საუკეთესო მილოცვა თქვენი ქორწილის დღეს თქვენი მშობლებისგან. მშობლებისგან ვულოცავთ ბავშვებს ქორწილის დღეს. საქმროს მშობლების მილოცვა

ჩვენო საყვარელო შვილებო! ჩვენი გულის სიღრმიდან გისურვებთ ბედნიერ ოჯახურ ცხოვრებას. გილოცავთ დიდხანს სიცოცხლეს სიყვარულით და ბედნიერებით, ვუსურვებთ თქვენს ოჯახს ურთიერთგაგებას, კეთილდღეობას და სიკეთეს! დაე, თქვენი გრძნობები ყოველდღე გაძლიერდეს. იცხოვრე საკუთარი ბედნიერებისთვის და ჩვენი სიხარულისთვის, რჩევებისთვის და სიყვარულისთვის! რეიტინგი: 18 ↓

ძვირფასო ბავშვებო! გისურვებთ ძალიან ბედნიერად იცხოვროთ ერთად და არ დაკარგოთ სიყვარული! და შეიძლება იყოს მეტი სიხარული და ნათელი მომენტები თქვენს ცხოვრებაში და თქვენ შეძლოთ ყველა პრობლემის გადალახვა, რადგან ერთად ხართ! შეინახეთ თქვენი სიყვარული, ენდეთ ერთმანეთს და ძალიან დააფასეთ ერთმანეთი. ბედნიერება შენს ოჯახურ მოგზაურობაში და შენი სიყვარულის ხომალდი არასოდეს გადაუხვიოს სწორ გზას! 30 ↓

ძვირფასო შენ ჩვენი ხარ! დღეს მარადიული სიყვარულის, ბედნიერებისა და ოჯახური ჰარმონიის გზას ადგახართ! გჯეროდეთ ერთმანეთის და იცხოვრეთ ბედნიერად! დაე, არაფერი დაჩრდილოს თქვენს კეთილდღეობაზე და ჩვენ ყველაფერში დაგეხმარებით!
ჩვენ ძალიან გვიხარია თქვენთვის და ამ ნაბიჯით, რომელსაც ახლა დგამთ თქვენს ცხოვრების გზაზე! ახალი გვერდის დაწყებისას დაიმახსოვრეთ თქვენი ნიშანი ამ დედამიწაზე - მოგვეცით შვილიშვილები და შვილიშვილები, ჩვენ შევიყვარებთ და განებივრებთ მათ!
დაე, ყველაფერი კარგად იყოს თქვენს ოჯახში, რათა სახლში ნაღდი ფული არ გადაირიცხოს, რომ თქვენი კერა ყოველთვის თბილი დარჩეს! და შეიძლება ქორწილში მხოლოდ "მწარე" გაიგოთ! რჩევა და სიყვარული შენთვის! მშვიდობა და კეთილდღეობა! მწარედ! 6 ↓ - ქორწილს გილოცავთ მშობლებისგან

შენს წინაშე არის სიყვარულის სამეფო,
დაუშვით მისი საზრუნავი და გეგმები
შენი დღეები სავსე იქნება სიხარულით,
დაე, ისინი ლამაზები იყვნენ!
გისურვებ დიდ ბედნიერებას,
იცხოვრე მშვიდობაში და ჰარმონიაში,
ისე რომ სახლი სავსე იყოს ბავშვებით,
და არაფრის საჭიროება არ იყო! 41 ↓

გილოცავთ თქვენს კანონიერ ქორწინებას
და ჩვენ გისურვებთ დიდ ბედნიერებას!
ჩვენ ახლა სერიოზულად ვამბობთ:
დაე, მილიონი ლამაზი ვარდი
იწვა მთელი შენი გზის გასწვრივ
რაც განწირული იქნება.
და დაე, დიდი სიყვარულის ცეცხლი
გასვლის გარეშე იწვის.
სიყვარულით ცხოვრება უფრო ადვილია -
ამის შესახებ ყველამ იცის.
მიაღწიეთ შეთანხმებას ყველაფერზე!
იცხოვრე მრავალი წლის განმავლობაში!
ყოველთვის პატივი ეცით ერთმანეთს
სიყვარული და რჩევა თქვენ! 30 ↓

შენი სიყვარულით სამყარო უფრო ლამაზი გახდა,
გილოცავთ ქორწილის დღეს!
ღიმილი, სიხარული, ჯანმრთელობა
გისურვებთ ამ ნათელ საათს!
ააშენეთ საკუთარი ნათელი, მყუდრო,
სტუმართმოყვარე და ბედნიერი სახლი,
ყოველ წუთს მეტი მიეცი
მასში იქნება სიყვარული და ბედნიერება! 31 ↓

გილოცავ მშობლებისგან!
ბედნიერება ყოველთვის თან გყვეს!
მშობლის კურთხევა შენთვის -
გრძელ მოგზაურობაში, მრავალი წლის განმავლობაში!
შეიძლება თქვენი ცხოვრების ყოველი დღე ერთად
მოგანიჭებთ სიხარულს, სიყვარულს და სინათლეს.
შეიძლება ცხოვრება ყოველთვის სავსე თასი იყოს თქვენთვის,
ისე რომ არ იცოდე მწუხარება და უბედურება!
ახლა თქვენ პასუხისმგებელნი ხართ ერთმანეთის წინაშე
ყოველი ნაბიჯისთვის, ყოველი ამოსუნთქვისა და გამოხედვისთვის
ბედნიერებისთვის, სიყვარულისთვის, სამყაროში ყველაფრისთვის -
დაე, თქვენი დღეები ჰარმონიულად იფრინონ! 38 ↓

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! დღევანდელი თავისებურება არ არის ზეიმი, არა მდიდარი სუფრა, თოვლივით თეთრი კაბა და სტუმრების სიმრავლე. დღეს ის დღეა, როდესაც თქვენ რადიკალურად შეცვალეთ თქვენი ბედი. ახლა ერთად ხართ.
ჩვენ ნამდვილად გვინდა, რომ გესმოდეთ, რომ ოჯახური ცხოვრება მხოლოდ სიხარული არ არის. ყველაფერი შეიძლება მოხდეს და ძლიერი ოჯახი ისაა, რომელმაც იცის როგორ გაუმკლავდეს ყველა სირთულეს. პატივი ეცით ერთმანეთს, მოუსმინეთ ერთმანეთს, გაიგეთ და დააფასეთ ერთმანეთი. და აუცილებლად მიაღწევ წარმატებას! ბედნიერება თქვენ, ჩვენო ძვირფასო, სიყვარული და რჩევა თქვენ! 46 ↓

დღეს ბევრი გაქვს:
მეგობრები, ღიმილი და ყვავილები,
ახლა მხოლოდ ერთი გზა გაქვს,
და არის ერთი მიზანი, ერთი სიყვარული.
თქვენ ინარჩუნებთ ერთგულებას
ნუ დაკარგავ გრძნობებს -
დააფასეთ ერთმანეთი, გაიგეთ
გიყვარდეს და პატივი სცეს სიგიჟემდე! 27 ↓

დღეს თქვენს ცხოვრებაში საზეიმო და მშვენიერი დღე დადგა - ცოლ-ქმარი გახდით. გვინდა ვისურვოთ, რომ თქვენს სახლში მხოლოდ წმინდა და მზიანი ამინდი იყოს. გვინდა გისურვოთ სიკეთე და ბედნიერება! იზრუნეთ და დააფასეთ თქვენი სულიერი მეგობარი, გახდით ერთმანეთის მხარდაჭერა, მხარდაჭერა და არასოდეს დაშორდეთ! 41 ↓

მთელი გულით გვინდა მოგილოცოთ,
შეიძლება თქვენი ქორწინება იყოს ძლიერი და ბედნიერი,
ჩემი მეუღლისთვის, შვილო, მიყვარხარ,
შენ კი, ქალიშვილო, იყავი მისი რჩეული.
არასოდეს იჩხუბოთ და არ იფიცოთ
ეცადე ყველგან ერთად ვიყოთ,
დაე, მხოლოდ ბედნიერება იყოს თქვენს სახლში,
დაე, ცუდმა ამინდმა გაგატაროს! 34 ↓

ძვირფასო ბავშვებო! მთელი გულით გვინდა, რომ თქვენი ქორწინება იყოს ყველაზე წარმატებული და ბედნიერი!
გისურვებთ სიყვარულს და ბედნიერებას საუკუნეების განმავლობაში, იყავით ყოველთვის მხიარული და პოზიტიური. ყოველთვის ეცადეთ ერთმანეთის გაგება და თქვენი კავშირი ყოველწლიურად გაძლიერდეს! ასეც იყოს, მაგრამ ახლა ჩვენ სიამოვნებით შეგიყვირებთ - მწარედ! 37 ↓

დღეს ისეთი ლამაზი ხარ, როგორც არასდროს! ჩვენთვის, მშობლებისთვის, თქვენი ქორწილი ერთ-ერთი მთავარი მოვლენაა ცხოვრებაში და ჩვენ მაქსიმალურად ვეცდებით დაგეხმაროთ, რომ იცხოვროთ ძალიან ბედნიერად! იცოდე, რომ არაფერი უნდა შეაფერხოს შენს კავშირს - და ეს შენს ხელშია. გისურვებთ, რაც შეიძლება მალე გვაჩუქოთ მშვენიერი შვილიშვილები, თუმცა ბებია-ბაბუის როლი მოგიწევთ სცადოთ! ჯანმრთელობა თქვენ, ჩვენს შვილებს, ბედნიერი ერთად ცხოვრება, კეთილდღეობა, ურთიერთგაგება და დიდი სიყვარული. 32 ↓

პატარძლის მშობლებიდან ახალდაქორწინებულებამდე დიდი თაიგული,
გილოცავთ ქორწილის დღეს და უზარმაზარი პაკეტი.

გაიხარეთ, ძვირფასო, მამა გილოცავთ,
სჯერა, რომ მისი სიძე კეთილი, მამაცი და კარგად გაკეთებული?

მას უდავოდ უყვარს თავისი ქალიშვილი, სათქმელი არაფერია
აბა, რაც შეეხება ფეხბურთს ან იქნებ დომინოს?

თუ სიმამრის მეგობარი ხარ, ის რთულ დროს დაგეხმარება,
ძლიერი იყოს თქვენი კავშირი, სიძე და მამამთილი, ჩვენ ვსვამთ თქვენ!

დედა დიდხანს ულოცავდა მას, მთელ ოთახს ასხურებდა.
როგორც კი სიძემ გაიგო: „შვილო“, დედამთილს დედას დაუძახა.

დაასხით თქვენი დედამთილისთვის და სიძესთვის, კარგი დასაწყისისთვის,
ისე, რომ ბედის ბორბალმა არასოდეს მოგცეთ ხელი.

ოჯახის ხე განშტოდა, შენი ოჯახი დაიბადა,
ეს არის სიხარული - გაიღიმე ბედნიერი ქორწინებისთვის, მეგობრებო!

ვულოცავ ბავშვებს კანონიერ ქორწინებას,
ასეთი მხიარული მოვლენით!
ჩვენ ახლა ვაკურთხებთ თქვენს კავშირს
შენი მშობლის ლოცვა-კურთხევით!
და პატარძლის მშობლები გისურვებთ:
დაე ბედნიერება მდინარესავით შემოედინოს შენს სახლში!
და თქვენ, ბავშვებო, ერთად იცხოვრებთ სიყვარულში
ოქროსფერი ქორწილამდე!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო!
დღეს არ არის ადვილი დღე!
დაე, ეს ბეჭდები გიხელმძღვანელონ
ბედნიერი და დიდი სამყაროსთვის!

დაე სიყვარული შთაგაგონოთ
და არ არის დასასრული
მათ არასოდეს იციან მელანქოლია
განუყრელი გულები!

ჩვენ ვსვამთ თქვენ, ერთიანობისთვის!
და ცხოვრებისთვის უსიამოვნებებისა და უბედურების გარეშე.
ჩვენი სახის გაფართოება
დაე, ის გაიზარდოს წლიდან წლამდე!

ძლიერი ბედნიერება, სინაზე და ვნება,
ერთგულება მეგობრობაში, ცხოვრებაში, სიყვარულში.
მეტს კოცნი, ნაკლებად გეფიცები,
შეიძლება ერთად გაიაროთ ცხოვრება.
იყავი ლამაზი, ბედნიერი,
და დედამთილი და დედამთილი გაუხარდებათ.
იყავი ჯანმრთელი, ყოველთვის ბედნიერი,
დაე, რჩევა და სიყვარული იყოს თქვენთან ერთად!

გილოცავთ, ჩვენო ძვირფასო შვილებო!
და ამ ბრწყინვალე ქორწილის საათზე,
გვინდა ვთქვათ, რომ საუკეთესო წყვილია მსოფლიოში
ჩვენ ვითვლით თქვენ! ჩვენ ძალიან ბედნიერები ვართ თქვენთვის!
შენ, ჩვენი ქალიშვილი, იყავი სამაგალითო ცოლი!
შენ კი, სიძე, ყოველთვის აფასებ შენს ოჯახს!
დაე შენი კერა არაამქვეყნიური ვნებით გაბრწყინდეს!
და თქვენი დაქორწინებული ცხოვრება იქნება სიხარული!

თქვენ უბრალოდ ვერ ცნობთ თქვენს ძვირფას ქალიშვილს -
ღრუბელი და ანგელოზი, ძვირფას სიძესთან ახლოს.
გილოცავთ ბავშვებო და გისურვებთ
დაე, მზე ანათებდეს მხოლოდ თქვენი ფანჯრიდან.

მადლს, მშვიდობასა და სიკეთეს
შენი მშვიდი, ნათელი სახლი ყოველთვის სავსე იყო,
დაე, მასში ყოველთვის ჟღერდეს ბავშვების ფეხების მაწანწალა,
და უბედურება ზღურბლზე ამაყად არ გამოჩნდება.

ყველა თქვენი იდეა, გეგმა და ოცნება
ისინი ახდება, როგორც საოცარი სილამაზის ზღაპარში,
ოჯახში იქნება სიხარული და კომფორტი -
დაე, თქვენს გულებს არასოდეს დაიღალოთ ბედნიერებით სიმღერა.

იცხოვრე ტკბილი სიყვარულით,
დაე, თქვენი ვნება თქვენს სისხლში არ ჩაცხრება.
კარგი, ჩვენ ყოველთვის დაგეხმარებით ყველაფერში -
მამის სახლის კარი ყოველთვის ღიაა.

ჩვენი შვილები ძვირფასები არიან! გვინდა მოგილოცოთ!
და მშობლების მითითებებით ვაკურთხებთ საერთო გზას!
გისურვებთ თქვენი გულწრფელი სიყვარულის გაგრძელებას
ქორწინებაში, ბავშვებში, მიღწევებში, მხოლოდ სიხარულებში!

