Emrat femra që fillojnë me shkronjën "t". Emrat femra ruse Të gjithë emrat femra që fillojnë me shkronjën T

T, U, F, X, Ch, E, Yu, I

Në këtë faqe: Taisiya, Taisya, Tamara, Tatyana, Tverdislava, Teodora, Teresa, Tina // Ulyana, Ustinia, Ustinya // Faina, Fedora, Feodora, Fedosia, Fedosya, Thekla, Felicia, Feoktista, Feofaniya, Flora, Fotina, Photinia // Charita, Charitina, Helga, Chionia, Chrysa, Christina // Cheslava // Evelina, Edita, Eleanor, Elina, Ella, Elvira, Elga, Elsa, Elmira, Emilia, Emma, ​​Era, Erica, Ermina, Erminia , Erna , Ernesta, Ernestina, Estella, Esther, Esther, Esther // Juliana, Julianna, Julia, Junia, Juno, Justina // Yana, Janina, Jaromira, Yaroslava

Ta dhe sija, Tai sya

Kumbar Emri ortodoks: Tai siya

Emri Thais (Tais) i përkiste një të bukur dhe të pasuru bë kurtezane (në rusisht prostitutë), e cila bëri një jetë të mbrapshtë, por u penduamurgeshë, dhe më pas mori falje nga vetë Zoti dhe u kanonizuashenjtorët Emri Thais është me origjinë greke dhe do të thotë rrathë flokësh osenjë fjongo (fashë) e lidhur rreth kokës. Ekziston një version tjetër: në romanin e Ivanit"Tais of Athens" (1972) i Efremov thotë se emri është me origjinë egjiptianedhe do të thotë "toka e Isis" (Isis ose Isis është perëndeshë e lashtë egjiptiane e pjellorisë,uji dhe era, magjia dhe lundrimi, ajo konsiderohej ideali i feminitetit dheamësia). Taisiya dhe Taisya - forma ruse të emrit Thais

Opsionet e bisedës: Taya, Taenka, Taisa, Taisochka, Taisonka, Taisyushka, Taisya,Tasya, Tasenka, Tasechka, Tasyutka, Taska, Tasik, Taiska, Taika, Taichik, Tayusha, Tayuta,Tayukha, Tayusha, Tayushka, Tayushka, Takha, Tasha, Tashka, Tusya, Tusik, Tusenka, Tuska, Asya, Asenka

E nderuara e Shenjtë Taisia ​​e Egjiptit (Thebaid) (shek. III-IV), 8/21 tetor

: Thais (Tais, Taisia)

Shënim: Një tjetër Taisia ​​është renditur në kalendarin e Kishës Ortodokse Ruse të Patriarkanës së MoskësEgjiptian (dita e përkujtimit është 10/23 maj), por është mjaft e qartë se kjo është e njëjta gjëmë i shenjti, kujtimi i të cilit festohet më 8/21 tetor, me sa duket ka ndodhur një gjë e thjeshtëdyfishim gjatë përpilimit të jetëve të shenjtorëve. Për këtë arsye, midis katolikëve dhe të tjerëveKishat ortodokse nuk festojnë kujtimin e "majit" Taisiya

: Thaisa // Tai, Tisa, Tacey, Thais

Aty një ra

Kumbar Emri ortodoks: Tama ra

Kuptimi, origjina e emrit: "Palma", "degë palme" (si një simbol i fitores). Kjo është e lashtëemër biblik. Në Biblën Hebraike shfaqet si Tamar, nëtekste në greqisht dhe latinisht - Thamar, në rusisht - Tamar. Emri Tamara(Tamar, Tamari) u mbajt nga mbretëresha gjeorgjiane e fundit të XII - fillimi i shekujve XIII, falë emrit të sajpërfshirë në kalendarin ortodoks

Opsionet e bisedës: Toma, Tomusya, Tomuska, Tama, Tamusya, Tamuska, Tamusik,Tamarochka, Tamaronka, Tamarka, Tamarik, Tamka, Tamasha, Tomulya, Tomulka, Tomochka,Tomushka, Tomka, Tomik, Tomchik, Tata, Tatusya, Tusya, Mara, Marik, Mark

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Mbretëresha e Shenjtë e Bekuar Tamara (Tamara e Madhe, Mbretëresha e Gjeorgjisë), 1/14 maj; gjate ditesE diela e tretë pas Pashkëve Ortodokse konsiderohet gjithashtu si kujtimi i shenjtorit.

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Tamara

Analoge moderne angleze: Tamara, Tamar // Tammie, Tammy, Tami, Tam, Mara

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015:

Tat Unë jam në

Kumbar Emri ortodoks: Tatia në

Kuptimi, origjina e emrit: Emri Tatiana vjen nga legjendaMbreti Sabin, i cili sulmoi Romën në shekullin e 8-të para Krishtit (i ashtuquajturi"Lufta Sabine"), pas së cilës u lidh një paqe e përhershme dhe ai sundoi për disa vjetqytet së bashku me Romulin. Emri i tij ishte Titus Tatius. Emri u bë emër familjar dheburrat nga kjo familje (jo më Sabine, por Roman!) kishin emrat e tyre personalëparashtesa e detyrueshme Tatianus, dhe gratë mbanin emrin Tatiana. Bëjeni të qartë senënkuptonte emrin Sabine Tatius, historianët dhe filologët dështuan

Opsionet e bisedës: Tanya, Tanechka, Tanyusha, Tanyushka, Tanyushka, Tanya, Tanya,Tatyanka, Tanek, Tanechek, Tancha, Tansha, Tanik, Tata, Tatusya, Tatochka, Tasya, Tasha,Tanyukha, Tatulya, Tusya, Tusik

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Martirja e Shenjtë Tatiana e Romës, 12/25 janar

Shënim: Shën Tatiana e Romës konsiderohet patronazja e Universitetit Shtetëror të Moskës. Lomonosov,pasi dekreti për hapjen e universitetit u nënshkrua në 1755 në ditën e kujtimit të saj."Dita e Tatianës" (25 janar, stil i ri) u festua fillimisht si ditëlindjeuniversitet, dhe më vonë u bë një festë për të gjithë studentët rusë

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Tatiana

Analoge moderne angleze: Tatiana // Tanya, Tania, Tatia, Tati, Tat, Tiana

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015:

Tverdisl një va(shih emrat sllavë)

Theod oh ra(shih Fedora, Theodora)

Ter e për

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: Askush nuk dyshon se emri Tereza është grekkim: në greqisht Θηρασία, Θηρεσία (Therasia, Theresia), por askush nuk e di saktësisht se çfarë ështëdo të thotë. Ekzistojnë disa versione të origjinës së emrit: nga fjala θερος (theros) - "verë",nga θεριζω (therizo) - "korr, kosit, korr" ose nga θηρεύω (therao) - "gjueti".Por ka shumë të ngjarë, emri do të thotë "nga Thira", "banor i Thira (Θήρα, Thera)," një i vogëlishujt në detin Egje. Besohet se nga këtu ka ardhur edhe Shën Tereza e parë.(Therasia), i cili jetoi në shekujt IV-V. Ajo ishte gruaja e një shenjtori katolik dhe ortodoksPaulinus i Nolës, peshkop i Nolës. Evropiani kryesor modernVariantet e emrit janë Teresa, Teresia dhe Tessa

