பதற்கு மாறவும், மேலும் டட்ஸ் டிரிங்கன் - அதாவது "நீங்கள்" மீது குடிப்பது". உளவியலாளர்களின் பார்வையில், அத்தகைய சடங்கு மக்களிடையே நட்பை அதிகரிக்கிறது. பரஸ்பர நோக்கத்திற்காக ஒரு நபர் உணர்வுபூர்வமாக தனது தனிப்பட்ட இடத்திற்கு மற்றொருவரை அனுமதிக்கிறார். இந்த வழியில் மது அருந்தும்போது, மக்கள் அனைத்தையும் ஒத்திசைக்கிறார்கள், சுவாசம், தோரணைகள், அவர்கள் ஒன்றாக மாறுகிறார்கள்.

திருமணமாக உள்ளது சகோதரத்துவம். இது ஒரு திருமணத்தில் புதுமணத் தம்பதிகளின் முத்தம்; அவர்கள் அதை வழக்கமான முறையில், நாடாவால் கட்டப்பட்ட கண்ணாடிகளிலிருந்து குடிக்கிறார்கள். நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணம் மட்டுமே சகோதரத்துவம்ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகோதரத்துவம் அல்ல, ஆனால் மணமகனுக்கும் மணமகனுக்கும் இடையே ஒரு உணர்ச்சிமிக்க முத்தம். அதன் பிறகு கண்ணாடிகள் இடது தோள்பட்டை மீது வீசப்படுகின்றன. பின்னர், அவர்கள் சொல்வது போல், . நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் வெட்கப்பட முடியாது. தனிமை, விஷம் போன்றது, மிகச் சிறிய அளவுகளில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். "முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், முழங்கையின் நட்பு உணர்வு நம் தொண்டையில் ஒருபோதும் உணராது!"

தலைப்பில் வீடியோ

ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு வயது வந்தவரும் தனது வாழ்க்கையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை "சகோதரத்துவத்திற்கான பானம்" என்ற வெளிப்பாட்டைக் கேட்டிருக்கிறார்கள். மேலும் பலர் இந்த வழியில் குடித்தனர். ஆனால் இந்த சடங்கின் வரலாறு அனைவருக்கும் தெரியாது.

அகராதியிலிருந்து

ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, "Bruderschaft" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "சகோதரத்துவம்". எனவே, சகோதரத்துவத்திற்காக குடிப்பது என்பது நட்பை வலுப்படுத்தவும், நல்ல நண்பர்களாகவும், தோழர்களாகவும் மற்றும் "சகோதரர்களாக" ஆகவும் குடிப்பதாகும்.

ப்ரூடர்ஷாஃப்ட் சடங்கு என்பது ஒரு சடங்காகும், இதில் விருந்தில் பங்கேற்பாளர்கள், ஒருவருக்கொருவர் அதிகம் அறிமுகமில்லாதவர்கள், மதுபானங்களின் கண்ணாடிகளை உயர்த்தி, கண்ணாடியுடன் தங்கள் கைகளைக் கடந்து, அதே நேரத்தில் அவற்றை ஒரே மூச்சில் காலி செய்து, பின்னர் முத்தமிடுகிறார்கள். . இந்த தருணத்திலிருந்து, அவர்கள் ஒருவரையொருவர் இன்னும் முறையாக உரையாடத் தொடங்குகிறார்கள், "நீங்கள்" என்று மாறுகிறார்கள். நீங்கள் யாருடன் மது அருந்தும் நபரின் கண்களைப் பார்ப்பது மிகவும் முக்கியம்.