დაე მზემ გაანათოს თქვენი ცხოვრება ნათელი სხივებით!
თქვენ აძლიერებთ გრძნობების გაღვივებას ვარსკვლავური ღამეებით!
დაე, ანგელოზმა გიცავდეს ბედის პერიპეტიებისგან!
დაე, დღეს მოისმინოს მშობლების ლოცვის ხმა!

გისურვებთ იცხოვროთ მთელი თქვენი წლები ჰარმონიაში,
რომ ბედმა გაათავისუფლა.
გისურვებთ ერთმანეთის პატივისცემას,
შეინარჩუნეთ კეთილდღეობა და სიმშვიდე ოჯახში!
დაე, ყველაფერი ახდეს, რაც მხედველობაში გაქვს,
დაე, ნებისმიერი სამუშაო იყოს წარმატებული.
ჩვენს ქმარს ვუსურვებთ სულის სიმტკიცეს,
ისე რომ მას უყვარს და იცავს ცოლს,
ვუსურვებთ ჩვენს მეუღლეს არ დაბერდეს,
დაე, ის ლამაზი დარჩეს!
გააძლიერე შენი ოჯახი სიყვარულით,
იყავი კეთილი და ნაზი!

ეს დღე შესანიშნავი დასაწყისია
ოჯახური ცხოვრება ორისთვის!
და გვსურს, რომ ის არასოდეს დასრულდეს
უნიკალური სიყვარულის ისტორია!
გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი მილოცვა, ბავშვებო.
დაე, ცხოვრება იყოს ლამაზი და მარტივი!
შეიძლება ყოველი წამი გაგახაროთ
და ბედნიერება არასოდეს დატოვებს!

ჩვენი ქალიშვილი მტრედივითაა,
იზრუნე მის სიძეზე.
ერთ წელიწადში იყოს შვილიშვილი,
მაგრამ არც შვილიშვილებისთვისაა ცუდი.

მიიღეთ მშობლებისგან
ჩვენი საჩუქარი, გილოცავთ.
უფრო ხშირად მობრძანდით
ეს არის ჩვენი ნუგეში.

იცხოვრე ჩხუბის გარეშე
პატივისცემით ირგვლივ.
ყველა საიდუმლო სახლში, კამათი
არა მეგობრისთვის და შეყვარებულისთვის.

დაე თქვენი სურვილები ახდეს
და გაიზიარა ოცნებები.
მშვიდობა, ბედნიერება, გაგება
და სითბო.

ჩვენ გაგზარდეთ, ვიზრუნეთ
მათ აღზარდეს, როგორც შეეძლოთ,
და ახლა დადგა ბედნიერი დღე -
გაისმა მენდელსონის მარში.

ულამაზესი საქორწინო გვირგვინი
თითებზე ოქროს ბეჭდებია -
და ჩვენ გისურვებთ, რომ გიყვარდეთ
ერთმანეთი და ცხოვრობენ უხვად.

აღზარდე შენი შვილები ახლა,
იგრძენი მეგობრების მხარდაჭერა,
დააფასეთ ოჯახური სითბო
შეინახე სიყვარული სამუდამოდ!

დღეს შენი დღესასწაულია.
ბეჭდების დადება
მოახერხეთ მათი გადარჩენა მრავალი წლის განმავლობაში,
რასაც ბედი გპირდებათ,
იყოს სიხარული და მწუხარება -
თქვენ ერთად ხართ, ეს ნიშნავს, რომ ძლიერი ხართ,
ქარიშხლებისგან, ცუდი ამინდისა და სიყვარულისგან
ბედნიერი ოჯახი იბადება!

გისურვებთ სიყვარულს, სითბოს,
ისე, რომ თქვენი გული დროულად ცემს,
რომ ყველაფერი დასრულდეს
ბოლომდე ერთად ხართ!
და ჩვენ მზად ვართ მოგცეთ
შენი ყოველი წამი და სუნთქვა,
გაუზიარე შენი ბედნიერება ნახევრად
Მთელი ცხოვრება! Ღმერთმა დაგლოცოს!

ისე, ჩემი ქალიშვილი გათხოვდა,
რა სწრაფად გადის დრო...
ჩვენ გილოცავთ, ძვირფასო ადამიანებო!
ნუ მისცემთ საშუალებას თქვენს ცხოვრებას გაფრინდეს.
თქვენ გაქვთ დრო, რომ ისიამოვნოთ,
გაატარეთ დრო ერთმანეთთან
და თუ რამე მოხდება,
მაშინ ჩვენ ყოველთვის შეგვიძლია დაზოგოთ!
უფრო ხშირად დაგვიკავშირდით
კითხვით თუ უბრალოდ თხოვნით
და, რა თქმა უნდა, არ მორცხვი,
ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენ ყოველთვის დაგეხმარებით!
რა თქმა უნდა, გისურვებთ
დიდი სიყვარული მთელი საუკუნის განმავლობაში,
ჩვენ უკვე გვენატრებით
ბოლოს და ბოლოს, შენ ჩვენი საყვარელი ხარ!
ახლა ერთად უნდა
გაიარე ცხოვრების რთული გზა,
და, რა თქმა უნდა, ოჯახი
თქვენ ვერ შეძლებთ მისგან თავის დაღწევას!

ძვირფასო ბავშვებო!
ჩვენ მზად ვართ გისურვოთ ყველაფერი,
რას უსურვებდით საკუთარ თავს:
ჯანმრთელობა, სიხარული, ბედნიერი დღეები
და ბევრი ჭკვიანი ბავშვი!
დაე, მზე ყოველთვის სასიამოვნოდ ანათებდეს შენზე,
კურთხეულმა წვიმამ დაასხას შენს თავზე,
გისურვებთ მთელი გულით, მთელი სულით:
კეთილდღეობა, ჰარმონია, სიყვარული, მშვიდობა!

ჩვენ ვულოცავთ ჩვენს ქალიშვილს!
და საერთოდ არ ვარ სურვილის წინააღმდეგი
წარმატებები, მშვიდობა, ბავშვებო -
შენ თვითონ ქმნი შენს ცხოვრებას.
ბედნიერება იყოს მესაჭეებისთვის,
დამხმარე თქვენს მოგზაურობაში.
გისურვებთ იცხოვროთ ოჯახურად,
და ჩვენ ყველანი თქვენთან ვართ სულით.

საყვარელო სიძე, ამ დროს
ნება მომეცით დავაყენო წერტილი.
გვაშორებ
ჩვენი ძვირფასო ქალიშვილი.

იზრუნე მასზე, ძვირფასო,
ჩვენ ვაძლევთ ჩვენს სისხლს.
ჩვენ გვჯერა, თქვენ ფიქრობდით თქვენს სულში,
აირჩიე შენი მეორე ნახევარი.

ასე რომ, შეინახეთ იგი, ჩვენი სიძე,
Იზრუნე მასზე.
რათა მოგვიანებით არ გაიქცეს
ჩემი საყვარელიდან სამსახურში.

ჩვენი ქალიშვილი მხოლოდ საგანძურია
ლამაზიც და ლამაზიც.
მართალია, ხელფასს არ დაგიბრუნებთ,
მიხვდები, რამდენად ჰგავხარ დედამთილს.

ჩვენი შვილი და ჩვენი ქალიშვილი!
თქვენი ქორწილის დღეს გულწრფელად გისურვებთ,
ისე, რომ თქვენი ოჯახი მეგობრული იყოს,
იცხოვროთ უსიამოვნებებისა და უსიამოვნებების გარეშე.
ღმერთმა ქნას სულით დაბერდე,
შეინახე შენი სიყვარული თილისმასავით,
და "კარგი საათი!": სწორ გზაზე
იარე ხელჩაკიდებული მთელი ცხოვრების მანძილზე!

ჩვენი ძვირფასო ქალიშვილი!
ჩვენ ძალიან ბედნიერები ვართ თქვენთვის!
ჩვენ ვაკურთხებთ თქვენს კავშირს!
თქვენ ახლა ერთი ოჯახი ხართ!
სიყვარულის თაფლი იყოს ტკბილი
ჩემი გრძნობების სინაზეს შენარჩუნება,
ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ
იცხოვრე ჰარმონიაში, მოსიყვარულე!

ახლა დადგა მომენტი, როცა შენ
თქვენ დატოვებთ თქვენი სახლის კედლებს...
მაგრამ ეს საერთოდ არ ნიშნავს
რომ მასში მარტონი ვიქნებით.
ბოლოს და ბოლოს, შენ იპოვე ბედნიერების ნაჭერი,
ეს მეორე ნახევარი შენთვის,
რომელიც ჭექა-ქუხილში, უამინდობაში
გაგათბობს და დაგიცავს!
გისურვებთ ახალდაქორწინებულებს
დღითი დღე ბედნიერებით ბრწყინავ!
ისე რომ ყველაფერი რიგზეა შენთვის,
როცა მარტო ხარ!
იცხოვრე, ისიამოვნე მომენტებით,
რომ შეძლეს შენი სულის გათბობა,
საკმარისია სენტიმენტალურობა,
გისურვებთ იცხოვროთ და არ იყოთ მორცხვი!

თქვენ ჩვენი ოქროს შვილები ხართ!
გთხოვთ, მიიღოთ მილოცვები ჩვენგან,
ჩვენ არ გვჭირდება მადლიერება
უბრალოდ ყოველთვის იცხოვრე მშვიდად.
გაერთიანება ამქვეყნიურ კავშირში,
თქვენ ერთგულების ფიცი დადეთ.
და ნუ იქნებით ერთმანეთის ტვირთი,
როგორც დღეს დაგპირდით.

ვიარე ჩემი ქალიშვილის ქორწილში
ჩვენ კი სტუმართმოყვარეობით მოგესალმებათ
ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო,
ახლა ისინი საკუთარი ვაჟები და ქალიშვილები არიან!
დაე, რა თქმა უნდა იყოს პირველ წელს
გაგიმართლებს შვილის გაჩენას,
დაე სიყვარული გაძლიერდეს წლების განმავლობაში,
და ჩხუბი, როდესაც დაიწყო, მაშინვე დნება!

შეხედე, რამდენად მნიშვნელოვანია ის პატარძალთან ერთად დადის!
დღეს მას ტკბილ ცოლს უწოდებს
ლამაზი ქალიშვილი, როგორც ცნობილ სიმღერაში,
თან მიჰყავს ჭკვიანი მანქანით.

და პატარძალი ლამაზი ჟესტით დაემშვიდობა,
ფანჯრიდან მეღიმება მე და მამაჩემს
და ნათელ მანძილზე მათი კორტეჟი იშლება,
ყველას დაამახსოვრებს, როგორც ფილმის სიუჟეტი.

და გპირდებით, გეკითხებით თქვენ და მამაშენს,
ნუ დაივიწყებთ ჩვენს ახალ ცხოვრებაში.
რვა შვილიშვილი მაინც დაიბადოს.
და ამ სიახლესთან ერთად, ჯერ დაგვირეკეთ!

გისურვებთ მრავალწლიან ბედნიერებას
და ღმერთმა ბევრი შვილი გამოგზავნოს.
თქვენ დადეთ ფიცი - საქორწინო აღთქმა,
ამან ჩვენი გული უფრო გაათბო.
დაე, ბევრი ძალა იყოს მიღწევისთვის,
და ცხოვრება მოულოდნელად გახდება უფრო ნათელი და კეთილი.
ისე, რომ ყოველ დღე წარმატებას მოაქვს
ჯერ კიდევ ბევრი, ბევრი დღეა.

ჩვენ დღეს აღფრთოვანებული ვართ თქვენით:
მსოფლიოში უფრო ლამაზ წყვილს ვერ იპოვით.
და თავად თვალები ცრემლებით ივსება -
დრო სწრაფად გავიდა - ჩვენი შვილები გაიზარდნენ.

და მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ თვითონ ველოდით ამ მომენტს,
წარსული ისევ და ისევ ახსოვს:
სულ ახლახანს ეტლებით გიბიძგეს,
და დღეს თქვენ თვითონ ხართ მზად ბავშვებისთვის.

გუშინდელივითაა თქვენთან ერთად დიზაინერი
ჩვენ გავაკეთეთ სახლები - კარები, ფანჯრები,
ახლა კი შენ ააშენებ საკუთარ სახლს,
კარგი, ჩვენ ცოტათი დაგეხმარებით ფულით.

თითქოს გუშინ წაგიყვანეს სკოლაში,
გვახსოვს როგორ ამაყად დადიოდი დაფიდან შენს ადგილას.
და დღეს ჩააბარე ზრდასრულთა გამოცდა.
ჩვენი შვილები დღეს პატარძალი და საქმრო არიან.

შენი სიყვარული იყოს ლამაზი და მარადიული,
დაე, მზე ყოველთვის ნაზად ანათებდეს შენს თავზე.
ჩვენ, რა თქმა უნდა, ყველანაირად დაგეხმარებით.
ჩვენ მხოლოდ თქვენ გთხოვთ - გაიხარეთ ბავშვებო!

საყვარელო ქალიშვილო, რა ლამაზი ხარ,
საქორწილო კაბაში ყვავილივით ხარ,
გისურვებთ არასოდეს განიცადოთ ცუდი დღეები,
და ჩვენ ვთხოვთ, რომ ქმარმა იზრუნოს თქვენზე ცხოვრებაში.
დაე, ოჯახური ბედნიერება იყოს მარადიული,
და თქვენ ყოველთვის გესმით ერთმანეთის,
გისურვებთ უსაზღვრო სიყვარულს,
დაე, წლებმა არ გააგრილოს იგი.

დაგლოცოთ.

ჩვენი შფოთვის ჩახშობა და ჩვენი სიხარულის გაზომვა შეუძლებელია.

გულით გისურვებთ, რომ მთელი ცხოვრება ვენდოთ ერთმანეთს.

ისე, რომ სამუშაო და გართობა ყოველი საათი ბედნიერია,

ვუსურვებთ თითოეულ თქვენგანს იყოთ ნდობის ღირსი.

დღეს თეთრი მტრედია

მან ფრთებზე მილოცვები მოიტანა.

და ამ მილოცვაში არის ბრძანება.

ეს ჰგავს მშობლის ბრძანებას.