Opsionet e bisedës: Teresa, Terezya, Terezia, Terezochka, Terezichka, Terezka, Terezik,Adashi me emrin, Adashi, Tesa, Tessa, Tess, Terenya, Terinka, Teresya, Trezi, Teri, Terya

Analoge moderne angleze: Tessa, Teresia, Teresa, Tereze, Theresa, Therese // Tere,Teri, Terri, Terry, Tess, Tessa, Tessy, Teecee, Reese, Reesa, Tree

Një emër evropian i huazuar, shumë i rrallë në Rusi (më pak se 1 në 10,000vajzat e porsalindura)

T dhe me radhë

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit:

Tina është thjesht një emër vajze që tingëllon bukur,nuk ka asnjë kuptim të fshehur në të. Në fillim ishte një formë e shkurtër emri, duke përfunduar me -tina, për shembull, Clementine, Martina, Augustine (në Evropë),Valentina, Kristina, Ustina (në Rusi), dhe si emër personal i pavaruremri Tina filloi të përdoret që në fillim të shekullit të 20-të

Opsionet e bisedës: Tina, Tinochka, Tinka, Tinusya, Tinyusha, Tyusha

Analoge moderne angleze: Tina // Teen, Teeny, Tee

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015: Ndër të famshmit pronarët e emrit - Tina Turner, këngëtare dhe aktore amerikane (emri i vërtetëAnna Mae Bullock, b. 1939); Tina Fey, aktore, skenariste, producente amerikane,shkrimtar (emri i vërtetë Elizabet Stamatina Fey, e datëlindjes 1970); Tina Kandelaki,Gazetari rus, prezantues televiziv me origjinë gjeorgjiane (emri i lindjesTinatin, b. 1975); Tina Kuznetsova, këngëtare ruse, kompozitore, pjesëmarrëseprojekti "Zëri" (emri i lindjes Christina, e lindur 1982); Tina Karol, ukrainaseaktore, këngëtare (emri i lindjes Tatyana Liberman, e lindur 1985). Tina është një emër i mirë(ose pseudonim) për njerëzit krijues! Por në familjet ruseky emër është shumë i rrallë (më pak se 1 në 10,000 lindje femra).

Uhl Unë jam në(shih Julia në)

Goja dhe Niya, Ustinya

Kumbar Emri ortodoks: Justi na

Kuptimi, origjina e emrit: Emrat Ustinia, Ustinya do të thotë "i drejtë", nga latinishtja iustus (justus, justus). Forma të tjera të mundshme pasaportash të emrit: Ustina, Justina

Opsionet e bisedës: Ustya, Ustyusha, Ustenka, Ustyukha, Ustina, Ustinka, Ustinka, Ustinyushka, Ustyushka, Ustyushka, Ustyushik, Ustinya, Ustyunya, Ustyunka, Ustyukha, Justya, Yusta, Justina, Justinka, Yustenka, Yusenka, Yustechina, Yuska,

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Dëshmorja e Shenjtë Justina e Antiokisë, 2/15 tetor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Justina

Analoge moderne angleze: Justice, Justina, Justine // Justy, Jus, Juss, Jussy, Ju, Tice, Tissy, Tina, Teenie

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015:

Ustinia (Ustinya, Ustina, Justina) - emra të rrallë; Ustinya jo më shumë se 4-5 për 10,000

vajzat e porsalindura, Ustinia, Ustina dhe Justina nga 1 në 2 për 10,000

F dhe me radhë

Kumbar Emri ortodoks: Fay na

Kuptimi, origjina e emrit: "E ndritshme, e ndritur" (phaenna, phaeinos, greqisht të tjera).Në mitologjinë greke njihen tre bamirësi, domethënë perëndesha të bukurisë - Aglaia, Euphrosyne.dhe Thalia (në Romë bamirësit quheshin hire, shih artikullin për emrin Aglaya). Por spartanët(Sparta është një shtet i vogël grek në jug të gadishullit të Peloponezit) ishte vetëmdy bamirësi: Cleta dhe Faenna. Kleta (Κλητα, Kleta) do të thotë "famë, lavdi" dhe Faena(Φαεννα, Phaenna) do të thotë "shkëlqim, shkëlqim i ndritshëm"

Opsionet e bisedës: Faya, Fanya, Fainka, Faenka, Faechka, Fayusha, Fayushka, Faika, Fanny, Fasya

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Dëshmori i Shenjtë Faina i Ankyrës, 18/31 maj

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Phaine

Analoge moderne angleze: Faine // Fannie, Fanny, Faye, Fay

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015:

Faina është një emër i rrallë, 1-2 për 10,000 vajza të porsalindura

Fed oh ra, Theodora

Kumbar Emri ortodoks: Theodora

Kuptimi, origjina e emrit: "Dhurata e Zotit" (nga fjalët greke theos - "Zot" dhe doron - "dhuratë,

dhuratë"), domethënë, emri përbëhet nga të njëjtat elementë si Dorothea, vetëm në rend të kundërt

Shënim: Emri Fedora (Theodora) nuk është i popullarizuar, por mund të shërbejë mirë

si kumbar për emra të tillë pasaportash si Bogdana, Dana, Bozhena (në përgjithësikuptimi i emrit). Emri Dora mund të konsiderohet edhe si emër pasaporte (si prerjeemri Fedor / Theodora), kuptimi i emrit Dora duhet të konsiderohet "dhuratë, dhuratë". perëndimoreForma e emrit është Theodora

Opsionet e bisedës: Fenya, Fenechka, Fesha, Feshenka, Fedonia, Fedonka, Fedosha,Fedorka, Fedorka, Dora, Dorushka, Doronya, Dorenka, Doronka, Doronka, Dara, Darena,Darina, Fedorushka, Fedorochka, Fedra

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

E Drejta e Shenjtë Theodora, Mbretëresha e Greqisë (e cila rivendosi nderimin e ikonave) (867pas Krishtit), 11/24 shkurt

E Drejta e Shenjtë Theodora, Mbretëresha e Greqisë (gruaja e perandorit Justiniani I) (548 pas Krishtit), 14/27 nëntor

E nderuara e Shenjtë Theodora e Selanikut, 5/18 Prill

E nderuara e Shenjtë Theodora e Kostandinopojës (Kostandinopojë), 30 dhjetor / 12 janar

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Theodora

Analoge moderne angleze: Theodora, Feodora // Thea, Theda, Theo, Teddy, Teddie, Ted,

Tad, Thora, Dora, Dore, Dorrie, Dode, Doreen, Doretta, Dorita

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Fedora, Theodora, Dora - emra shumë të rrallë (më pak se 1 në 10,000 vajza të porsalindura)

Fed oh siya, Fedo sya

Kumbar Emri ortodoks: Feodo siya

Kuptimi, origjina e emrit: "Zoti dha", "Perëndia dhënësi" (nga fjalët greke theos - "Zoti",

dosis - "dhënie")

Opsionet e bisedës: Fedosya, Fedosenka, Fedoseika, Fedosyushka, Fedosyushka, Fedoska,

Fedoska, Fedositsa, Dosya, Dosenka, Doska, Dosyushka, Dosik, Fedosha, Dosha, Fesya, Fenya,

Fenechka, Fesha, Feshenka

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Theodosia

Analoge moderne angleze: Theodosia // Thea, Theda, Theo, Dosia, Docia, Feodosia,

Teodosia, Tossa, Tossia

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Fedosia, Fedosia, Feodosia - emrat janë jashtëzakonisht të rrallë, megjithatë, individualëka raste të regjistrimit të emrave nga zyrat e gjendjes civile