வழக்கத்தின் வரலாறு

வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, இந்த சுவாரஸ்யமான சடங்கு இருண்ட இடைக்காலத்தில் தோன்றியது. சகோதரத்துவத்திற்காக குடிக்கும் வழக்கம் தோன்றிய பிரதேசம் ஐரோப்பா. பின்னர், மேசையில் கூடியிருந்த வீரர்கள், இந்த பாரம்பரியத்தில் பங்கேற்பதன் மூலம், ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் நேர்மையான நல்ல நோக்கங்களையும், போரில் ஆதரவையும் உதவியையும் வழங்குவதற்கும் வெற்றிக்கு ஒன்றாகச் செல்வதற்கும் ஆசைப்பட்டனர். அதே நேரத்தில், போரின் தருணங்கள் விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டன, மேலும் பிரச்சாரங்களில் கூட்டு பங்கேற்பதற்கான திட்டங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன, மேலும் கடந்த கால சுரண்டல்களும் நினைவுகூரப்பட்டன. இதைத் தொடர்ந்து இரண்டு ராணுவத் தலைவர்களால் சடங்கு செய்யப்பட்டது.

சடங்கில் நிகழ்த்தப்படும் ஒவ்வொரு சைகைக்கும் அதன் சொந்த மறைக்கப்பட்ட ஆனால் மிக முக்கியமான அர்த்தம் உள்ளது. இவ்வாறு, பிணைக்கப்பட்ட கைகள் ஆதரவு, குறிக்கோள்கள் மற்றும் ஆசைகளின் ஒற்றுமையைக் குறிக்கின்றன. மது அருந்தினால், இருவரின் நோக்கங்களும் கவனமாக சிந்தித்து முழுமையாக முடிவு செய்யப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், முத்தம் ஒருவருக்கொருவர் கொடுத்த சத்தியத்தை சீல் வைத்தது. ஒவ்வொரு உரையாசிரியரின் இரத்தத்தின் ஒரு துளி மதுவில் சேர்க்கப்பட்டால், சத்தியம் இரத்த உறுதிமொழியாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் அதன் மீறல் கொடூரமான பழிவாங்கலால் தண்டிக்கப்படும்.

நீங்கள் உளவியலைப் பார்த்தால், சடங்கு அதன் வேர்களை அங்கிருந்து எடுக்கிறது என்பதை நீங்கள் காணலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கைகளை பின்னிப் பிணைப்பதன் மூலம், மேலும், ஒரு அந்நியரை முத்தமிடுவதன் மூலம், உரையாசிரியர் அவரை தனது "நெருக்கமான" இடத்திற்குள் அனுமதிக்கிறார். அவர் இதைச் செய்யத் தயாராக இருப்பதால், அவர் ஏற்கனவே ஆழ்மனதில் நெருக்கமான தகவல்தொடர்புடன் இணைந்திருக்கிறார் என்று அர்த்தம்.

புராண

கேள்விக்குரிய பாரம்பரியத்தின் தோற்றத்தின் மிகவும் காதல் பதிப்பும் உள்ளது. அவளைப் பொறுத்தவரை, காதலர்கள் ப்ரூடர்ஷாஃப்டில் குடித்தார்கள். மேலும், அவர்களில் ஒருவரின் மதுவில் விஷம் கலந்திருந்தால், முத்தத்தின் போது மற்றொருவருக்கு விஷம் பரவியது. எனவே, சகோதரத்துவத்திற்காக குடிப்பதற்கான ஒரு சலுகை, பானத்தில் விஷம் இல்லை என்பதற்கான உண்மையான சான்றாகும், மேலும் உரையாசிரியரின் நோக்கங்கள் தூய்மையானவை மற்றும் நேர்மையானவை.

இலக்கியத்தில் புருடர்ஷாஃப்ட்

"Bruderschaft" கட்டுரை பற்றி ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

இணைப்புகள்

ப்ரூடர்ஷாஃப்டைக் குறிக்கும் ஒரு பகுதி

குறுக்கு கைகள் என்றால் என்ன?

நட்பு முத்தம்

திருமணம்

ஒரு சிற்றுண்டியை சரியாக செய்வது எப்படி

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இலக்கியத்தில் புருடர்ஷாஃப்ட்

பிற அகராதிகளில் "Bruderschaft" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்:

அகராதியிலிருந்து

வழக்கத்தின் வரலாறு

புராண

ஆசிரியர் தேர்வு