დარწმუნდით, რომ მისი კაბა უსაფრთხოდ და მოწესრიგებულად ინახება, თუ პატარძალი იცვლის მისაღებში. დააბრუნეთ დაქირავებული კაბა ან ტანსაცმელი. იყავით ხელთ, რათა დაეხმაროთ პატარძალს იმაში, რაც უნდა გაკეთდეს. შედევრებს პატარძალი ირჩევს და ჩვეულებრივ ირჩევს პატარძლის ან პატარძლის ძმებს ან ბიძაშვილებს. ისევე, როგორც პატარძალი ირჩევს სასიძოს კაბებს, საქმრო ირჩევს მენტორის ტანსაცმელს. შოტლანდიური ქორწილის შემთხვევაში, ეს შეიძლება ნიშნავს, რომ საქმრო ირჩევს რომელი ტარტანი ჩაიცვას.

სტარტერის მთავარი მოვალეობაა ხალხს აჩვენოს მათი ადგილები და გაანაწილოს მომსახურების შეკვეთები. გარდა ამისა, მათ უნდა იმუშაონ საუკეთესო ადამიანთან, რათა უზრუნველყონ შეუფერხებელი ოპერაციები, საჭიროების შემთხვევაში დაეხმარონ ტრანსპორტის მოწყობას ერთი ადგილიდან მეორეში და, ზოგადად, იყვნენ ხელთ და ყურადღებით იყვნენ სტუმრების მიმართ.

გისურვებთ იცხოვროთ ბედნიერად,

საგანძური ჰარმონია სახლში.

ჩვენ გვინდა, რომ არ დაკარგოთ დრო

ვალი კი ჩვენმა შვილიშვილებმა ან შვილიშვილებმა დაგვიფარეს.

მოუსმინე შენი მშობლის მცნებას,

ჩემო ძვირფასო, ძვირფასო ბიჭებო!

რა თქმა უნდა, ეს არ არის თქვენთვის საიდუმლო,

რა უნდა ავღმერთოთ, უნდა დავაფასოთ ერთმანეთი!

უფრო ხშირად გამოხატეთ თქვენი შეშფოთება

და კოცნა ისე ტკბილად, როგორც დღეს!

ზოგადად კარგი იდეაა, რომ ოჯახიდან ერთი ადამიანი მაინც იყოს, რადგან ეს ხელს უწყობს ხალხის გაცნობას საქორწილო წვეულებაზე მიღებაზე. პატარძლის დედის როლი საგრძნობლად შეიცვალა, მით უმეტეს, რომ წყვილების უმეტესობა საკუთარ ქორწილს იხდის. თუმცა, მან უნდა მხარი დაუჭიროს თავის ქალიშვილს, პატივი სცეს მისი ქალიშვილის გადაწყვეტილებებს და უზრუნველყოს დღის მშვიდი მიმდინარეობა, სადაც ეს შესაძლებელია.

პატარძლის დედა საქორწილო ადგილზე მიემგზავრება თავის მეჯვარეებთან ერთად და შესასვლელთან ხვდება სადარბაზოს მომსახურე, რომელიც მას თავის ადგილზე მიჰყავს. ის უნდა იყოს უკანასკნელი, ვინც თავის ადგილს დაიკავებს პატარძლის მოსვლამდე. როგორც წესი, პატარძლებისთვის, მშობლები და მესაზღვრეები უნდა მოწმენი იყვნენ რეესტრის ხელმოწერის შესახებ. ადგილიდან გასვლისას პატარძლის დედა სიძის მამასთან ერთად მიდის მეჯვარე და უფროსი მეჯვარე.

ყოველთვის წადი სახლში სამსახურის შემდეგ,

დაე, უფლის ხელი დაიცვას თქვენი კავშირი!

კარგი, ახლა შემიძლია ვთქვა: "მწარე!"

ჩვენო ძვირფასო,

ჩვენ გილოცავთ!

ბედნიერება და ჯანმრთელობა

გისურვებთ ძლიერ შედეგებს.

Იყავი მომთმენი,

მტრედები, ერთმანეთს.

დაე ყველაფერი შეუფერხებლად წარიმართოს

როგორც ჭიქის კიდეები.

ქორწილი სიხარულია

ასე რომ, გულიდან

პატარძლის მამა ქორწილში გაჰყვება პატარძალს და გაჰყვება მას დერეფანში. მას შემდეგ, რაც მან ქალიშვილი საქმროს გვერდით მიიყვანა, მას შეუძლია წავიდეს თავის ადგილზე, რომელიც ჩვეულებრივ სხვა სტუმრებთანაა. პატარძლის მამა, როგორც წესი, გამოთქვამს დღის პირველ სიტყვას და შეუძლია საქმროს ჩაცმა წყვილის პირველი ცეკვის დროს.

როგორც ქორწილის ოფიციალური მასპინძელი, მოსალოდნელია, რომ ის დაემშვიდობება მიმავალ სტუმრებს და ტრადიციულად ბოლო ადამიანია, ვინც ტოვებს მიღებას. ნიშნობის შესახებ ინფორმაციის გავრცელების შემდეგ, საქმროს მშობლები უნდა დაუკავშირდნენ პატარძლის მშობლებს, რომ მიულოცონ ისინი, მიესალმებიან მომავალ რძალს ოჯახში და მოაწყონ დრო, რომ ორივე ჯგუფი შეხვდეს მშობლებს საქორწილო ღონისძიებების განსახილველად. .

გრძელი დღეები, ბედნიერი

ჩვენ ვიჩქარებთ სურვილებს!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! დღეს ჩვენ ვართ ყველაზე ბედნიერი მშობლები, ვაკურთხებთ თქვენს ქორწინებას ხანგრძლივი, ძლიერი და ბედნიერი ოჯახური ცხოვრებისთვის! წარმატებებს გისურვებთ, სიყვარულო, მშვიდობა, სიხარული, ურთიერთგაგება, იყავით ბედნიერი, ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო!

ახალდაქორწინებულებს ვულოცავთ მშობლებისგან

ახალდაქორწინებულებს მშობლებისგან მილოცვა ყველაზე მნიშვნელოვანი სიტყვებია ახალდაქორწინებულებისთვის. უპირველეს ყოვლისა, პატარძლის მშობლები თავიანთი სახლის ზღურბლზე ამბობენ კურთხევის სიტყვებს, სანამ ახალდაქორწინებულები რეესტრის ოფისში მივლენ. მშობლები ახალდაქორწინებულებს უსურვებენ ბედნიერ ოჯახურ ცხოვრებას, სიყვარულით და სიხარულით სავსეს და სიტყვებს აძლევენ მათ.

მშობელთა ორივე ჯგუფმა უნდა განიხილოს და შეთანხმდეს ძალიან ადრე, ვინ რას აკეთებს და ვინ რაში იხდის. დედები, რადგან ის ყოველთვის საუკეთესო კომუნიკაციის მქონე ქალია, უნდა იყვნენ ერთმანეთთან მუდმივ კონტაქტში, რათა თვალყური ადევნონ ორგანიზაციის განვითარებას, განიხილონ წარმოშობილი სირთულეები, თავიდან აიცილონ რაიმე გაუგებრობა ან სამუშაოს გაორმაგება და უჩივლონ ეგოიზმზე. და მათი შთამომავლობის უმადურობა.

საქმროს მშობლის ძირითადი ფინანსური ხარჯები ტრადიციულად წყვილისთვის საჩუქრები და შესაძლოა სარეპეტიციო ვახშამი იყო. თუმცა, ამ დღეებში, ქორწილების გაძვირება ნიშნავს, რომ პატარძლის მშობლები, სავარაუდოდ, ჩაერთვებიან ბევრ სხვა სფეროში, რაც საუკეთესოდ არის შეთანხმებული პატარძლის ოჯახთან ერთად.

რეგისტრაციის ცერემონიის დასასრულს რეესტრის ოფისში, უკვე სადღესასწაულო ადგილას, პატარძლის მშობლები ულოცავენ ახალდაქორწინებულებს, ხვდებიან მათ შესასვლელთან პურითა და მარილით გრძელ პირსახოცზე. დედამთილმა მისასალმებელი სიტყვა უნდა გამოთქვას და ახალდაქორწინებულებს პურ-მარილის გემო შესთავაზოს. ეს არის პატარძლის მშობლების მიერ პატარძლის ოჯახში მიღების სიმბოლო. გარდა ამისა, ითვლება, რომ ასეთი ცერემონიის შემდეგ პატარძალი და საქმრო ერთი და იგივე პურის ნამსხვრევები ხდებიან. შემდეგ ახალდაქორწინებულებს ასხურებენ ბრინჯს, ტკბილეულს და მონეტებს, საქმროს დედა კი პირსახოცით უერთდება ახალდაქორწინებულებს და უსურვებს, რომ მთელი ცხოვრება ხელიხელჩაკიდებულები იარონ.

როგორც წესი, საქმროს დედა ევალება პატარძლის დედას აცნობოს პატარძლის მხრიდან ჩამოსული სტუმრების რაოდენობა. ყვავილების გოგოები და ფუტკრები, როგორც წესი, არიან დისშვილები, ძმისშვილები ან მცირეწლოვანი და-ძმები და, როგორც წესი, არ არიან უმცროსები, ვიდრე 5 ან 9 წელზე უფროსი ასაკის, ან 5 წლამდე ასაკის ბავშვები ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ესმით რა ხდება და შეიძლება გადაწყვიტონ, დაიწყონ დამალვა და ეძებს თამაში, როგორც აღთქმა. გასაცვლელია.

ყვავილების გოგოები დადიან პატარძლის წინ და თან ატარებენ ყვავილების ან ეკლიანი მტევნების პოზებს, რომლებიც მათ შეუძლიათ გადასცენ სტუმრებს წასვლისას. მათ ასევე შეუძლიათ დაასხურონ ვარდები ან სხვა ყვავილების ფურცლები პატარძლის წინ, როდესაც ის გადის ბილიკზე. მესაზღვრეები ტრადიციულად ატარებენ პატარძლის ტარებას, თუ მას გრძელი კაბა აცვია. მათი გამოყენება ასევე შესაძლებელია წყვილის ბალიშზე ბეჭდების გადასატანად.

საქორწილო ბანკეტზე, ახალდაქორწინებულებს მშობლებისგან მილოცვა ხშირად ისმის გამყოფი სიტყვების, სადღეგრძელოების და სურვილების სახით პოეტური ან პროზაული ფორმით. მშობლები, როგორც წესი, ახალდაქორწინებულებს უსურვებენ ოჯახურ კეთილდღეობას, მარადიულ სიყვარულს, ბედნიერებას, ურთიერთგაგებას, შვილებს და დიდხანს ერთად ცხოვრებას. პატარძლის მშობლები პირველები ულოცავენ წყვილს, შემდეგ კი პატარძლის მშობლები. საზეიმო გამოსვლის შემდეგ მშობლები ახალდაქორწინებულებს ყვავილებს და საჩუქრებს ჩუქნიან.

ყველაზე ცნობილი ცრურწმენა საქორწილო კაბების შესახებ არის ის, რომ საქმრო არ უნდა ნახოს ისინი, სანამ პატარძალი არ გამოჩნდება ეკლესიაში და რომ პატარძალი ვერ გააკეთებს თავის კაბას. საქორწილო ტრადიციების გასაოცარი რაოდენობის მსგავსად, ფარდასაც შეიძლება ჰქონდეს სათავე ძველ რომში და პატარძლისა და მეჯვარეების ჩაცმის ჩვეულების მსგავსად, მიზნად ისახავდა პატარძლის დაცვას ბოროტი სულებისგან მისი ვინაობის დამალვით, სანამ ის გათხოვდებოდა.

რა უნდა ვეძებოთ საქორწილო სიტყვის წერისას

ტრადიცია ამბობს, რომ რომელიმე ახალდაქორწინებული გააკეთებს პირველ შენაძენს, რაც სწორია ურთიერთობაში. ამიტომ პატარძლები ხშირად ჩუქნიან მონეტას უფროს მეჯვარეს, რომელიც სანაცვლოდ ქინძისთავს მიყიდის. კონფეტი, რომელიც იტალიური სიტყვაა "ტკბილეულს" ნიშნავს, სათავეს იტალიაში იღებს, სადაც ახალდაქორწინებულებს ეკლესიიდან გასვლისას ტკბილეულს ყრიდნენ. ტკბილეულის სროლა გამიზნული იყო წყვილში ნაყოფიერების გასაუმჯობესებლად, ისევე როგორც ბრინჯი, რომელსაც ბევრი ღარიბი სოფელი იყენებდა. სხვა შემცვლელებია ქიშმიში, ყვავილის ფურცლები და თხილი.

მშობლები, როგორც წესი, ყოველთვის ცდილობენ თქვან ის, რაც მათ მიაჩნიათ ყველაზე მნიშვნელოვანად, მაგრამ რადგან ქორწილი საკმაოდ საინტერესო მოვლენაა, ბევრი იწყებს დაკარგვას. ამიტომ სჯობს წინასწარ მოამზადოთ თქვენი გამოსვლა. ამასთან, მნიშვნელოვანია, რომ ახალგაზრდებმაც ღიმილითა და ხუმრობით მხარი დაუჭირონ მშობლებს, რადგან ისინი შეშფოთდებიან და შეშფოთდებიან.

ჩვენმა თანამედროვე ურბანულმა საზოგადოებამ ისინი თანდათან შეცვალა ქაღალდის კონფეტით. მიუხედავად იმისა, რომ დღეს სასიძოები უფრო მარტივად არიან ჩაცმული, ვიდრე პატარძლები თავდაპირველად, მოახლეები და პატარძლები ერთნაირად იცვამდნენ ბოროტ სულებს. სავარაუდოდ, თაფლობის თვე სათავეს იღებს იმ პერიოდში, როდესაც წყვილი გაურბის პატარძლის მშობლებს ქორწინებამდე, რაც ერთი თვეა. ამ დროის განმავლობაში ისინი სვამენ მიდის ან თაფლის ღვინოს. დიახ, ჩვენ ვფიქრობთ, რომ მისი ხმები ასევე დაუჯერებელია.

რაღაც ძველი, რაღაც ახალი, რაღაც ნასესხები, რაღაც ლურჯი

ითვლება, რომ ეს ყველაზე ცნობილი საქორწილო რითმები წარმოიშვა ვიქტორიანული ინგლისიდან. პატარძალი ქორწილის დროს უნდა ატაროს სახეზე, რათა უზრუნველყოს მომავალი ბედნიერება და კეთილდღეობა. Something Old ტრადიციულად იყო ტანსაცმლის ნაჭერი ან გარდერობი, რომელსაც ჩუქნიდა პატარძალს ბედნიერი გათხოვილი ქალი, რომელიც ქორწინებაში თავის ბედნიერებას ძველი საგნის სიმბოლოს მეშვეობით გადმოსცემდა.