Thekla

Kumbar Emri ortodoks: Fe cla

Kuptimi, origjina e emrit: "Lavdia e Zotit." Emri vjen nga greqishtja e lashtëEmri Theokleia, i cili përbëhet nga dy pjesë: theos - "Zot" dhe kleos - "lavdi". Duhet tëvini re se Shën Thekla, e barabartë me apostujt, u bë e para në të krishterëhistoria e një gruaje të shenjtë martire

Opsionet e bisedës: Feklunya, Feklunka, Feklusha, Feklushenka, Feklushenka, Feklusya, Feklunechka, Fekolka, Felya, Feklushka, Fekolka, Fenya, Fenichka, Fenichka, Fenyusha, Fenushka

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Dëshmori i Parë i Shenjtë Thekla, i barabartë me apostujt (shekulli I pas Krishtit), 24 shtator / 7 tetor

Dëshmori i Shenjtë Thekla i Salernos (293 pas Krishtit), 6/19 qershor

Dëshmori i Shenjtë Thekla i Persisë (346 pas Krishtit), 9/22 qershor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Thekla

Analoge moderne angleze: Thecla, Thekla // Theek, Thea, Tecla

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër shumë i rrallë

Fel dhe tion

Kumbar Emri ortodoks: Filitsa ta

Kuptimi, origjina e emrit: "Lumturi", "i lumtur, me fat" (nga fjala felix, lat.)

Opsionet e bisedës: Felya, Felyusha, Felechka, Felenka, Felyusya, Felisa, Fisa, Filya, Lika

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Felicitas

Analoge moderne angleze: Felicia, Felicity // Felice, Felix, Fliss, Fel, Felly, Feli, Fe, Flick,

Fia, Lisha, Lecia, Lica, Lisy

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër i huazuar evropian, shumë i rrallë në Rusi

Feokt dhe njëqind

Kumbar Emri ortodoks: Feokti sta

Kuptimi, origjina e emrit: "Zoti krijoi", "i krijuar nga Zoti" (nga fjalët greke theos -

"Zoti", ktisma - "krijim, krijimi" ose ktizo - "krijo, krijo")

Opsionet e bisedës: Fisa, Fista, Fektista, Fisonka, Fetya, Fetenka, Fetiska,Fetisonka, Tisa, Fenya, Fesha, Zana

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Teoktista e Shenjtë e Nderuar e Paros, 9/22 nëntor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Theoktiste, Theoktista

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015:

Feof nje nia

Kumbar Emri ortodoks: Feofaniya

Kuptimi, origjina e emrit: "E shpallur nga Zoti." Emri vjen nga fjalët greketheos - "Zoti" dhe phainein, phanes - "të shfaqet, të shfaqet, të tregohet". Meqe ra fjala,Festohet festa ortodokse e Epifanisë (e njohur edhe si Festa e Epifanisë).6 janar, ndonjëherë i quajtur Feofaniya

Opsionet e bisedës: Fanya, Fanechka, Fanushka, Fanka, Fanik, Faya, Feofana, Feofanya, Fofanya, Fofanka

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

E Shenjtë e Bekuar Mbretëresha Theofani e Bizantit, 16/29 dhjetor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Theophana

Analoge moderne angleze: Theophany, Tiffany (Tiffany) // Fanny, Fannie, Tiff, Tiffy

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër shumë i rrallë (më pak se 1 në 10,000 vajza të porsalindura)

Fl oh ra

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: Flora (Flora) - perëndeshë e lashtë romake e luleve dhe pranverës, emri

vjen nga fjala latine flos, që do të thotë "lule". Forma italiane e emritFiora, Fiore (Fiora), Fleur frëngjisht (Fleur)

Opsionet e bisedës: Florochka, Floronka, Florinka, Flori, Florya, Florchik, Fiora,Fleur, Fleura, Laura, Lorik, Lorochka, Florka, Flosya, Flo

Analoge moderne angleze: Flora // Flo, Florie, Florrie, Flory, Florena, Florine, Floris, Florel, Floretta

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Foto dhe na, Fotinia(shih Svetlana)

Har dhe ajo(shih Agla I)

Harit dhe me radhë

Kumbar Emri ortodoks: Hariti na

Kuptimi, origjina e emrit: Charites - perëndesha greke të bukurisë, hirit,argëtim dhe gëzim. Në Romën e Lashtë, këto perëndesha quheshin "hiret" (shumësduke përfshirë Gratiae, njëjës - Gratia, latinisht). Secila prej haritëve kishte emrin e vet - Aglaya, Euphrosyne dhe Thalia. Fjala charita vjen nga greqishtja charis (charis) -"bukuri, hir." Kharitina është një formë zvogëluese e fjalës harita,që do të thotë fjalë për fjalë "bukuri e vogël"

Opsionet e bisedës: Kharisa, Harita, Kharitka, Kharitinka, Kharenka, Kharechka,Kharitushka, Kharitenka, Rita, Tina, Tinka, Tinochka, Khorya, Khorenka, Grace

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Martirja e Shenjtë Charitina e Amisias, 5/18 tetor

E nderuara e Shenjtë Charitina, Princesha e Lituanisë, 5/18 tetor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Charitina

Analoge moderne angleze: Charis, Haris, Charissa, Charity, Grace // Chatty,Chattie, Qershi, Carissa, Karissa, Rissie, Rissy, Ris, Rissa, Gracie, Gracey, Grey

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër shumë i rrallë

X e liega(shih O gënjeshtër)

Hee ai dhe unë(shih Snezha në)

XP dhe sa(shih të keqen)

Krishtit dhe me radhë(shih Christie on)

Chesl a va, Chestisla va(shih emrat sllavë)

Evel dhe me radhë(shih Eva)

Ed dhe ajo

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: Emri Edith, Edita rrjedh nga njënga emrat më të lashtë anglo-saksone Eadgifu (Eadgyth), që do të thotë "i pasurdhuratë", "dhuratë bujare" (Ead - "pasuri, prosperitet, fat" dhe gifu, gyth - "dhuratë";elementi i dytë vjen nga giav teutonik - krahaso me anglishten jap - "për të dhënë" dhe dhurata - "dhuratë")

Opsionet e bisedës: Edith, Editochka, Dita, Eda, Edya, Eddie, Edenka, Eddie, Edechka,Editka, Edie, Di, Ditochka, Detochka, Ada, Eta, Etta

Analoge moderne angleze: Edith, Edita // Edie, Edi, Ditte, DeeDee

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër i huazuar evropian, i rrallë në Rusi

Eleon oh ra, Elvira

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: Emri Elvira ka shumë të ngjarë me origjinë spanjolle.origjina (Elvira nga albar - "e bardhë"). Emri Eleanor lidhet me Eleanorën e Aquitaine,Mbretëresha e Francës, e cila më vonë u bë Mbretëresha e Anglisë. Ajo është emri i sajmori për nder të nënës së saj, Aenor (Aenor): vajza e saj u quajt Alienor, domethënë një tjetër Aenor (nënë gjuhën oksitane allia Aenor). Më vonë emri ndryshoi disi: Eleanor(Frëngjisht Eleonore), Eleanor (Anglisht Eleanor) dhe u përhap në të gjithë Evropën. Origjinadhe kuptimi i emrit Aenor mbetet i panjohur

Shënim:

Eleanor dhe Elvira kanë qenë emra mjaft të njohur për njerëzit vitet e fundit.vajzat e porsalindura në familjet ruse. Por këta janë "emra jo-kalendarikë": në ortodoksëtNuk ka shenjtorë me këta emra në kalendar, kështu që pagëzoni një fëmijë në një kishë me emrin Eleanorose Elvira nuk do t'ia dalë. Në raste të tilla, ata e bëjnë këtë - në zyrën e gjendjes civile fëmijaAta shkruajnë emrin Eleanor dhe pagëzojnë me çdo emër tjetër që duan. Mundrekomandoni emra të tillë perëndish "bashkëtingëllore" si Elena (shih Elena) ose Leonilla. ÇfarëPër sa i përket emrit Leonilla, kuptimi i tij është "luan", "luaneshë" (greqisht)

Opsionet e bisedës: Elya, Ela, Ella, Ellie, Helen, Elyusha, Evi, Elvi, Elva, Nelya, Nellie,

Leonora, Lera, Laura, Lorina, Lorena, Lena, Nora, Lelya, Yola

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Shenjtë Dëshmor Leonilla (Neonilla) e Langonisë, 16/29 Janar

E Shenjtë e barabartë me apostujt Mbretëresha Helen e Kostandinopojës, 6/19 mars; 21 maj / 3 qershor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Helen, Leonilla

Analoge moderne angleze: Eleanor, Elinor// Elli, El, Ella, Ellen, Ellie, Elin, Elnor, Leonora,

Lenore, Lorena, Lorene, Loren, Lora, Nell, Nelly, Nellie, Nora, Norah

Analoge moderne angleze: Elvira, Elvire// Elli, El, Ella, Elva, Elvi, Elvie, Vira

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.: Emri Eleanor renditet në vendin e 72-të në renditjen e popullaritetit (afërsisht 12 për 10,000vajzat e porsalindura); Elvira - vendi i 60-të në renditje (rreth 20 për 10,000)

Al dhe me radhë(shih Mezi në vazhdim)

Ellah

Kumbar Emri ortodoks: mungon.Në kalendarët ortodoksë rusë emri Ella nuk është i pranishëm, por sipas bashkëtingëllimit, si kumbar.Elena i shkon mjaft emrit

Kuptimi, origjina e emrit: Ella (Ella) është thjesht një emër i bukur femër evropian.

Në fillim ishte një formë e shkurtër e emrave që mbaronin me -ella, për shembull, Stella,Isabella, Gabriella, Arabella, ose duke filluar me El-, si Elizabeth, Elsie, Eleanor,dhe më vonë u përdor gjerësisht si emër personal i pavarur.

Opsionet e bisedës: Elya, Ellie, Elka, Elechka, Elchik, Elyunya, Elyunka, Elenka, Elyusha,

Elyusik, Lusik, Elyasha, Elyashka, Elfik, Lelya

Analoge moderne angleze: Ella // El, Ell, Elly, Ellie, Lala

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër i huazuar evropian, i rrallë në Rusi

Elv dhe ra(shih Eleonora)

E lga(shih O gënjeshtër)

Ndryshe

Kumbar Emri ortodoks: Elisaveta

Kuptimi, origjina e emrit: Elsa është një formë gjermane dhe skandinave e emritElizabeta. Në Dhiatën e Re ky është emri i të drejtës së shenjtë Elizabeth, e cila ishte nënaGjon Pagëzori dhe ishte kushëri i Virgjëreshës Mari. Emrivjen nga Elisheba (hebraishtja e lashtë), e përbërë nga dy pjesë: Eli (El) - "Perëndia im" dhe Sheba(Sheba) - "një betim, një premtim i lartë", që në fund të fundit mund të nënkuptojë "premtimi i Zotit tim","Zoti im ka premtuar." Në Spanjë emri Elizabeth tingëllon si Isabella, Isabel, në FrancëElizabeth, në Poloni Elzbieta

Opsionet e bisedës: Elya, Ela, Elechka, Elenka, Elinka, Elka, Elzochka, Elizochka,Elzunya, Elzik, Eliza, Lisa, Lizonka, Lizochka, Lizka, Lizunya, Lizunka, Lizushka, Lilya,Ella, Ellie, Eli, Lizi

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Elizabeta e Shenjtë e Drejtë (nëna e Gjon Pagëzorit), 5/18 shtator

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Elizabeth

Analoge moderne angleze: Elsa // Elsie, Els, Ella, Elly, Ellie, Eliza, Elisa

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Një emër evropian i huazuar, në Rusi është i rrallë, jo më shumë se 5-6 për 10,000

vajzat e porsalindura

Elm dhe ra

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit:

"Fisnik dhe i famshëm". Emra meshkuj dhe femra ElmerElmire (Elmira) vijnë nga emri i vjetër gjermanik Adalmar (Edelmar), i përbërë ngaelementet adal, edel ("fisnik, i lindur i lartë") dhe mar ("ilustrues,i famshëm, i famshëm"). Emri mori një shtysë për shpërndarje të gjerë në Evropëpasi Molieri shkroi komedinë Tartuffe (1664), në të cilën një nga heroinat kishte veshuremri Elmire (Elmira)

Opsionet e bisedës: Elmirochka, Elmirchik, Elmik, Elchik, Elichka, Elechka, Elchenok,

Elek, Elya, Elenka, Elyushka, Elmirka, Mira, Mirochka, Mirusik, Miruska, Mirushka,Mirka, Elmisha, Elmishka, Mishka, Elmi, Elmi, Mimi, Mirel, Mika, Eli, Lelya

Analoge moderne angleze: Elmire, Elmira // Elma, Elmi, Elmie, Elly, Mary

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Elmira - një emër evropian i huazuar, në Rusi është i rrallë

Shënim:

Myslimanët në Rusi (Kaukazi i Veriut, rajoni i Vollgës), si dhe në Azinë Qendrore dheNjë emër popullor në Azerbajxhan është Elmira, i cili vjen nga arabishtja femëroreemrat Almira dhe Amira ("princeshë, princeshë")

Em dhe lia, emma, dhe gjithashtu amelia, amalia

Kumbar Emri ortodoks: Emilia

Kuptimi, origjina e emrit:

Nga vjen emri romak i lashtë femër Emilia (Aemilia).nga emri i familjes aristokrate të Emilianëve (Aemilius, Aemilii), i cili bazohet nëFjala latine aemulus është "ai që nuk dorëzohet", "duke marrë rrugën e tij". Ema - e shkurtërnjë formë e emrit Emilia, e cila u bë një emër personal i pavarur. Emrat Amalia dheAmelia ka një origjinë të ndryshme: nga amal e lashtë gjermane, amala - "punëtore"."i zellshëm", "i palodhur", por për shkak të ngjashmërisë së zërit është mirë të përdoret për taemri i zotit Emilia

Opsionet e bisedës: Emilia, Ema// Emma, ​​Ema, Emil, Emilenka, Emilechka, Emilka,

Emonka, Emushka, Mila, Mile, Darling, Milyusha, Emmy, Elya

Opsionet e bisedës: Amelia, Amalia// Amelya, Amelechka, Amelka, Caramelka, Melya,

Amalya, Malya, Malechka, Malichka, Amalka, Amalinka, Malinka, Milya, Milyusha, Miya,