მშობლების მილოცვა ხშირად მოდის რჩევის სახით, რომელიც ახალგაზრდებმა უნდა მოისმინონ, რადგან მშობლებს ოჯახურ ცხოვრებაში საკმაოდ დიდი გამოცდილება აქვთ. ზოგადად, რას ეუბნებიან მშობლები ახალდაქორწინებულებს ქორწილის დღეს, არც ისე მნიშვნელოვანია. მთავარია ეს სიტყვები სიყვარულით და სუფთა გულით იყოს ნათქვამი.

საქორწილო პორტალი Naberezhnye Chelny - ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ ქორწილისთვის

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, ნება მიბოძეთ ბედნიერ დღეს, ბედნიერ საათზე ვთქვათ მშობლების განშორების სიტყვა. იცხოვრე ისე, რომ შენს სახლში იყოს სიხარული, რომ მასში ჟღერდეს სიცილი, სიმღერები და ბედნიერი ხმები. ააშენე შენი საუკეთესო, კეთილი, ყველაზე ჯადოსნური სამყარო. დაე, თქვენი ოჯახი გახდეს ოჯახური ბედნიერებისა და კეთილდღეობის მოდელი.

რაღაც ახალი შეიძლება იყოს პატარძლის არჩევანის მსგავსი და მიზნად ისახავს ახალგაზრდა წყვილის ახალი და იმედია აყვავებული მომავლის სიმბოლოს. ნებისმიერი ნასესხები, როგორც წესი, იყო ოჯახის მემკვიდრეობა ან ახლო მეგობრის ძვირფასი საკუთრება. თუ პატარძალი ნივთს ვერ დააბრუნებს, უბედურება მოხდება.

ცისფერი შეიძლება იყოს ნებისმიერი სამოსი, ხშირად გარდერობი ან საცვლები. ცისფერი ხშირად განიხილება ერთგულების და ერთგულების სიმბოლოდ. საქორწილო ტორტი თავდაპირველად ნაყოფიერების რომაული სიმბოლო იყო, რომელიც ჭამის ნაცვლად, პატარძალს თავზე ატეხეს.

ყოველი ნაბიჯისთვის, ყოველი ამოსუნთქვისა და გამოხედვისთვის

ბედნიერებისთვის, სიყვარულისთვის, სამყაროში ყველაფრისთვის -

პატარძლის დედისგან

ასე რომ, შენ გაიზარდე, ჩემო ქალიშვილო!

სიცოცხლის პირველი კარი ღიაა.

შენი ქორწილი მხიარულად ხარობს,

მაგრამ შენ გესმის მოუსვენარი გულის ცემა.

აი ეს აწუხებს ჩემს გულს,

შენი ბედნიერების ნახვა ჩემი თვალით!

ნუ მიბრაზდები, საყვარელო

ნამცხვრის იდეა საუკუნეების განმავლობაში განვითარდა და რამდენიმე ნამცხვრად იჯდა ერთმანეთზე. როდესაც ნამცხვრების კოშკი საკმარისად მაღალი იყო, რათა წარმოედგინა გამოწვევა, პატარძალი და საქმრო დგებოდნენ ნამცხვრის მოპირდაპირე მხარეს და ცდილობდნენ კოცნას, ფრთხილად რომ არ გამოეწვია კოშკი. შეიძლება ელოდო ბედნიერებას, თუ კოცნა წარმატებული იქნებოდა.

პატარძლის ზღურბლზე გადაყვანა

ეს ტრადიცია გადადის დღევანდელ საქორწილო ტორტზეც, რომელიც ხშირად ხედავს ნამცხვრებს ზემოდან კოცნით. ტრადიცია, რომ პატარძალი ახალი ოჯახის ზღურბლზე ატაროს პატარძალი, შეიძლება წარმოიშვას იმ დროს, როდესაც საქმროები იტაცებენ მათ პატარძლებს. პატარძლის სახლში შეყვანა ამ შუა საუკუნეების „გატაცების“ სიმბოლოა, როდესაც ისინი პირველად ქორწინდებიან.

დედის გულმა სიმშვიდე არ იცის!..

შენს გვერდით ღირსეული საქმროა,

ახლა მე შეგიყვარებთ თქვენ ორს!

მიხარია, რომ ჩემი საყვარელი ქალიშვილი

ასეთი შვილი მომიყვანა!

გაიხარეთ შვილებო!

ოჯახის დღეები იქნება დღესასწაული!

საღამოდან დილამდე გათენებამდე

ტკბილები ვიქნებით შენთან და სულაც არა... მწარე!

მშობლის შეკვეთა

კიდევ ერთი ახსნა ის არის, რომ პატარძალი სახლში პირველად მარცხენა ფეხით რომ შევა, მას ბედ-იღბალი ეწვევა. იმისათვის, რომ თავიდან აიცილოს რაიმე უბედურება, რომელიც გამოწვეულია მისი პატარძლის ნორმალურად სიარულის უუნარობით, საქმრო მას უბრალოდ ოთახში აყენებს. აქ მოყვანილი ფორმულირების მაგალითები უბრალოდ შემოთავაზებულია, თუ თქვენ თავად აირჩევთ ფორმულირებას, ჩვენ სიამოვნებით შევიტანთ მას თქვენს საკანცელარიო ნივთებში. საქორწილო საკანცელარიო ნივთების შესაბამისი ფორმულირების არჩევისას.

გადაახვიეთ შემოთავაზებულ ფორმულირებაში

მოსაწვევი და გასასვლელი მარშრუტი. შეინახეთ თარიღი ტროპიკული ქორწინებისთვის. მოწვევა პატარძლისა და პატარძლის მიერ ორგანიზებულ წვეულებაზე. ჯონათან ბლეიკი მშობლებთან ერთად. ჯონათან ბლეიკი და მისი ოჯახები სიამოვნებით იწვევენ. ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია Tullamore, Co.

ბოლომდე დარჩება!

თქვენი ახალგაზრდა ოჯახის საფუძველი,

იცხოვრეთ, ბავშვებო, მშვიდად და სიყვარულში!

საქმროს დედისგან

ძვირფასო შვილო, ჩემო ძვირფასო შვილო!

თითქოს გუშინ დავიბადე.

მაგრამ ცხოვრება მიდის და ბავშვები იზრდებიან...

უცებ ბიჭი კი არა, ქმარი გახდი!

გიხარიათ ბედნიერება, გისურვებთ წარმატებებს,

ცოტ-ცოტა მაინც ვტირი!

დღის მოწვევა პატარძლის მოწვეული მშობლები. მოწვევა დღისთვის მოწვეული ორივე მშობლის მიერ. ეკითხება დევიდ ბლეიკი. იოსების ეკლესია, კერიკმაკროსი, კო. ჯონათან ბლეიკი, მისტერ და ქალბატონი ჯოზეფ ჩერჩების ვაჟი, Carrickmacross, Co. დღის მოწვევა უმასპინძლა პატარძლის მშობლებს.

ახალდაქორწინებულებს სურვილები საქმროს მშობლებისგან მეტაფორებით

დღისით მოწვევა, რომელსაც მასპინძლობს პატარძლის ქვრივი ან ერთი მშობელი. მოწვევა მოწვევის ცერემონიაზე. ჯონათან ბლეიკი ითხოვს კომპანიას. Aisling O Dowd და Janice Blake ითხოვენ კომპანიის სიამოვნებას. ფრენკ ო დოუდი კომპანიის სიამოვნებას ითხოვს.

ჩიტი შენს ზემოთ ფრთებს გაშლიდა

და გიშველის უბედურებისა და მწუხარებისგან!

როგორ ავაშენოთ მაღალი კედელი

შეიძლება ჩხუბისა და ღალატის თავიდან აცილება?!

როგორ შემიძლია გზის უფრო თანაბრად გაკვრა?

ისე რომ არ გინდოდეს მისგან მოშორება?!

როგორ ამკაცრებს ბედი ჩემს გარსს,

ისე რომ ყოველთვის გიყვარდეთ ერთმანეთი?!

მე შემიძლია გულის ძირამდე ამოვიღო,

ჯეიმს ბლეიკი კომპანიას სთხოვს. საღამოს მოწვევა - ლექსი 1 პატარძალი მასპინძლობს მშობლებს. პაპ ბენედიქტეს რჩევა ქორწინების შესახებ. შესაძლებლობა შეუდარებელი იყო. რამდენიმე წყვილზე მეტი მომჩივნის წინაშე, რომის პაპმა ფრანცისკომ შესთავაზა ინგრედიენტები მყარი სიყვარულის რეცეპტის შესაქმნელად. და ასევე რჩევები თქვენი ქორწინების გასაუმჯობესებლად.

გილოცავ მშობლებისგან

პირველ რიგში, ბიჭები მზად უნდა იყვნენ გახდნენ ხელოსნები ან თუნდაც იუველირები. ქორწინება ყოველდღიური საქმეა, შეიძლება ითქვას, რომ ხელობაა, სამკაული, რადგან ქმარს ევალება ქალი ქალი გახადოს, ქალს კი მამაკაცი უფრო მამაკაცური. კაცობრიობა, კაციც და ქალიც.

მზემ ბრწყინავდეს შენს სიყვარულზე!

საქმროს მამისგან

ჩემო ძვირფასო და საყვარელო შვილო!

მომწიფების დრო დადგა.

ბავშვიდან, სულელი შვილიდან

ნამდვილი მამაკაცი უკვე გაიზარდა!

ჩემს შვილში ვაღიარებ ჩემს თავს:

მაშინვე ვიპოვე ჩემი ნახევარი,

მაშინვე შემიყვარდა

და, არაფერზე ვნანობ, გავთხოვდი!

ეს მინდა სიტყვითაც და საქმითაც

მშობლებისგან მილოცვა და კურთხევა ქორწილში

მამამ თქვა, რომ ეს არის სამუშაო "სამუდამოდ", მაგრამ არ არის საჭირო შეშინება. ”სიყვარული მიღწევაა, რეალობა, რომელიც იზრდება და შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ის ჰგავს სახლის აშენებას და სახლი მარტო არ აშენებულია.” სამუდამოდ ერთად ცხოვრება მოითხოვს, რომ ქორწინების საფუძველი მყარ ქვაში იყოს.

"თქვენ არ გსურთ მისი აშენება გრძნობების ქვიშაზე, რომელიც მოდის და მიდის, არამედ ჭეშმარიტი სიყვარულის კლდეზე, ღვთისგან მომდინარე სიყვარულზე." იმისათვის, რომ ქორწინება ბედნიერი იყოს, "სამუდამოდ" საკმარისი არ იქნება დიდი ხნის განმავლობაში. რაოდენობა ისეთივე მნიშვნელოვანია, როგორც ხარისხი. ქორწინება მარცხდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის გაგრძელდება, ეს ასევე მნიშვნელოვანი თვისებაა.

მე და დედაჩემი მაგალითი გავხდით ჩვენი შვილისთვის!

თუ ჩემი ბედი განმეორდება,

შენი ოჯახი ძლიერი იქნება!

დაე, შენი ბედნიერება წრეებში ტრიალოს!

იცხოვრეთ ერთად ერთმანეთის სიხარულისთვის!

დაე, დაიწვას და ისევ აანთეთ

შენი სიყვარული მარადიული ვარსკვლავია!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო!

იყავი საუკეთესო მსოფლიოში.

თუ გათხოვდი, ნუ ჩხუბობ.

ყოველდღე უფრო ღრმად შეიყვარეთ.

ბედნიერებას გისურვებთ ბავშვებო.

და კიდევ ერთხელ გილოცავ.

იყოს თქვენი კავშირი

ოჯახური კავშირების მაგალითი.

პატარა რომ იყავი და სახლში პირველად მოდიოდი ბინძური-მეთქი

რაც არ უნდა იყო პირველად და უკანასკნელად.

სკოლაში რომ დაიწყე და პირველად ცუდი შეფასება აიღე, კიდევ ერთხელ გითხარი - ეს იქნება პირველი და უკანასკნელი შემთხვევა.

დღეს შენი პირველი ქორწილია და გეუბნები - დაე ეს იყოს პირველი და ბოლო!

ახალდაქორწინებულებს ვულოცავთ მშობლებისგან

ძვირფასო ბავშვებო! ბედნიერი იყოს თქვენი ქორწინება! შეიძლება შენი სიყვარული იყოს ბედნიერი! იცხოვრე მეგობრობაში და ჰარმონიაში. ჩვენ გვინდა, რომ ბედნიერება ყოველთვის გაგრძელდეს და ამიტომ გისურვებთ მხოლოდ მარადიულ ბედნიერებას, მხოლოდ ნათელ სიყვარულს, მხოლოდ ნამდვილ მეგობრებს! ასე რომ, შეიძლება თქვენი კავშირი იყოს ბედნიერი!

ჩვენ, მშობლები, ვულოცავთ და ვაკურთხებთ ჩვენს შვილებს. მათ შეუძლიათ ერთად ააშენონ თავიანთი ბედნიერება. დაეხმარონ ერთმანეთს ყველაფერში, შექმნან ძლიერი ოჯახი და დაელოდონ ასეთ ბედნიერ დღეს, როცა მათი შვილები დაქორწინდებიან და საკუთარ ოჯახებს შექმნიან. ახლა კი, ძვირფასო სტუმრებო, შეავსეთ ჭიქები, მოდით დავლიოთ ახალდაქორწინებულებს, ახალ ოჯახს და შეიძლება რწმენა, იმედი და სიყვარული მათთან იყოს მთელი ცხოვრება! მწარედ!

ძვირფასო ____ და ____, ამ საზეიმო დღეს ღვთისა და ხალხის წინაშე, გაკურთხებთ ბედნიერი ქორწინებისთვის, ხანგრძლივი ოჯახური ცხოვრებისთვის. და ჩვენ გაძლევთ ჩვენს მშობლის ბრძანებას: იცხოვრე, იცხოვრე და იშოვე კარგი ფული! მშვიდობა და სიხარული თქვენ!

ძვირფასო ბავშვებო, როდესაც გემშვიდობებით თქვენს ახალ ცხოვრებას, გისურვებთ სიყვარულს, ბედნიერებას და ოჯახურ კეთილდღეობას. იცხოვრე სიკეთისა და სიყვარულის სახელით. ჩვენ გლოცავთ ბედნიერი ქორწინებისთვის და ძლიერი ოჯახისთვის!

ძვირფასო ბავშვებო, ____ და ____! ჩვენ გლოცავთ ძლიერი ქორწინებისთვის, მეგობრული ოჯახისთვის. იცხოვრე მშვიდობაში და მეგობრობაში, სიყვარულსა და ჰარმონიაში, საკუთარი ბედნიერებისთვის და ხალხის სიხარულისთვის! დაე, თქვენს ოჯახში ბავშვებმა გაიცინონ, დაე მშვიდობა და კეთილდღეობა იყოს თქვენს სახლში!

ჩემო ძვირფასო შვილო და შენ, ქალიშვილო! მინდა გულით გისურვოთ, რომ ეს ქორწილი ბოლო არ იყოს თქვენს ცხოვრებაში! გისურვებ კიდევ ერთი ჩინტის ქორწილის აღნიშვნა - ერთ წელიწადში, ქაღალდის - ორ წელიწადში, ტყავის - სამ წელიწადში, თეთრეულის - ოთხ წელიწადში, ხის - ხუთ წელიწადში, თუნუქის - წელს. ათი, ბროლი ერთი - თხუთმეტში, ფაიფური ერთი - ოცდახუთ წელიწადში, ვერცხლი - ოცდახუთ წელიწადში, ოქრო - ორმოცდაათში, ბრილიანტი - სამოცდათხუთმეტ წელიწადში. და შეიძლება შენი თვალები ბედნიერებისგან გაბრწყინდეს ყველა ამ ქორწილში ისევე, როგორც პირველზე - დღეს! გისურვებთ დიდხანს და ბედნიერ ერთად ცხოვრებას.

ჩვენო ძვირფასო ____ და ____, მინდა მოგილოცოთ თქვენი ქორწინება. იყავით ბედნიერი თქვენს კავშირში, რომელიც დღეს შექმენით. შეიყვარეთ ამ დღის სითბო მთელი ცხოვრების განმავლობაში. დაზოგე შენი ბედნიერება და გაზარდე ის ბევრჯერ.

მინდა მოგილოცოთ ქორწინება.

შეინარჩუნე სითბო, რომელიც შეიძინე,

და გააკეთე შენი მაქსიმუმი,

ისე, რომ არ დაკარგოთ ყველაფერი, რაც იპოვნეთ.

იცხოვრე მშვიდად, მეგობრულად, სამართლიანად,

ასე რომ, ეს უბედურება ვერ შეგეპარებათ.

შეიძლება ცხოვრება იყოს მხიარული და ლამაზი.

არასოდეს დაშორდეთ, ბავშვებო.

მინდა გისურვოთ ბედნიერება

და გილოცავთ თქვენს საპასუხისმგებლო ნაბიჯს.

ისე, რომ არ ნახოთ ცუდი ამინდი თქვენს ცხოვრებაში,

ისე რომ ერთმანეთთან ახლოს იყოთ.

ჩემი გულითადი

სიტყვებით ვერ გადმოვცემ.

ჩაგეხუტები გულო,

ხელებს შემოგხვევ.

ლაპარაკის ძალა არ არის,

დიახ, და რა უნდა გამოვხატო სიტყვებით.

დღეს ძალიან ლამაზი ხარ.

სიყვარულის სხივებით გათბობთ.

მოკლედ მინდა მოგილოცოთ,

და მიგიყვანთ ჭეშმარიტ გზაზე,

და ხელები მოხვიე შენს შორის.

უეჭველად გისურვებ,

ინახება ბოლო დღეებამდე.

თქვენ ჩვენი ოქროს შვილები ხართ!

გთხოვთ, მიიღოთ მილოცვები ჩვენგან,

ჩვენ არ გვჭირდება მადლიერება

უბრალოდ ყოველთვის იცხოვრე მშვიდად.

გაერთიანება ამქვეყნიურ კავშირში,

თქვენ ერთგულების ფიცი დადეთ.

და ნუ იქნებით ერთმანეთის ტვირთი,

როგორც დღეს დაგპირდით.

ჩვენო ძვირფასო ფრინველებო, თქვენ გახდით ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი. ახლა თქვენს წინაშე დგას ოჯახური ცხოვრების გრძელი და ბედნიერი გზა. მინდა მოგილოცოთ ახალი ცხოვრების პირველი ნაბიჯის დასრულება. კიდევ რამდენ ასეთ პირველ ნაბიჯს გადადგამთ! პირველი შვილის დაბადება, მისი პირველი სიტყვა, პირველი ნაბიჯი - ეს ყველაფერი უნდა განიცადო. ამასობაში თქვენ ყველაზე ბედნიერი წყვილი ხართ ამ პლანეტაზე. მინდა გისურვოთ მხოლოდ ბედნიერი დღეები, რომ თქვენ, როგორც ორმა გედმა, გვერდიგვერდ მიცუროთ ცხოვრებაში, გაათბოთ ერთმანეთი თქვენი სითბოთი. Იყავი ბედნიერი!

ძვირფასო _________________________________________________ (პატარძლისა და პატარძლის სახელი)! გისურვებთ იცხოვროთ მეგობრულად, ჰარმონიაში. შეიძლება თქვენი ინტერესები ცხოვრებაში ყოველთვის ემთხვეოდეს. შეეცადეთ იცხოვროთ არა ყველა თავისთვის ან თავისთვის, არამედ ერთმანეთისთვის. შენ, ______________ (საქმროს სახელი), იზრუნე შენს ცოლზე, შენ კი _________________ (პატარძლის სახელი) იზრუნე შენს ქმარზე. ჩვენ ვიცხოვრეთ დიდხანს და ბედნიერად და სიცოცხლე ვაჩუქეთ ___________-ს (პატარძლის სახელი). იყო მწუხარებაც და სიხარულიც, მაგრამ ყველა პრობლემას ყოველთვის ერთად ვაგვარებდით და ამიტომ ჩვენი ოჯახი ყოველთვის ასე შეკრული და მეგობრული იყო. ამიტომ, ჩვენ ყოველთვის გისურვებთ, რომ ყველა თქვენი პრობლემა მოაგვაროთ არა ინდივიდუალურად, არამედ ერთად. თუ ოჯახში სიმშვიდე და ჰარმონია იქნება, მაშინ თქვენ ბედნიერი იქნებით, ჩვენ კი თქვენთვის ბედნიერი და თქვენი მომავალი შვილები გაიზრდებიან ჯანმრთელები და ბედნიერები. იზრუნე შენს სიყვარულზე. და რა თქმა უნდა, ჩვენი მხრივ, ჩვენ ყოველთვის დაგეხმარებით და დაგეხმარებით. გილოცავ!

საქმროს მშობლებისგან

რამდენი ხანია გაქვთ ყივანახველა ან ყბაყურა?

შენ ისევ ბიჭს ჰგავხარ...

დღეს გათხოვდები, შვილო!

ლამაზი პატარძალი დგას!

სტუმრები შეიკრიბნენ -

ჭამე, დალიე, იმღერე სიმღერები დილამდე,

და ყველა ყველა სადღეგრძელოში

ბედნიერებას და სიკეთეს გისურვებთ!

და ჩვენ გისურვებთ, ჩვენო შვილო,

როგორც ვარსკვლავები ცაში, ჩემო ძვირფასო

მშვიდობიან ღამეს გისურვებთ!!!

პატარძალს მშობლებისგან

შენ, ჩემო ქალიშვილო, უცხო ადამიანის სახლში მიდიხარ.

მოთმინება გამოიჩინეთ გზაზე.

ეს არის გასაღების მსგავსი - საიმედო დახმარება,

ამ გასაღებით თქვენ გახსნით ნებისმიერ შესასვლელს.

მოთმინებით გახევ წყლის უფსკრულს,

თქვენ შეაღწევთ დღისა და ღამის საიდუმლოებებს,

დაე შენმა რჩეულმა გააძლიეროს შენი კავშირი,

დაე, მან გიხსნას უბედურებისგან.

დაე, თქვენი ქმარი ყოველწლიურად უფრო საყვარელი გახდეს.

და ყველაფერი, რაც მან მოგცა,

მთელი ცხოვრების განმავლობაში, მხოლოდ სიყვარული,

მზე და თაფლი იყოს შენთვის.

ბედნიერება იყოს შენი თანამგზავრი

სამუდამოდ დარჩება

დაე სამუდამოდ იყოს შენთან ახლოს

საყვარელი ადამიანი!

პატარძალს საქმროს მშობლებისგან

ჩვენ გვინდა, ჩვენს რძალს ვუსურვოთ:

დაე, ის ყოველთვის ლამაზი იყოს,

ისე რომ ყოველთვის ბედნიერი იყოთ,

ბევრი შვილის გაჩენა,

ისე, რომ მას მხოლოდ ვაჟები აჩენს.

ისე, რომ მისი კისერი გაჭედილია,

ისე, რომ პალმა მოოქროვილია.

ისე რომ უსაქმოდ არ იჯდეს,

მან ყველაფერი იცოდა როგორ გაეკეთებინა.

ისე რომ ხვალზე უარესი არ იყოს პირველ შუქზე,

ის ქმარს მოხუცი ეჩვენა.

ისე რომ მოხდეს და გამართლდეს

ყველაფერი რაც დღეს გულით მინდოდა.

საქმროს პატარძლის მშობლებისგან

ძვირფასო, საყვარელო სიძე!

აი ვინ ავიღოთ მაგალითი!

იცოცხლე და არ წუხდე,

მას უყვარდა თავისი ქალიშვილი, ის ჩემთან მეგობრობდა,

ამ ჭიქას ძირამდე ვსვამ,

დაასხით ღვინო ყველას!

ახალდაქორწინებულებს ვსვამ

და წვეთსაც არ დავღვრი!

რომ იცხოვრო, არ უნდა ინერვიულო!

იცოდე ბედნიერება და არასოდეს დაღვარე ცრემლი!

გილოცავთ თქვენს ქორწილს - გილოცავთ მშობლებისგან

პატარძლის მშობლების მილოცვა საჩუქრის წარდგენისას

ძვირფასო (პატარძლისა და პატარძლის სახელი)! გისურვებთ იცხოვროთ მეგობრულად, ჰარმონიაში. შეიძლება თქვენი ინტერესები ცხოვრებაში ყოველთვის ემთხვეოდეს. შეეცადეთ იცხოვროთ არა ყველა თავისთვის ან თავისთვის, არამედ ერთმანეთისთვის. შენ (პატარძლის სახელი) იზრუნე შენს ცოლზე, შენ კი (პატარძლის სახელი) შენს ქმარზე. დიდხანს და ბედნიერად ვიცხოვრეთ და სიცოცხლე ვაჩუქეთ (პატარძლის სახელი). იყო მწუხარებაც და სიხარულიც, მაგრამ პრობლემებს ყოველთვის ერთად ვწყვეტდით და ამიტომ ჩვენი ოჯახი ყოველთვის ასე შეკრული და მეგობრული იყო. ამიტომ, გისურვებთ, რომ ყოველთვის მოაგვაროთ თქვენი პრობლემები არა მარტო, არამედ ერთად. თუ ოჯახში სიმშვიდე და ჰარმონია იქნება, მაშინ თქვენ ბედნიერი იქნებით, ჩვენ კი თქვენთვის ბედნიერი და თქვენი მომავალი შვილები გაიზრდებიან ჯანმრთელები და ბედნიერები. იზრუნე შენს სიყვარულზე. და რა თქმა უნდა, ჩვენი მხრივ, ჩვენ ყოველთვის დაგეხმარებით და დაგეხმარებით. და იმისათვის რომ გაგიადვილოთ ერთად ცხოვრების დაწყება, ჩვენ გაძლევთ...

გისურვებთ (პატარძლის სახელი) იყოთ სამაგალითო, კეთილი და მზრუნველი ცოლი, რომელიც ყოველთვის მხარს დაუჭერს ქმარს. გახდი კარგი დიასახლისი, კარგი მეგობარი ქმრისთვის, დაეხმარე მას რჩევებითა და კეთილი სიტყვებით. რჩევა და სიყვარული!!!

ვულოცავთ საქმროს მშობლებს საჩუქრის წარდგენას.

ჩვენო ძვირფასო შვილო! გმადლობთ, რომ ჩვენს სახლში შემოიყვანეთ ასეთი ტკბილი და მშვენიერი გოგონა, როგორიცაა (პატარძლის სახელი). ჩვენ ის გვიყვარს, როგორც ჩვენი ქალიშვილი, მაგრამ მოუთმენლად ველით თქვენს ახალგაზრდა ოჯახს. გისურვებთ ყველაფერს საუკეთესოს: სიყვარულს, ბედნიერებას, სიხარულს. და იმისათვის, რომ თქვენი ოჯახური ცხოვრება ბუმბულივით მარტივი და სუფრის ტილოსავით გლუვი იყოს, ჩვენ გაძლევთ...

გილოცავთ ბებია-ბაბუას საჩუქრის წარდგენისას

ჩვენო ძვირფასო შვილიშვილებო! გისურვებთ, რომ ერთად იცხოვროთ სიბერემდე და არ დაკარგოთ სიყვარული! როცა შენს ასაკში ვიყავით, ვუყვებოდით ისტორიებს ჩვენს სიყვარულზე. ჩვენს ოჯახურ ცხოვრებაში ყველაფერი მწუხარება და სიხარული იყო, მაგრამ არასოდეს ყოფილა ღალატი და ღალატი. ამიტომ, გვინდა გისურვოთ შეინარჩუნოთ თქვენი სიყვარული და არავის მისცეთ უფლება თქვენი ოჯახური ბედნიერება დაანგრიოს. ჩვენ ასევე გისურვებთ, რომ როდესაც ჩვენს ასაკს მიაღწევთ, თქვენი სიყვარული დარჩეს ისეთივე ძლიერი და ძლიერი, შესაძლოა ბევრად უფრო ძლიერი და ღრმა, ვიდრე ახლაა. გთხოვთ მიიღოთ საჩუქარი ჩვენგან საუკეთესო სურვილებით...

ძვირფასო (სახელი) და (სახელი), ღვთისა და ხალხის წინაშე ამ საზეიმო დღეს, ჩვენ გაკურთხებთ ბედნიერი ქორწინებისთვის, ხანგრძლივი ოჯახური ცხოვრებისთვის. და ჩვენ გაძლევთ ჩვენს მშობლის ბრძანებას: იცხოვრე - იცხოვრე - იშოვე კარგი ფული! მშვიდობა და სიხარული თქვენ!

ძვირფასო ბავშვებო, როდესაც გემშვიდობებით თქვენს ახალ ცხოვრებას, გისურვებთ სიყვარულს, ბედნიერებას და კეთილდღეობას. იცხოვრე სიკეთისა და სიყვარულის სახელით. ჩვენ დაგლოცავთ ბედნიერი ქორწინებისთვის, ძლიერი ოჯახისთვის.

ძვირფასო ბავშვებო, (სახელი) და (სახელი)! ჩვენ გლოცავთ ძლიერი ქორწინებისთვის, მეგობრული ოჯახისთვის. იცხოვრე მშვიდობაში და მეგობრობაში, სიყვარულსა და ჰარმონიაში, საკუთარი ბედნიერებისთვის და ხალხის სიხარულისთვის! დაე, თქვენს ოჯახში ბავშვებმა გაიცინონ, დაე მშვიდობა და კეთილდღეობა იყოს თქვენს სახლში!