Miyusha, Miechka

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

E nderuara e Shenjtë Emilia e Cezaresë (nëna e Vasilit të Madh), 1/14 janar

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Emilia

Analoge moderne angleze: Emily, Emilia, Emeline, Emmeline, Emma // Em, Emy,

Emma, ​​Emmy, Emm, Emmie, Millie, Milly, Emmer, Lina

Analoge moderne angleze: Amalia, Amalie, Amelia, Emely // Amy, Em, Melia, Millie,

Milly, Mel, Emily

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.: Emri Emilia renditet i 58-ti në renditjen e popullaritetit (afërsisht 21 për 10,000vajzat e porsalindura); Amelia dhe Amalia zënë vendin e 71-të në renditje(afërsisht 12 për 10,000, me numrin e Amelisë dhe Amalias pothuajse të njëjtë); Ema -emër i rrallë (2-5 për 10,000)

E ra

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: Ky është një emër i ri që u shfaq në vitet e para të Bashkimit Sovjetik.autoritetet në BRSS. Rrjedh nga latinishtja aera (fjala "erë" që do të thotë e gjatëperiudha kohore në zhvillimin e qytetërimeve njerëzore, në gjeologji, në të ndryshmesisteme kalendarike; shembuj të përdorimit të fjalës epokë: “para erës sonë”, “epokë ngaLindja e Krishtit", "epoka e re")

Opsionet e bisedës: Era, Erochka, Ericka, Erchik, Erchya, Erina, Erinka, Erisha, Erishka, Erka, Eka, Eri

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Një emër shumë i rrallë këto ditë; Ndër bartësit e famshëm të emrit Era është edhe vajza e madhe

Marshalli G.K. Zhukova (lindur më 1928)

Erika

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: "Do të jetë gjithmonë i fortë", "do të ketë fuqi." e meshkujve

analoge të këtij emri janë Eric, Erich, të cilat vijnë nga emri i lashtë skandinav

Eirikr (Erikr), i përbërë nga elementet ei ("gjithmonë") dhe rikr ("fuqi, forcë")

Opsionet e bisedës: Era, Ericka, Erchik, Erina, Erinka, Erisha, Erishka, Erochka, Erka,

Eka, Eri, Rika, Riki, Rikusha, Rikuska

Analoge moderne angleze: Erica, Erika // Eri, Erry, Erka, Erki, Ricki, Rikki, Reeka,

Eeka, Erry-Berry

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Emër i huazuar evropian, i rrallë në Rusi

Erm dhe me radhë, Erminia(shih I rma)

Erna, rr Erne, Ernesti na

Kumbar Emri ortodoks: mungon

Kuptimi, origjina e emrit: "Serioz, vendimtar." Emrat Erna, Ernestadhe Ernestine (Erna, Ernesta, Ernestine) janë me origjinë të lashtë gjermanike -nga ernust, ernest ("serioz", "i vendosur, vendimtar"). Format mashkullore të emritjanë Ernsti dhe Ernesti

Opsionet e bisedës: Ernochka, Ernichka, Ernulya, Ernulka, Ernie, Era, Ericka, Ernesta, Ena

Analoge moderne angleze: Erna, Ernesta, Ernestina, Ernestine // Ern, Ernie, Erny, Tina, Tine, Ness

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Erna është një emër evropian i huazuar, i njohur në Gjermani dhe vendet skandinave,

por të rralla në Rusi (Ernesti dhe Ernestina janë edhe më të rrallë). Më e zakonshme

midis gjermanëve rusë (nga rajoni i Vollgës, Siberia, Kazakistani) dhe në familjet armene

Lindje ellah, Ester, Ester, Ester(shih Stella)

Juli dhe me radhë, Julianna, Ulya me radhë

Kumbar Emri ortodoks: Julianiya

Kuptimi, origjina e emrit: "Nga familja Julius", "që i përkasin familjes Julius"(lat.). Julia - dinastia e perandorëve romakë (shih emrin Julia)

Opsionet e bisedës: Yulyushka, Yula, Yulka, Yulchik, Yulianka, Lyana, Liana, Ulya, Ulka, Ulechka, Ulyasha,Ulyasha, Ulyanka, Ulenka, Ulinka, Ulita, Kërmilli, Ulisha, Ulka, Ulyushka, Ulyakha

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Princesha e Shenjtë e Bekuar Juliana e Vyazemskaya, martire, 2/15 qershor;

Dëshmorja e Shenjtë Juliana e Iliopolis, 4/17 dhjetor

E Drejta e Shenjtë Juliana Lazarevskaya, Muromskaya, 2/15 janar.

E nderuara e Shenjtë Juliana e Moskës, 3/16 maj

Virgjëresha e Shenjtë e Drejtë Juliana, Princesha Olshanskaya, 6/19 korrik

Martirja e Shenjtë Juliana e Rossonit, 1/14 nëntor

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Juliania, Juliana

Analoge moderne angleze: Juliana, Juliane, Julianna, Juliann, Giuliana // Jule, Juli, Juley, Jill, Jilly

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Julia

Kumbar Emri ortodoks: Julia

Kuptimi, origjina e emrit: Përkthimi fjalë për fjalë i emrit Julia është "me gëzof""kaçurrel" (latinisht julius - julius). Emri Julia u mbajt nga gra fisnikeFamilja romake e Julius (një nga përfaqësuesit e saj ishte perandori Gaius JuliusCezari). Variantet perëndimore të emrit - Julia (anglisht, italisht), Julie, Juliette (frëngjisht), Zhuljeta (ajo.)

Opsionet e bisedës: Julia, Yulyasha, Yulenka, Yulinka, Yulechka, Yulinka, Yulyusya,Yulyushka, Yula, Yulka, Yulchik, Ulya, Ulka, Julia, Julia, Juliet

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Dëshmorja e Shenjtë Julia e Ancyrës, 18/31 maj

Martirja e Shenjtë Julia e Kartagjenës, 16/29 korrik

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Julia

Analoge moderne angleze: Julia, Julie, Juliet // Jule, Juli, Juley, Juliet, Jools, Jill, Jilly, Etta, Ettie

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Yu niya, Yuno na

Kumbar Emri ortodoks: Iu niya

Kuptimi, origjina e emrit: Juno (në latinisht Iuno, Juno, Junonis) - romakperëndeshë e martesës dhe dashurisë bashkëshortore, gruaja e perëndisë supreme romake Jupiter (në greqishtNë mitologji, ajo korrespondon me perëndeshën Hera - shih emrat Raisa, Iraida). Perëndeshë ishtee respektuar dhe e nderuar, emri i saj u mbajt nga përfaqësues (Junius) dhe përfaqësues(Junia) e gjinisë romake Junius. Muaji qershor u emërua për nder të Junos, dhe për këtë arsye besohejse ky është muaji më i favorshëm për martesë. Kuptimi i emrave Junia dhe Junopadyshim: "i ri, i ri, i ri" (nga rrënja iun-, meqë ra fjala, fjalët junior,rinia, ...). Variacione perëndimore të emrit - Juna, Junia

Opsionet e bisedës: Yuna, Yunya, Yunechka, Yunka, Yunonka, Nona, Nonya, Nonka, Juna, Junya, Una

Shenjtorët mbrojtës dhe ditëlindjet (stili i vjetër/i ri):

Shën Junia, martire (gruaja dhe ndihmësja e Apostullit Androniku të Të Shtatëdhjetëve, Shekulli I), 17/30 maj

Emri i Zotit në kishat e huaja ortodokse: Junia

Analoge moderne angleze: Qershor, Juna, Junia // Junie, Juin, Juno, Joon, JuJu

Popullariteti i emrit (frekuenca) në 2010-2015.:

Junia, Juno janë emra të rrallë, që ndodhin jo më shpesh se 1-2 në 10,000 lindje vajzat

Just dhe me radhë(shih Ustinia)

Unë jam në, Yani është në(shih Gjonin)

Yarom dhe ra(shih emrat sllavë)

Yarosl një va

Kumbar Emri ortodoks: Në kalendarin ortodoks, emri Yaroslav mungon, kështu që do t'ju duhet të zgjidhni një emër tjetër si emër perëndie

Kuptimi, origjina e emrit:

Në të gjitha gjuhët sllave, jaro do të thotë "pranverë,kohë e ngrohtë", dhe fjala e zjarrtë është "pranverë, verë". Nga rruga, perëndia proto-sllave e diellit,pranvera dhe pjelloria ishte Yarilo. Emri Yaroslav, i përbërë nga dy elementë (yaro + lavdi),në fakt do të thotë "Lavdi Diellit", "Lavdi Pranverës", "Lavdi Pranverës!" - emër i mirëpër të lindurit në Mars, Prill dhe Maj.