ძვირფასო (სახელი) და (სახელი)! მთელი გულით მინდა გისურვოთ ბედნიერი ქორწინება! გაახარეთ თქვენი ოჯახის ბუდე მყუდრო და თბილი. მიეცით საშუალება, რომ ღეროებმა ეს ბუდე უფრო ხშირად მოინახულონ, თქვენი ოჯახი გაიზარდოს ნახტომებით და საზღვრებით! იცხოვრე, როგორც ორი გედი: გედების სიყვარული, გედების ერთგულება, გედების სიმღერა შენთვის ასი ათასი წლის შემდეგ.

ძვირფასო (სახელი) და (სახელი)! დღეს განსაკუთრებული, განსაკუთრებული დღეა თქვენთვის! დღეს ცოლ-ქმარი გახდებით. დღეს სერიოზულ, მნიშვნელოვან ნაბიჯს გადადგამთ ახალ ცხოვრებაში. გვინდა გისურვოთ სიკეთე და სითბო, ბევრი ბედნიერი დღე. ააშენე შენი სახლი ისე, რომ მასში ბედნიერად იცხოვრო, გააშენე შენი ბაღი - საუკეთესო, გაზარდე შვილები, რომ ისინი შენი სიამაყე იყვნენ. გახსოვდეთ: ძლიერი ოჯახი არის თქვენი წარმატების გასაღები ცხოვრებაში. გაუფრთხილდით და დააფასეთ ერთმანეთი, იყავით ერთმანეთის იმედი და მხარდაჭერა.

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, ნება მიბოძეთ ბედნიერ დღეს, ბედნიერ საათზე ვთქვათ მშობლების განშორების სიტყვა. იცხოვრეთ ისე, რომ თქვენს სახლში იყოს სიხარული, რომ მასში ჟღერდეს სიცილი და სიმღერები, ბედნიერი ბავშვების ხმები. ააშენე შენი საუკეთესო, კეთილი, ყველაზე ჯადოსნური სამყარო. დაე, თქვენი ოჯახი გახდეს ოჯახური ბედნიერებისა და კეთილდღეობის მოდელი.

ძვირფასო (სახელი) და (სახელი)! ამ საზეიმო და ამაღელვებელ დღეს გისურვებთ სიყვარულის, ბედნიერების ოკეანეს და სიკეთის ფართო მდინარეებს! თუ მოხდა ისე, რომ სიყვარულის ოკეანე გაქრება, ბედნიერების ზღვა არაღრმა ხდება და სიკეთის მდინარე გადაიქცევა პატარა ნაკადად, შეიძლება დარჩეთ სუფთა და ღრმა იმედის ტბასთან. დაე, იმედი, რწმენა, სიყვარული და სიბრძნე იყოს თქვენი თანამგზავრი. დაე, დაგეხმარონ არ გადააქციოთ თქვენი ცხოვრება რუტინის ჭაობში. დაე, თქვენი ყოველი დღე იყოს სავსე სიხარულით, მხიარულებითა და სიყვარულით! ბედნიერი ოჯახი მცურავი და შეიძლება თქვენი გემი არასოდეს გადაიდოს გზაზე!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო! ბედნიერება ამ დღეს, ღიმილი, სიხარული სიცოცხლის ბოლომდე! დაე, მთელი ცხოვრება იყოს თქვენთვის დღესასწაული, შეიძლება თქვენი თაფლობის თვე არასოდეს დასრულდეს! დაე, თქვენს სახლში ყოველთვის ჟღერდეს ბედნიერი ბავშვების ხმები, იყოს სავსე სიხარულით, ღიმილით და სიცილით. პატივი ეცით და იზრუნეთ ერთმანეთზე, რაც არ უნდა მოხდეს, რაც არ უნდა მოხდეს, გახსოვდეთ: ერთად ცხოვრება გადაკვეთის სფერო არ არის. კეთილდღეობა თქვენს ოჯახს!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! ამ ბედნიერ დღეს გისურვებთ სიხარულის, გართობისა და ღიმილის ზღვას. ოჯახურ ცხოვრებაში არის სიკეთის მდინარეები ჟელე ნაპირებით, შეიძლება გქონდეთ ერთმანეთისთვის სიყვარულის ოკეანე და რწმენისა და იმედის ტბა. გედების ერთგულება შენდამი, მტრედის ერთგულება. ხანგრძლივი და წარმატებული ცხოვრება.

ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო! ამ მღელვარე საათში, გულწრფელად გილოცავთ ამ მშვენიერ დღესასწაულს. როცა ოჯახურ ცხოვრებაში გიხელმძღვანელებთ, გისურვებთ ყოველთვის გიყვარდეთ ერთმანეთი, შეინარჩუნოთ სიყვარული, გააძლიეროთ სიყვარული! ძვირფასო ახალგაზრდა ცოლო, დაიცავი შენი ოჯახის კერა, როგორც თვალის ჩინი, დაე, იყოს კომფორტი და წესრიგი შენს სახლში, ღვეზელები გემრიელად სურდეს შენს სამზარეულოში, იყავი შენი ქმრის ნამდვილი მეგობარი და ცხოვრების პარტნიორი! ძვირფასო ახალგაზრდა ქმარო, იყავით ნამდვილი ბატონი თქვენს სახლში, იზრუნეთ თქვენი ოჯახის კეთილდღეობაზე, იყავით კარგი მამა თქვენი შვილებისთვის, პატივი ეცით და პატივი ეცით თქვენს მეუღლეს! ბედნიერება და სიყვარული თქვენ ძვირფასო ბავშვებო!

ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო! დღეს თქვენ ქმნით ახალ ოჯახს, ახლა თქვენ ხართ ერთი წყვილი, ერთი გუნდი. მინდა გისურვოთ:

ერთად ვიაროთ აღკაზმულობით,

ისე, რომ არ არის საჭირო მათრახი,

ისე რომ ცხენი გლუვი იყოს,

ისე, რომ კალათაში კარგი იყოს,

რომ გუნდმა არ გაიტაცეს!

გქონდეთ გრძელი გზა, იარეთ ერთად, იარეთ მხიარულად და მხიარულად. შეიძლება სიყვარულმა არასოდეს მიგატოვოს ცხოვრების გზაზე, ის ყოველთვის იყოს შენი მეგზური წლების, უბედურებისა და სიხარულის მანძილზე! სიყვარული და ბედნიერება თქვენ, ჩვენო ძვირფასო შვილებო.

მილოცვის სერთიფიკატი:

„მე, რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტი, მთელი ჩვენი რუსეთის სახელმწიფოს სახელით და ჩემი სახელით მინდა მოგილოცოთ თქვენი ქორწილი. დღეს თქვენ შედით კანონიერ ქორწინებაში და შექმენით კიდევ ერთი უჯრედი ჩვენს საზოგადოებაში. შეინახეთ თქვენი გული ისეთივე თბილი მრავალი წლის განმავლობაში, შეინახეთ თქვენი კავშირი იგივე ხელუხლებელი სახით, როგორც ახლა.

ახლა ახალგაზრდა წყვილი ხართ, მაგრამ ცოტა დრო გავა და ოჯახის ახალი წევრი გეყოლებათ. აღზარდეთ იგი ჩვენი დიდი რუსული სახელმწიფოს ტრადიციებში. მიიღეთ თქვენი ქორწინება ისევე სერიოზულად, როგორც მე მივიღე ეს მილოცვის წერილი. ერთი წუთით არ შეწყვიტოთ ერთმანეთის სიყვარული, არ დაივიწყოთ მშობლები. იცხოვრე ბედნიერად. საუკეთესო სურვილებით, რუსეთის ფედერაციის თქვენი პრეზიდენტი.

მშობლებისგან გილოცავთ ქორწილის დღეს.

მშობლები არ ქმნიან სითბოს და კომფორტს, ისინი ზრუნავენ, რომ ეს დღე მათი შვილებისთვის დაუვიწყარი და ნათელი გახდეს. მშობლების საზეიმო გამოსვლა უნდა გახდეს ერთგვარი დამშვიდობება ახალ ცხოვრებასთან. გეპატიჟებით თქვენი სიტყვების დივერსიფიკაცია პოეზიით.

ოჯახური ცხოვრებისთვის მშობლების კურთხევა ცერემონიის ყველაზე მნიშვნელოვანი ეტაპია, რაც ბედნიერი ქორწინების გასაღებია.

მშობლების პირველი გამოსვლა ქორწილში ჩვეულებრივ მოდის პატარძლის გამოსასყიდის შემდეგ, რეგისტრაციის დაწყებამდე. პატარძლის მშობლები, კურთხევით, ახალდაქორწინებულებს უსურვებენ დიდხანს, ბედნიერ ცხოვრებას და მათ სიტყვებს ოჯახური ბედნიერების სურვილებით ატარებენ.

მშობლების შემდეგი გამოსვლა ქორწილში არის, როდესაც ახალდაქორწინებულები ხვდებიან ქორწინების რეგისტრაციის შემდეგ და ბანკეტის დაწყებამდე.

დღესასწაულზე მასპინძელი სიტყვას აძლევს მშობლებს. აქ მშობლებს შეუძლიათ თავი დაანებონ ნებისმიერ ტრადიციებს და თქვან, მიულოცონ, მოისურვონ ისე, როგორც სურთ. მეტყველება შეიძლება იყოს შემაშფოთებელი, მხიარული, მხიარული, საზეიმო, საინტერესო...

თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ სიყვარულის შესახებ ანდაზები და გამონათქვამები ოჯახის შესახებ, ისინი თქვენს სიტყვებს უფრო ნათელს გახდიან და გახსოვთ ყველა სტუმრისთვის.

ჩემო ძვირფასო შვილო

უცებ ცოლი მოიყვანა.

ყველაფერს საკმარისად ვერ ვხედავ,

უკვე მშურს.

მე ვადასტურებ თქვენს არჩევანს

და მთელი გულით მინდა,

ისე რომ ასეთი სილამაზით

ქორწილამდე ცხოვრობდა ოქროსფერი.

მე არ გაგაჩერებ

საჭიროების შემთხვევაში დაგეხმარები

მაგრამ არც შეცდომა დაუშვა,

შეინახეთ გვარის პატივი.

მე მხოლოდ ქალიშვილი მყავდა

ახლა კი ჩემს შვილთან ერთად ვარ.

ქმრის ქალიშვილს ჰყავდა -

ჩემს შვილთან ერთად გავმდიდრდი.

რადგან შენი ცოლის დედა ვარ,

დედას დამიძახებ.

დედამთილი ხუმრობაა

და ჩემთან ერთად არ დაიკარგები.

არ მინდა შეგაწუხოთ

კარგი, შევალ და ჩაის დავლევ.

და თქვენ გააჩინეთ ბავშვი -

მშვილდით სირბილით მოხვალ.

ერთად იცხოვრეთ

დაგეხმარები თუ დაგჭირდება.

მაგრამ სამუდამოდ გახსოვდეთ:

თავისუფალი ადამიანი ვარ.

მე ვოცნებობდი ჩემი ქალიშვილის გაცემაზე -

მხოლოდ კარგი სიძე იქნებოდა

და მე თვითონ წავალ სასეირნოდ,

ახალგაზრდობას დაეწიოს.

გილოცავ მშობლებისგან

ჩემო ძვირფასო ქალიშვილო,

Გილოცავ.

ახლა კარგ ქმართან ხარ,

მე კი მასნაირი სიძე მჭირდება.

მიხარია შენთვის, საკუთარი თავისთვის:

უცებ ოჯახი შეივსო,

მეგობრებიც გამოჩნდნენ -

მხიარული მაჭანკლები.

მე ვიხსნი პასუხისმგებლობას,

ჩემს ქმარს ანდობ.

მიუხედავად იმისა, რომ ის ახალგაზრდაა,

მაგრამ მას შეუძლია გაუმკლავდეს თქვენ.

კარგად იყავი, ჩემო სიძე,

რომ მე ვიამაყო შენით.

ჩემო ქალიშვილო, არ დამწყვიტო,

აჩვენე ყველა შენი უნარი.

ძალიან ბევრი უნდა ეცადო

ისე, რომ ქმარმა არ გადაწყვიტოს ხეტიალი,

ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მიირთვათ თქვენი საკვები სახლში

და თვალს არ ვაშორებდი.

გისურვებ ბედნიერებას და სიყვარულს,

ისე რომ ოჯახი გაიზარდოს.

ჩვენ მზად ვართ შვილიშვილებისთვის

არ გადადოთ ამით!

ვამაყობ ჩემი შვილით:

ახლა ქალიშვილი მყავს!

როგორ შეიძლება არ მოგეწონოს?

ასეთი სილამაზე!

თუ დამიძახებ დედას,

დედაშენს გამოვცვლი.

ქალიშვილზე ვოცნებობდი

რომ გახდე ჩემი მეგობარი.

ჩვენ არ ვიზიარებთ ჩვენს შვილს:

ჩვენ ორივეს გვიყვარს ის -

ის ნამდვილად არ არის ჟურნალი,

ასე რომ ერთად ვიყოთ.

დაივიწყე, რომ მე დედამთილი ვარ

შენს სისხლს არ დავლევ:

ისევ გავიხსენებ ახალგაზრდობას,

როგორ მეშინოდა დედამთილის.

თუ ჩემი რჩევა სასარგებლოა,

მაგრამ ყველა დავა ჩემს გარეშეა!

მსაჯული კი არა, დედამთილი ვარ.

თუ ჩუმად ხარ და ყველაფერი კარგადაა,

ვის არ გაუხარდება ეს?

გისურვებ სიყვარულით იცხოვრო,

დაე თქვენი ოჯახი გაიზარდოს.

მოკლედ მინდა მოგილოცოთ,

გისურვებთ მრავალწლიან წლებს განშორების გარეშე.

და მიგიყვანთ ჭეშმარიტ გზაზე,

და ხელები მოხვიე შენს შორის.

დაე ბედნიერება იყოს უსასრულო,

უეჭველად გისურვებ,

ისე, რომ თქვენი სიყვარული და გულწრფელობა

ინახება ბოლო დღეებამდე.

გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვა!

ბედნიერება ყოველთვის თან გყვეს!

მშობლის კურთხევა შენთვის -

გრძელ მოგზაურობაში, მრავალი წლის განმავლობაში!

შეიძლება თქვენი ცხოვრების ყოველი დღე ერთად

მოგანიჭებთ სიხარულს, სიყვარულს და სინათლეს.

შეიძლება ცხოვრება ყოველთვის სავსე თასი იყოს თქვენთვის,

ისე რომ არ იცოდე მწუხარება და უბედურება!

ახლა თქვენ პასუხისმგებელნი ხართ ერთმანეთის წინაშე

ყოველი ნაბიჯის, ყოველი ამოსუნთქვისა და გამოხედვისთვის;

ბედნიერებისთვის, სიყვარულისთვის, სამყაროში ყველაფრისთვის -

დაე, თქვენი დღეები ჰარმონიულად იფრინონ!

მჭიდროდ ჩაეჭიდეთ ერთმანეთს, ბავშვებო.

როცა არა ცალ-ცალკე, როცა ყოველთვის ერთად,

შემდეგ ქარი, ყინვა და ქარბუქი

ბოროტებაც და სეტყვაც არ შეგაწუხებთ!

გილოცავ ქორწილს მშობლებისგან

ნუ დაარღვი ქორწინების აღთქმა,

რას ახსოვს ორი საქორწინო ბეჭედი?

და თითოეული მეორე საყვარელისთვის

ბოლომდე დარჩება!

ყველამ იცის, რომ ზოგჯერ ცხოვრება რთულია,

და ბოროტება ცდილობს დაიპყროს სიყვარული,

მაგრამ ახლა თქვენ იპოვეთ ერთმანეთი

ეს ნიშნავს, რომ თქვენ შეგიძლიათ გაუმკლავდეთ ნებისმიერ უბედურებას.

იყოს პატივისცემა და მოთმინება

თქვენი ახალგაზრდა ოჯახის საფუძველი,

მშობლის კურთხევა თქვენ!

იცხოვრეთ, ბავშვებო, მშვიდად და სიყვარულში!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო,

დადგა შენი საუკეთესო საათი,

შენ ყველაზე ბედნიერი ხარ მსოფლიოში

მთელი სამყარო ღიაა შენთვის.

შენ ხარ სამყაროს საფუძველი,

თქვენ ხართ დამაკავშირებელი ძაფი

თქვენ ხართ სურვილის მატარებლები,

არის ოჯახი - და იქნება მშვიდობა.

დაე, ბოროტმა ვნებებმა არ გაანადგუროს

თქვენი ნებაყოფლობითი კავშირი,

სახლში იქნება მშვიდობა და ბედნიერება,

საქორწინო კავშირების კვანძი ძლიერია.

ღმერთმა მოგცეთ ამდენი ბედნიერება,

ისე რომ არ იცოდე მწუხარება...

უცებ სევდიანი ვიგრძენი!

გთხოვ, მხარი დაუჭირო!

გილოცავ ქორწილს მშობლებისგან

ჩვენ დღეს აღფრთოვანებული ვართ თქვენით:

არ არის ყველაზე ლამაზი წყვილი მსოფლიოში.

და თავად თვალები ცრემლებით ივსება -

დრო სწრაფად გავიდა - ჩვენი შვილები გაიზარდნენ.

და მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ თვითონ ველოდით ამ მომენტს,

წარსული ისევ და ისევ ახსოვს:

სულ ახლახანს ეტლებით გიბიძგეს,

და დღეს თქვენ თვითონ ხართ მზად ბავშვებისთვის.

გუშინდელივითაა თქვენთან ერთად დიზაინერი

ჩვენ გავაკეთეთ სახლები - კარები, ფანჯრები,

ახლა კი შენ ააშენებ საკუთარ სახლს,

კარგი, ჩვენ ცოტათი დაგეხმარებით ფულით.

თითქოს გუშინ წაგიყვანეს სკოლაში,

გვახსოვს როგორ ამაყად დადიოდი დაფიდან შენს ადგილას.

და დღეს ჩააბარე ზრდასრულთა გამოცდა.

ჩვენი შვილები დღეს პატარძალი და საქმრო არიან.

შენი სიყვარული იყოს ლამაზი და მარადიული,

დაე, მზე ყოველთვის ნაზად ანათებდეს შენს თავზე.

ჩვენ, რა თქმა უნდა, ყველანაირად დაგეხმარებით.

ჩვენ მხოლოდ თქვენ გთხოვთ - გაიხარეთ ბავშვებო!

ჩემო ძვირფასო შვილებო,

მინდა მოგილოცოთ.

თქვენ ყველაზე ბედნიერი ხართ მსოფლიოში;

თქვენ ერთი ოჯახი ხართ!

შეიძლება თქვენი კავშირი იყოს ძალიან ახალგაზრდა,

ცხოვრება მოღალატე და რთულია

მაგრამ ახლა სიყვარულში შიმშილია.

თქვენ არ გეშინიათ განშორების.

თქვენ მოაგვარებთ ყველა პრობლემას

თუ ყველაფერს ერთად აკეთებთ,

და ჩვენ ყველანი გავიხარებთ

ოჯახისთვის და ძლიერი სახლისთვის.

ნუ დანებდებით ჩხუბს

თქვენ უნდა იცხოვროთ ოჯახში ჩხუბის გარეშე,

ჯობია შვილიშვილები გყავდეს.

ჩვენ შვილიშვილების გარეშე ვართ - საყვედური თქვენთვის!

ბავშვები ჩვენი სიხარულია

ცხოვრების აზრი მხოლოდ მათშია.

ჩვენ ვითხოვთ ასეთ პატარა რამეს -

აბა, სულ მცირე... ხუთი!

ჩვენ დაგეხმარებით მათ აღზრდაში,

თუ მხოლოდ თქვენ გაქვთ ძალა.

უკვე ზრდასრული ხარ, მაგრამ მაინც

ნუ მოგერიდებათ გვკითხოთ.

იცხოვრო ისე, როგორც ზღაპარში,

ერთად დავლიოთ მთელი ღვინო,

მაგრამ ჩვენ სიფრთხილით ვსვამთ ღვინოს -

რაღაც მწარეა.

ჩვენ გაგზარდეთ, ვიზრუნეთ

მათ აღზარდეს, როგორც შეეძლოთ,

და ახლა დადგა ბედნიერი დღე -

გაისმა მენდელსონის მარში.

ულამაზესი საქორწინო გვირგვინი

ოქროს ბეჭდები თქვენს თითებზე -

და ჩვენ გისურვებთ, რომ გიყვარდეთ

ერთმანეთი და ცხოვრობენ უხვად.

აღზარდე შენი შვილები ახლა,

იგრძენი მეგობრების მხარდაჭერა,

დააფასეთ ოჯახური სითბო

ქორწილში, პატივი, რომ იყო ერთ-ერთი პირველი, ვინც ახალდაქორწინებულებს მილოცვებს, რა თქმა უნდა, საქმროს მშობლებს ეკუთვნის. მშობლებს შეუძლიათ თავიანთი სურვილები და მითითებები შვილს და ახალ რძალს პოეზიით ან საკუთარი სიტყვებით გამოხატონ - რაც უფრო მოსახერხებელია. მაგალითები საქორწილო მილოცვები საქმროს მშობლებისგან პროზაშიდაგეხმარებათ იპოვოთ შესაფერისი გამოსავალი.

საქმროს მშობლები, რა თქმა უნდა, ულოცავენ შვილს და მის საცოლეს არა მხოლოდ საქორწილო ბანკეტზე. დროა მილოცვისთვის დილის შეკრებებზე, რეესტრის ოფისში ან გასვლით ცერემონიაზე და ზოგადად ნებისმიერ მოსახერხებელ მომენტში. მაგრამ სწორედ ბანკეტზე მოუწევს მშობელს საუბარი, როგორც ამბობენ, ყველა პატიოსანი ადამიანის წინაშე, რაც იმას ნიშნავს, რომ ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ სახე არ დაკარგო.

Საუკეთესო რამ წინასწარ მოამზადეთ მილოცვის სიტყვარათა მშვიდ ატმოსფეროში შეგეძლოს სიტყვების არჩევა და ცოტა რეპეტიციაც კი. მეტყველება არ უნდა იყოს პრეტენზიული ან ხალხური სიბრძნის მარგალიტებით სავსე, საკმარისია, უბრალოდ, გულით უსურვოთ ბავშვებს ბედნიერება და კეთილდღეობა.

საქმროს მშობლებისადმი მილოცვაში ახალგაზრდების მორალიზაციასა და კრიტიკისგან თავი უნდა შეიკავოთ- ნებისმიერი კომენტარი შვილსა და მის ახლადშექმნილ მეუღლეს ჯობია უფრო ხელსაყრელ მომენტში დარჩეს. ასევე, საქმროს მშობლები იუმორით ფრთხილად უნდა იყვნენ მილოცვებში: კარგია მხოლოდ მაშინ, როცა ეს არავის აწყენინებს.

არ არსებობს სპეციალური „თარგი“ ქორწილისთვის მშობლების მილოცვის სიტყვის შედგენისთვის. დიახ და რაც უფრო ინდივიდუალურია მილოცვის სიტყვები, მით უკეთესი. ამიტომ, პატარძლის მშობლების პროზაში საქორწილო მილოცვის შემდეგი ვარიანტები ყველაზე მოსახერხებელია, როგორც მინიშნება და მონახაზი საკუთარი უნიკალური მეტყველების შედგენისთვის.

საქმროს მშობლების მილოცვა ახალდაქორწინებულებს

***
ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო, საყვარელო შვილო და მშვენიერი რძალი, გულწრფელად გილოცავთ ამ მშვენიერ მოვლენას, თქვენი ქორწილის დღეს, ერთად ხანგრძლივი მოგზაურობის დაწყებას. ახლა გამახსენდა ჩემი თავი: როგორი ამაღელვებელი იყო სუფრის თავთან ჯდომა, ასობით სტუმარს შორის იმ დღეს, როდესაც ჩემი ოჯახური ცხოვრება დაიწყო. მაშინ ვიცოდი, რომ სიყვარული ნებისმიერ უბედურებას გაუმკლავდებოდა, ყველაფერი კარგად იქნებოდა. რთული მომენტები გექნებათ, იქნება ბედნიერი, მთავარია, ერთმანეთს არ მიატოვოთ, სასოწარკვეთილება და ნაღველი არ გამოჩნდეს. შენ, შვილო, გამოიჩინე პატივი შენი ცოლის მიმართ და შენ, ქალიშვილო, დაიცავი შენი ქმარი.

***
ჩვენო საყვარელო შვილებო, ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო! ამ ბედნიერ დღეს გისურვებთ ბედნიერებას, ღიმილს და სიხარულს თქვენი ხანგრძლივი ოჯახური ცხოვრების მანძილზე! დაე, ეს იყოს მშვენიერი დღესასწაული და დაე, თაფლობის თვე არასოდეს დასრულდეს! დაე, ბავშვების ხმამაღალი ხმები და მხიარული სიცილი ჟღერდეს თქვენს სახლში და დაე, თქვენი სახლი სავსე ჭიქა იყოს! პატივი ეცით და იზრუნეთ ერთმანეთზე! გახსოვდეს, რომ ცოცხალი ცხოვრება არ არის გადაკვეთის სფერო! კეთილდღეობა და ბედნიერება თქვენს ოჯახს!

***
ძვირფასო ახალდაქორწინებულებო! დღეს განსაკუთრებით საზეიმო დღეა თქვენ ორისთვის, რადგან სწორედ ამ დღეს გახდით ცოლ-ქმარი, ახალ ცხოვრებას, რომელიც სავსეა ნათელი მოვლენებით. გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი გულწრფელი მილოცვები და სურვილები! წარმატებებს გისურვებთ, სითბო და მხიარულ დღეებს. შეინახეთ თქვენი კერა, რომ იცხოვროთ კომფორტულად და ბედნიერად. დარგე ბევრი ლამაზი ხე და გაზარდე ბავშვები საამაყოდ. დაე, თქვენი კავშირი იყოს ძლიერი და გახდეს თქვენი წარმატების გასაღები ცხოვრებაში. გახსოვდეთ, თქვენ ერთმანეთის იმედი და მხარდაჭერა ხართ. პატივი ეცით და დააფასეთ ერთმანეთი!

***
ჩვენო ძვირფასო შვილებო, გილოცავთ ამ მშვენიერ მოვლენას - თქვენი ქორწილის დღეს. გისურვებთ დიდხანს, ბედნიერ და აყვავებულ ცხოვრებას ერთად, წარუმატებლობისა და შეურაცხყოფის ცოდნის გარეშე. შენი ოჯახი იყოს ჯანმრთელი, შენი სახლი სავსე იყოს სიყვარულით და კეთილდღეობით, შენი გული არასოდეს დაიღალოს ერთმანეთის სიყვარულით!

საქმროს მშობლების მილოცვა შვილს

***
ჩემო ძვირფასო შვილო, არ არსებობს დედისთვის იმაზე დიდი სიხარული, ვიდრე საკუთარი შვილის ნახვა, რომლის თვალებიც ანათებს. თქვენ ყველანი ბედნიერებით ბრწყინავთ. მეგონა, რომ შეგშურდებოდა, როცა დადგებოდა სრულწლოვანებამდე გაშვების, გოგოს მიცემა, რომელიც შენზე იზრუნებს... მაგრამ შენი ქორწილის დღეს სულ სხვა რამეს ვგრძნობ: გართობა, სიხარული, სიამოვნება და მადლობა ლამაზ პატარძალს, რომელმაც ასე ფართოდ გაგიღიმა! გილოცავთ, ახალგაზრდებო, ქორწილს, ვისურვებ, რომ ახლა გამოსხივებული ეს ბზინვარება არასოდეს დატოვებს თქვენს თვალებს!

***
ჩვენო ძვირფასო შვილო, შენ გახდი ისეთი ზრდასრული, პატივსაცემი, დამოუკიდებელი. და დღეს თქვენ იწყებთ ოჯახს. ჩვენ ვამაყობთ თქვენით და გვინდა ვუსურვოთ თქვენს ახალგაზრდა ოჯახს კეთილდღეობა, ბედნიერება და ჰარმონია. დაე, თქვენი ოჯახური ცხოვრება დაემსგავსოს მშვიდ ნაოსნობას, მოგიტანოთ ბევრი სასიამოვნო შთაბეჭდილება და ემოცია. ნუ საყვედურობთ ერთმანეთს, ყოველთვის იპოვეთ კომპრომისი, იყავით არა მხოლოდ ცოლ-ქმარი, არამედ საუკეთესო მეგობრებიც და მაშინ თქვენი კავშირი ძლიერი და გრძელი იქნება!

***
ძვირფასო და საყვარელო შვილო, გილოცავთ ქორწილის დღეს. გისურვებთ, რომ გახდეთ კარგი და ერთგული მეუღლე, ნამდვილი მფარველი და ოჯახის უფროსი, საყვარელი მეუღლის საიმედო თანაშემწე და მეგობარი. იყავით ჭეშმარიტად ბედნიერები, ბავშვებო, დაე, გაგება, მშვიდობა და კეთილდღეობა სუფევდეს თქვენს სახლში.