Shënim:

Fjala e zjarrtë do të thotë gjithashtu "e nxehtë, e zjarrtë, e ndritshme" (si nëtemperatura, pra në kuptimin e karakterit njerëzor). Në këtë drejtim, emri Yaroslav (i zjarrtë +Slava) mund të nënkuptojë gjithashtu: "lavdi e ndritshme", "lavdi e nxehtë"

Gjuha ruse i përket grupit të gjuhëve sllave. Megjithatë, shumë Emrat rusë nga origjina e tyre ato nuk janë me origjinë ruse. Ato janë huazuar nga gjuha greke së bashku me fenë e krishterë. Para kësaj, rusët kishin emra që pasqyronin karakteristikat dhe cilësitë e ndryshme të njerëzve, paaftësinë e tyre fizike dhe emrat që pasqyronin rendin e lindjes së fëmijëve në familje. Kishte emra të zakonshëm si Ujku, Macja, Sparrow, Mështekna, e Parë, Tretyak, Bolshoi, Menshoi, Zhdan. Një pasqyrim i këtyre emrave vërehet në mbiemrat modernë rusë Tretyakov, Nezhdanov, Menshov, etj.

Me futjen e krishterimit në Rusi, të gjitha të vjetrat Emrat rusë gradualisht u zëvendësuan nga emrat e kishave që erdhën në Rusi nga Bizanti. Midis tyre, përveç emrave të vërtetë grekë, kishte emra të lashtë romakë, hebrenj, sirianë, egjiptianë, secili prej të cilëve në gjuhën e tij amtare pasqyronte një kuptim të caktuar, por kur huazohej përdorej vetëm si emër i duhur, dhe jo si një fjalë që tregon diçka.

Nga shekujt 18-19, emrat e vjetër rusë tashmë ishin harruar plotësisht, dhe emrat e krishterë kishin ndryshuar kryesisht pamjen e tyre, duke iu përshtatur veçorive të shqiptimit rus. Kështu emri Diomede u shndërrua në emrin Demid, Jeremia - Eremey etj.

Pas Revolucionit Socialist të Tetorit, emrat e lidhur me ideologjinë e re u përhapën gjerësisht: Revmira (revolucion i paqes), Diamara (materializëm dialektik); emrat që pasqyrojnë fazat e para të industrializimit: Elektrina, Ashensor, Diesel, Ram (revolucion, elektrifikim, mekanizim); emrat e lexuar në romanet e huaja: Alfred, Rudolf, Arnold; emrat bazuar në emrat e luleve: Zambak, Trëndafil, Aster.

Që nga vitet 1930, të tilla të njohura janë bërë përsëri të përhapura. Emrat rusë si Masha, Vladimir, Seryozha, d.m.th. përdoren emrat më të afërt me popullin rus. Por ky rikthim tek emrat e vjetër nuk do të thotë aspak kthim në të gjithë emrat e kalendarit kishtar, shumica e të cilëve mbetën të papranuar nga kombi rus.

Në këtë faqe nuk ka vetëm emra të vjetër (kalendar rus, rusisht i vjetër dhe sllavisht i zakonshëm), por edhe emra të rinj femra.

Më poshtë është një listë e emrave të femrave ruse:

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën A:

Augusta/Augustina(i vjetër) – verë
Avdotya(popull nga Evdokia) - i famshëm
Aurelia(i ri) – ari
Aurora(e re) – perëndeshë e agimit
Agapia(e vjetër) - nga greqishtja. agapao - Unë dua.
Agatha(e re) / Agafya / Agathia (e vjetër) - nga greqishtja. agathos - i mirë, i ndershëm, i sjellshëm.
Aglaida(e vjetër) – vezulluese / bijë bukurie, sharmi
Aglaya(i ri) - i shkëlqyer
Agnes/Agnesa(i vjetër) – i dëlirë
Agnia(i vjetër) - i papërlyer ose i zjarrtë
Agrippina / Agrefena(e vjetër) - nga emri romak Agrippus (Agrippa)
Ada(i vjetër) – dekorim
Adele / Adelia / Adelaide(Gjermanishtja e vjetër) - nga adal - fisnik dhe hejd - shtet, klasë.
Aza(i vjetër) - i pari
Azalea(e re) – shkurre e lulëzuar
Aida(i ri) - dhënia e të korrave
Akilina / Akulina(i vjetër) – shqiponjë
Aksinja(popull nga Ksenia) - mikpritës ose, përkundrazi, i huaj (xenos)
Alevtina(i vjetër) - i huaj për të keqen
Aleksandra(i vjetër) – mbrojtës i njerëzve
Alyona(popull nga Elena) - me diell
Alina(i ri) – i huaj
Alice(i ri) – simpatik
Alla(i vjetër) – egoist
Albina(e vjetër, krh. Alvina e re) – “e bardhë”
Anastasia(i vjetër) – i ringjallur
Anadollit(i ri) – lindor
Anxhelina(i vjetër) – engjëll
Anxhela(i ri) – engjëllor
Animaisa(i vjetër) – shpirtëror
Anisiya / Anisya(i vjetër) – me erë të ëmbël
Anita(i ri) – kokëfortë
Anna(i vjetër) - "hiri"
Antonina / Antonida(i vjetër) – i sjellshëm
Antonia(i vjetër) - hyrja në betejë
Anfisa / Anfusa(i vjetër) - lulëzim
Apollinaria(e vjetër) – perëndeshë e diellit
Ariadne(i vjetër) – duke fjetur
Arina(popull nga Irina) - i qetë
Arkadia(e re) – bareshë
Arsenia(i ri) - i guximshëm
Artemia(i vjetër) – i padëmtuar
Aster(e re) - "lule"
Astrid(skand.) – pasionant
Afanasia(i vjetër) – i pavdekshëm
Afërdita(i vjetër) – që lind nga shkuma e detit
Aelita(i ri) – nga greqishtja. aer – ajër dhe litos – gur

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën B:

Bazhena(rusisht i vjetër) - shenjtor
Beata(i ri) – bekim
Beatrice(i vjetër) – bekim
Bela(lavdi) – e bukur
Bella(e re) - e bukur
Berta(i ri) - madhështor
Bogdana(lavdi) - dhënë nga Zoti
Boleslav(lavdi) – më e lavdishme
Borislava(lavdi) - duke luftuar për lavdi
Bronislava(lavdi) – mbrojtës i lavdishëm

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën B:

Valentina(i vjetër) - i shëndetshëm
Valeria(i vjetër) – i fortë
Wanda(sllav.) – mikpritës
Varvara(i vjetër) – i egër
Vasilina(i ri) - mbretëror
Vasilisa(i vjetër) – mbretëror
Vassa(i vjetër) – mbretëreshë
Vaclav(lavdi) – më e lavdishme
Venusi(e vjetër) - "dashuri"
Besimi(e vjetër) - "besim"
Veronika(i vjetër) - emër biblik
Veselina(sllav.) – gazmor
Vesta(e vjetër) - mbrojtëse e shtëpisë. vatra
Vidana(lavdi) – i shquar
Kuiz(i vjetër) – fitues
Victoria(e vjetër) - "fitore"
Vilena(i ri) - nga V.I. LENIN
Viola / Violetta / Violanta(i ri) - "vjollcë"
Virinea(e vjetër) - jeshile, e freskët
Vitalia / Vitalina(i ri) – jetësor
Vlada(sllav.) – zotërues
Vladilena(i ri) - shkurtesa për "Vladimir Ilyich Lenin"
Vladimir(i ri) - zotërimi i botës
Vladislav(lavdi) – zotërues i lavdisë
Vladlena(e re) – e ngjashme me Vladilenën
Vlasta(lavdi) – sundimtar
do(i ri) – stil i lirë
Vseslav(lavdi) – e lavdishme kudo

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën G:

Gaia(i ri) – bashkëshorti
Gali(i vjetër) – i ndritshëm
Galina(i vjetër) – i qetë
Ganna(Populli ukrainas nga Anna) - i bekuar
Gayana/Gayania(e vjetër) - nga greqishtja. ge - tokë
Helena(polake e re nga Elena) - dritë
Heliumi(i ri) - diellor (Helios)
Xhela(i vjetër) – i rënë në ujë
Gertruda(i ri) - patronazhi i grave
Glafira(i vjetër) – i sofistikuar
Gliceria(i vjetër) – i ëmbël
Gloria(e vjetër) - "lavdi"
Golub(Rusisht e vjetër) - tender
Gorislava(lavdi) – lavdi ndezëse

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën D:

Daina(i ri) - një interpretim i ndryshëm i Dianës
Dana(e re) - perëndeshë e hënës
Daria / Daria(i vjetër) – fitues
Darina(i ri) – duke dhënë
Daryana(i ri) - fitues
Dekabrina(i ri) - dimër
Deya/Diya(i ri) – hyjnor
Zhuljeta(i vjetër) - analog i Julia
Diana(i ri) – hyjnor
Dina/Dinia(gjuha popullore nga Digna e vjetër) - "besimi"
Diodora(i vjetër) - dhënë nga Zoti
Dionisi(i vjetër) - patronazhi i verës
Dobrava(Rusishtja e vjetër) - e sjellshme
Domna / Domina(e vjetër) – zonja, zonja e shtëpisë.
Domnica / Dominica(i vjetër) – përkatësi. te Zoti
Dorothea/Dorothea(e vjetër) - nga greqishtja. doron – dhuratë, dhuratë dhe theos – zot.

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën E:

Eva(i vjetër) – dhurues i jetës
Evgenia(i vjetër) – fisnik
Evdokia(i vjetër) – i njohur
Eupraksia(e vjetër) – duke bërë vepra të mira, grua e virtytshme
Katerina(i vjetër) – i papërlyer
Elena(i vjetër) - i zgjedhur
Elizabeta(i vjetër) - adhurimi i Zotit
Efemia / Euphemia(i vjetër) – i devotshëm
Eufrosine / Eufrosine(e vjetër) - nga greqishtja. Eufrosyne - gëzim, argëtim.

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën Z:

Zhanna(i ri) - "dhurata e Zotit"
Zhdana(Rusishtja e vjetër) - duke pritur

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën Z:

Zarina / Zorina(i ri) – dritë
Zvenislava(lavdi) – përhap lavdi
Zinaida(i vjetër) - i lindur nga Zeusi
Zinovia(i vjetër) - "fuqia e Zeusit"
Zlata(lavdi) – e artë
Zoja(e vjetër) - "jeta"

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën I:

Dhe banjë(nar. nga Gjoni) - "dhurata e Zotit"
Ida(i ri) - mal, "pasardhës"
Ilaria(i vjetër) – i gëzuar
Inga(i ri) - nga Scand tjetër. Invio është emri i zotit të bollëkut.
Inessa(i ri) – i qetë
Inna(i vjetër) – emër i Romës / përrua i stuhishëm
Joana(e vjetër) - "dhurata e Zotit"
Dhe ajo(e vjetër) - "pëllumb"
Hipatia(i ri) - që lidhet me kuajt, kuajt (hipopotamët)
Hipolita(i ri) – nga “(g)ippo” – kali dhe “litos” – gur, pllakë
Iraida(e vjetër) - perëndeshë e ylberit
Iroida(e vjetër) – heroike, bijë e heroit
Irina(e vjetër) - "paqe"
Isidora(i vjetër) - patronazhi i pjellorisë
Shkëndija(i ri) - i ndritshëm
Ifigjenia(i vjetër) – i pavdekshëm
Edhe une(e vjetër) - nga greqishtja. ia – vjollcë

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën K:

Kapitolina(e vjetër) – kryesore
Karolina(i ri) – trim
Katerina(mbiemër nga Ekaterina) – i papërlyer
Kira(i vjetër) - "zonja"
Kirill(i vjetër) – zonjë
Klaudia(i vjetër) – i çalë ose nga familja Klaudiane
Klara(i ri) - i qartë
Clarice/Clarissa(i ri) – dritë
Kleopatra(i vjetër) – bukuri
Konkordia(e vjetër) – bashkëtingëllore, dakord
Konstancës(i vjetër) – këmbëngulës
Kristina(i ri) – i pagëzuar
Ksenia(i vjetër) – i huaj

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën L:

Lada(Rusishtja e vjetër) - zemër
Larisa(e vjetër) - "pulëbardhë"
Leniana(i ri) - nga Lenini
Leninit(i ri) - nga Lenini
Leonida(i vjetër) - "pasardhës i një luani"
Leonila(e vjetër) – luaneshë
Leontia(i ri) - luani
Lesya(i ri) - i guximshëm
Libinë(i vjetër) – me origjinë nga Libia
Lidia(i vjetër) - i pari
Lilian(i ri) - lulëzim
zambak(e re) - "lule"
Lina(i ri) - emër i pavarur ose zvogëlues i Elinës
Lyubava(Rusisht e vjetër) - bukuri
Dashuria(e vjetër) - "dashuri"
Lyubomir(sllav.) – i dashur i botës
Lyudmila(i vjetër, sllav) - i dashur për njerëzit

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën M:

Mavra(i vjetër) – me lëkurë të errët, me lëkurë të errët
Magda(i ri) - shih Magdalene
Magdalena(i vjetër) – kumbues / me origjinë nga Magdala, në Palestinë
Madeleine(i ri) - shih Magdalene
Maya / Maya(e re) - perëndeshë e pranverës
Malvina(Gjermanishtja e vjetër) – Nga mali - drejtësia dhe vera - mik..
Margarita(e vjetër) - "perla"
Marina(i vjetër) – det
Maria / Marya(i vjetër) – i hidhur
Marie(i ri) - versioni i Marias
Marta(e re) – mësuese
Marfa(i vjetër) – mentor
Matilda(Gjermanishtja e vjetër) - nga makht - forca dhe hild - betejë.
Matryona / Matrona(e vjetër) – zonjë, nënë e familjes, nënë
Melania / Melania(i vjetër) - i errët, i errët
Milada(sllav.) – i sjellshëm
Milana / Milena /(sllav.) – i dashur
Milica(i vjetër, i famshëm) - i lezetshëm personalisht
Milloslava(lavdi) - lavdia është e ëmbël
Mira(lavdi) - paqësore
Mirrë(sllav.) – aromatik, aromatik
Miroslava(lavdi) – fitues
Metrodora(gr.) – dhuratë nga nëna.
Mlada(sllav.) – i ri
Mstisllava(lavdi) – pushtues
Muza(e vjetër) - perëndeshë e artit / frymëzimit

Këshilla:

Nëse jeni ende në pritje të një fëmije, atëherë mos harroni të gjurmoni gjendjen tuaj duke përdorur tonën. Kjo do t'ju lejojë të mos shqetësoheni edhe një herë për një gjë apo një tjetër. Por mos harroni - nuk ka kalendarë të përsosur! Çdo situatë është individuale dhe vetëm një mjek mund të tregojë nëse duhet të shqetësoheni apo jo.

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën N:

Shpresa(i vjetër, i famshëm) - "shpresa"
Nadiya(në gjuhën popullore, nga Nadezhda) - "shpresa"
Nana(i vjetër) – nimfë
Nastasya(nar., nga Anastasia) - i ringjallur
Natalia / Natalia(i vjetër) – vendas
Nellie(i ri) – i ri
Neonila(i vjetër) – themelor
Nika(e vjetër) - "perëndeshë e fitores". Emri vjen nga perëndesha e Fitores, Nike e Samothrace, e cila jetonte në Greqinë e lashtë.
Nina(i vjetër) – sundimtar
Ninel(i ri) – “Lenin” përkundrazi
Novella(i vjetër) – i ri
Nora(i ri) - i ftohtë

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën O:

Oksana(Popullore ukrainase, nga Ksenia) - mikpritëse
Oktavia(i vjetër) - i teti
Oktyabrina(i ri) - vjeshtë
Olesya(Ukrainisht, nga Aleksandri) - i guximshëm
Olimpiada(i vjetër) – ruajtja e qetësisë
Olimpia(i ri) - emëruar pas Zeusit
Olga(i vjetër, i vjetër rus) - shenjtor

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën P:

Pavel(i vjetër) – i vogël
Pavlina(i vjetër) – bukuri
Platonida(i vjetër) – pasardhës i Platonit
Poliksena(e vjetër) – princeshë trojane
Pauline(i ri) – fallxhore
Pravdina(i ri) – i ndershëm
Praskovya(në gjuhën popullore, nga Paraskeva e vjetër) - "E premte"

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën R:

i gëzuar(i vjetër, i famshëm) - sjell gëzim
Radmila(lavdi) – i gëzueshëm
Raisa(i vjetër) – i nënshtruar
Revmira(e re) – BOTA REVOLUCIONARE
Regina(i vjetër) – mbretëreshë
Renata(i ri) – i sapolindur
Rimma(i vjetër) – romak
Rogneda(sllav.) – i pranuar në këshillin e të barabartëve/këshillin e burrave
Trëndafili(e re) - "lule"
Rosalia(i ri) - lulëzim
Rosana(e re) – lule
Rostislav(lavdi) - rritje për lavdi
Ruslana(e re) – luaneshë
Rufina / Ruth(i vjetër) – i kuq, flokëkuq

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën C:

Sabina / Savina(e vjetër) – nga familja Sabine, grua sabine
Salome/Solomeya(i vjetër) - një variant i emrit Solomonia, që rrjedh nga emri Solomon - "i begatë"
Svetlana(Rusisht e vjetër) - dritë
Svetozara(lavdi) – agim i ndritshëm
Svetosllava(e re) - lavdia është e ndritshme
Liria(i ri) - "liri"
Svyatoslav(lavdi) - lavdia është e shenjtë
Sevastian(i vjetër) - "shumë i nderuar, i shenjtë", një variant i emrit mashkullor Sevastian
Severina(i ri) – verior
Selena/Selina(Hënë e re
Serafimi(i vjetër) – i zjarrtë
Lavdi(sllav.) - "lavdi"
sllav(sllav.) – sllav
Snezhana(i ri) - i ftohtë
Sofia / Sofia(e vjetër) - "mençuria"
Stanislava(lavdi) - bëhu i famshëm
Stella(i vjetër) – yll
Stepanida / Stefanida(e vjetër) - "kurorë"
Stephanie(e vjetër) - "kurorë"
Susanna / Sosanna(e vjetër) - kokëfortë / nga hebraishtja - "shushanah" - "zambak i bardhë"
Suzanne(i ri) – kokëfortë

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën T:

Taira(i ri) - këmbëngulës
Taisiya(e vjetër) - "i pëlqyeshëm nga Zoti" dhe "dashnor i fëmijëve"
Tamara(i vjetër) - "pema e fikut"
Tamila / Tomila(Rusisht e vjetër) - lëngim
Tatiana(i vjetër) – themelues

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën U:

Ulyana(popullore, nga Juliana e vjetër, krh. Juliana)
Kënaqësi(i ri) – me zë të ëmbël
Ustinya(popullore, nga Justini i vjetër, krh. Justin)

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën F:

Faina(i vjetër) – shkëlqen
Feliksana(i ri) - i suksesshëm
Felicata / Felicity(i vjetër) - i lumtur
Felice(e vjetër) - "lumturi"
Fedora/Theodora(e vjetër) - "dhurata e Zotit"
Feodosia / Feodosia(i vjetër) – pronar toke
Filadelfia(i ri) - dashuri Delphi
Flavia(i vjetër) - nga familja Flavian
Flora/Floria(e re) - perëndeshë e luleve
Firencen(i ri) - lulëzim
Firence(i ri) - lulëzim
Floriana(i ri) - i ri ose i lulëzuar
Fotina(e vjetër) - sipas kalendarit Svetlana

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën X:

Harita(i vjetër) - perëndeshë e bukurisë
Kharitina(i vjetër) – bukuri
Chionia(i vjetër) – nimfë
Kristina(e vjetër, krh. Kristina e re) – Hristova

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën H:

Cheslava(lavdi) - lavdi e ndershme

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën E:

Euridika(i ri) – i kafshuar nga një gjarpër
Eleanorën(i ri) – kompleks
Elvira(i ri) - i balancuar
Elmira(i ri) – i qetë
Elsa(i ri) - i guximshëm
Ema(i ri) – vetëkritik
Erika(i ri) - krijuesi i tempullit

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën Y:

Juliana(i vjetër, nga Juliani) – kaçurrelë
Julia(i vjetër, nga Julius) - me gëzof
Humanita(i ri) - njerëzor, njerëzor
Juno(e vjetër) - mbrojtëse e martesës

Emrat e femrave ruse që fillojnë me shkronjën I:

Jadwiga(i ri) - luftëtar i pasur
Yana(e re) - "Perëndeshë e diellit"
Janine(i ri) – dritë
Jaromira(sllav.) - "botë me diell"
Jaroslav(sllav.) - "lavdi e djegur" ose e ngjashme me emrin mashkullor Yaroslav