***
ჩვენო საყვარელო შვილო, გილოცავთ თქვენ და (პატარძლის სახელი) ქორწილის დღეს! დაე, დღეიდან და სამუდამოდ იყოს თქვენს ცხოვრებაში მხოლოდ სიყვარული და ჰარმონია, სითბო და ურთიერთგაგება. ატარეთ თქვენი ოჯახის სახელი სიამაყით! ერთად წადით თქვენი მიზნისკენ და ჩვენ ყოველთვის ვიქნებით თქვენი დამხმარეები. Ბედნიერი არდადეგები!

პატარძლის მშობლების მილოცვა პატარძალს

***
ძვირფასო საცოლე, ქალიშვილო, ბედნიერი ვარ, რომ ჩემი შვილის რჩეული გახდი. როგორც ნებისმიერი დედა, მეც ვამაყობ ჩემი შვილით, მიყვარს, ვენდობი მის არჩევანს. თუ ის შეგიყვარდა, მაშინ ალბათ არ არსებობს მსოფლიოში შენზე ლამაზი სული. გისურვებთ მშვიდად იცხოვროთ დღეიდან თქვენი ქორწილის დღემდე, დაეხმაროთ ერთმანეთს, მუდამ მხარი დაუჭიროთ, ერთად მივაღწიოთ იმ სიმაღლეებს, რომელთა მიღწევაც ინდივიდუალურად შეუძლებელია. და ვეცდები დავეხმარო რითაც შემიძლია საჭიროების შემთხვევაში. გილოცავთ ქორწილს!

***
ძვირფასო პატარძალი! თქვენ გაახარეთ ჩვენი შვილი, მაგრამ შეუძლიათ თუ არა მშობლებს მეტის სურვილი? ჩვენ გულწრფელად გისურვებთ იცხოვროთ მშვიდად და ბედნიერად, რომ ყოველთვის იზრუნოთ ერთმანეთზე და გიყვარდეთ ერთმანეთი! გახსოვდეთ, რომ თუ ეს დაგჭირდებათ, ჩვენ ყოველთვის მოვალთ სამაშველოში და მოგცემთ კარგ რჩევას!

*** (დედამთილისგან)
ძვირფასო (პატარძლის სახელი)! დღეს ჩემი რძალი კი არ გახდი, არამედ სხვა შვილი - ქალიშვილი, რომელიც მე მიყვარს, ისევე როგორც ჩემი შვილი. მე მინდა ვიყო არა შენი დედამთილი, არამედ კარგი მეგობარი, მინდა იცოდე, რომ ყოველთვის შეგიძლია მომმართო დახმარებისთვის ან რჩევისთვის!

პროზაში გილოცავთ ქორწილს მშობლებისგან

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! მოხარული ვართ, რომ დღეს თქვენ გადაწყვიტეთ გადადგათ ძალიან სერიოზული ნაბიჯი - დაამყაროთ თქვენი ურთიერთობა ქორწინების წმინდა კავშირებით! ეს ყველა ჩვენგანისთვის სასიხარულო მოვლენაა!
გისურვებთ სამუდამოდ დიდ სიყვარულს ერთმანეთის, ოჯახისა და მეგობრების მიმართ, ურთიერთგაგებას, სიკეთესა და სითბოს! ყველა თქვენი მცდელობა მხოლოდ გამარჯვებამდე მიგიყვანოთ, ბედნიერება და კეთილდღეობა არასოდეს დატოვოთ თქვენი სახლიდან! დაე, მხოლოდ კარგმა და სანდო მეგობრებმა შემოგარტყონ! ჯანმრთელობა და დიდი ოჯახური ბედნიერება! მწარედ!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! თქვენ მიიღეთ სერიოზული გადაწყვეტილება და გააერთიანეთ თქვენი გულები ქორწინებით! დაე ეს გადაწყვეტილება იყოს სწორი და შენმა ოჯახმა გაუძლოს ბედის ყველა განსაცდელს! რომ შენი გრძნობების ცეცხლი არ ჩაქრეს და არ ჩაქრეს! რჩევა და სიყვარული შენთვის!

ჩვენო საყვარელო შვილებო! გილოცავთ ქორწილს! გიყვარდეთ და პატივი ეცით ერთმანეთს! ვუსურვებთ საქმროს იყოს ნამდვილი ბატონი და უყვარდეს ცოლი, პატარძალი კი იყოს მზრუნველი ცოლი, მხარი დაუჭიროს და დაეხმაროს ქმარს! სიყვარული, ერთიანობა და ბედნიერება თქვენ!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, მთელი გულით მინდა მოგილოცოთ თქვენი კანონიერი ქორწინება. ჩვენ ყველას გვსურს ბედნიერება გაგრძელდეს და ამიტომ გისურვებთ მხოლოდ მარადიულ ბედნიერებას, მხოლოდ ნათელ სიყვარულს, მხოლოდ ნამდვილ მეგობრებს! ასევე გისურვებ დიდ სიყვარულს და ურთიერთსიყვარულს ოჯახში.

ჩვენო ძვირფასო შვილებო! გილოცავთ ქორწილს! გისურვებთ მრავალფეროვან კურთხევებს, იცხოვროთ სიყვარულით და ბედნიერებით მრავალი წლის განმავლობაში, ჩხუბის, უთანხმოების და უსიამოვნებების გარეშე! თუ უბედურება შეგექმნათ ცხოვრებაში, იბრძოლეთ ერთად, მხარდამხარ! ბედნიერება, სიყვარული და წარმატებები!

ძვირფასო (პატარძლის სახელი) და (პატარძლის სახელი), ამ საზეიმო დღეს ღვთისა და ხალხის წინაშე, გლოცავთ ბედნიერი ქორწინებისთვის, ხანგრძლივი ოჯახური ცხოვრებისთვის. და ჩვენ გაძლევთ ჩვენს მშობლის ბრძანებას: იცხოვრე, იცხოვრე და იშოვე კარგი ფული! მშვიდობა და სიხარული თქვენ!

ძვირფასო ბავშვებო, როდესაც გემშვიდობებით თქვენს ახალ ცხოვრებას, გისურვებთ სიყვარულს, ბედნიერებას და ოჯახურ კეთილდღეობას. იცხოვრე სიკეთისა და სიყვარულის სახელით. ჩვენ გლოცავთ ბედნიერი ქორწინებისთვის და ძლიერი ოჯახისთვის!

ძვირფასო ბავშვებო, (პატარძლის სახელი) და (პატარძლის სახელი)! ჩვენ გლოცავთ ძლიერი ქორწინებისთვის, მეგობრული ოჯახისთვის. იცხოვრე მშვიდობაში და მეგობრობაში, სიყვარულსა და ჰარმონიაში, საკუთარი ბედნიერებისთვის და ხალხის სიხარულისთვის! დაე, თქვენს ოჯახში ბავშვებმა გაიცინონ, დაე მშვიდობა და კეთილდღეობა იყოს თქვენს სახლში!

ძვირფასო პატარძალი და საქმრო! ამ ბედნიერ დღეს დგახართ ახალი ცხოვრების ზღურბლზე. სულ ცოტაც და ცოლ-ქმარი გახდებით! სანამ ოჯახურ ცხოვრებას დაიწყებთ, გთხოვთ, მიიღოთ ჩვენი მშობლების მითითებები და მილოცვები!

ორი მტრედი, ჩვენო ძვირფასო შვილებო! ყველაფერი საუკეთესო შენთვის, მთელი მიწიერი ბედნიერება, კეთილდღეობა და სიმშვიდე შენს სახლში, ძლიერი კეთილდღეობა, ძლიერი ოჯახი.

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, ახლა თქვენ გახდით ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი. ახლა თქვენს წინაშე დგას ოჯახური ცხოვრების გრძელი და ბედნიერი გზა. მინდა მოგილოცოთ ახალი ცხოვრების პირველი ნაბიჯის დასრულება. კიდევ რამდენ ასეთ პირველ ნაბიჯს გადადგამთ! პირველი შვილის დაბადება, მისი პირველი სიტყვა, პირველი ნაბიჯი - ეს ყველაფერი უნდა განიცადო. ამასობაში თქვენ ყველაზე ბედნიერი წყვილი ხართ ამ პლანეტაზე. მინდა გისურვოთ მხოლოდ ბედნიერი დღეები, რომ თქვენ, როგორც ორმა გედმა, გვერდიგვერდ მიცუროთ ცხოვრებაში, გაათბოთ ერთმანეთი თქვენი სითბოთი. Იყავი ბედნიერი!

სიმართლე გითხრათ, მეუღლესთან ერთად დიდხანს და ბედნიერად ვიცხოვრე. მინდა გისურვოთ იგივე ბედნიერი ცხოვრება. მაგრამ უპირველეს ყოვლისა, გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვა თქვენი ქორწილის გამო, რომელიც მხოლოდ რამდენიმე საათის წინ შედგა. ეს ძალიან მოკლე პერიოდია, მაგრამ ვხედავ, რომ ამ პერიოდის განმავლობაში თქვენ ამაყად ახერხებთ თქვენს ახალგაზრდა ოჯახში ბედნიერების ძალიან მაღალი დონის შენარჩუნებას. Შევინარჩუნოთ ის!

ჩემო შვილებო, თქვენ გასინჯეთ პურის ნაჭერი. მე მინდა, რომ თქვენმა გულებმა შეინარჩუნონ სითბო, რომელიც ამ პურმა შემოგინახა. დაე, თქვენი სახლი ყოველთვის სავსე იყოს სტუმრებით და ყველამ მიიღოს საკვების მცირე ნაწილი მაინც. დაე, თქვენი პირველი პურის განაწილება იყოს თქვენი სტუმართმოყვარეობის დასაწყისი.

ჩვენო ძვირფასო ____________________________________ (დედა შვილებს სახელით ეძახის), მეც მინდა მოგილოცოთ დაქორწინება. იყავით ბედნიერი თქვენს კავშირში, რომელიც დღეს შექმენით. შეიყვარეთ ამ დღის სითბო მთელი ცხოვრების განმავლობაში. დაზოგე შენი ბედნიერება და გაზარდე ის ბევრჯერ.

ძვირფასო (სახელი) და (სახელი)! მთელი გულით მინდა გისურვოთ ბედნიერი ქორწინება! გაახარეთ თქვენი ოჯახის ბუდე მყუდრო და თბილი. მიეცით საშუალება, რომ ღეროებმა ეს ბუდე უფრო ხშირად მოინახულონ, თქვენი ოჯახი გაიზარდოს ნახტომებით და საზღვრებით! იცხოვრე, როგორც ორი გედი: გედების სიყვარული, გედების ერთგულება, გედების სიმღერა შენთვის ასი ათასი წლის შემდეგ.

ჩვენო ძვირფასო შვილებო, ნება მიბოძეთ ბედნიერ დღეს, ბედნიერ საათზე ვთქვათ მშობლების განშორების სიტყვა. იცხოვრეთ ისე, რომ თქვენს სახლში იყოს სიხარული, რომ მასში ჟღერდეს სიცილი და სიმღერები, ბედნიერი ბავშვების ხმები. ააშენე შენი საუკეთესო, კეთილი, ყველაზე ჯადოსნური სამყარო. დაე, თქვენი ოჯახი გახდეს ოჯახური ბედნიერებისა და კეთილდღეობის მოდელი.

ჩვენო ძვირფასო ფრინველებო, თქვენ გახდით ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი. ახლა თქვენს წინაშე დგას ოჯახური ცხოვრების გრძელი და ბედნიერი გზა. მინდა მოგილოცოთ ახალი ცხოვრების პირველი ნაბიჯის დასრულება. კიდევ რამდენ ასეთ პირველ ნაბიჯს გადადგამთ! პირველი შვილის დაბადება, მისი პირველი სიტყვა, პირველი ნაბიჯი - ეს ყველაფერი უნდა განიცადო. ამასობაში თქვენ ყველაზე ბედნიერი წყვილი ხართ ამ პლანეტაზე. მინდა გისურვოთ მხოლოდ ბედნიერი დღეები, რომ თქვენ, როგორც ორმა გედმა, გვერდიგვერდ მიცუროთ ცხოვრებაში, გაათბოთ ერთმანეთი თქვენი სითბოთი. Იყავი ბედნიერი!

საქორწილო მილოცვა მშობლებისგან ლექსებით

ჩემო ძვირფასო შვილებო,
მინდა მოგილოცოთ.
თქვენ ყველაზე ბედნიერი ხართ მსოფლიოში;
თქვენ ერთი ოჯახი ხართ!
შეიძლება თქვენი კავშირი იყოს ძალიან ახალგაზრდა,
ცხოვრება მოღალატე და რთულია
მაგრამ ახლა სიყვარულში შიმშილია.
თქვენ არ გეშინიათ განშორების.
თქვენ მოაგვარებთ ყველა პრობლემას
თუ ყველაფერს ერთად აკეთებთ,
და ჩვენ ყველანი გავიხარებთ
ოჯახისთვის და ძლიერი სახლისთვის.
ნუ დანებდებით ჩხუბს
თქვენ უნდა იცხოვროთ ოჯახში ჩხუბის გარეშე,
ჯობია შვილიშვილები გყავდეს.
ჩვენ შვილიშვილების გარეშე ვართ - საყვედური თქვენთვის!
ბავშვები ჩვენი სიხარულია
ცხოვრების აზრი მხოლოდ მათშია.
ჩვენ ვითხოვთ ასეთ პატარა რამეს -
აბა, სულ მცირე... ხუთი!
ჩვენ დაგეხმარებით მათ აღზრდაში,
თუ მხოლოდ თქვენ გაქვთ ძალა.
უკვე ზრდასრული ხარ, მაგრამ მაინც
ნუ მოგერიდებათ გვკითხოთ.
იცხოვრო ისე, როგორც ზღაპარში,
ერთად დავლიოთ მთელი ღვინო,
მაგრამ ჩვენ სიფრთხილით ვსვამთ ღვინოს -
რაღაც მწარეა.

ახლა ცოლ-ქმარი გახდით.
გისურვებთ ბედნიერებას, სიცოცხლეს დანაკარგების გარეშე,
მოსიყვარულე ღიმილი თავად ბედისგან,
ნაკლები შეცდომა და ცუდი ჭორები!

გულების ერთმანეთთან დაკავშირება
და კანონიერი ქორწინების დადების შემდეგ,
Შენ ცხოვრობ შენ ოჯახთან ერთად,
არ დაუშვათ პრობლემები თქვენს სახლში.
დაე, მზე უფრო ხშირად ანათებდეს ცხოვრებაში,
დაე, ცუდმა ამინდმა გაიაროს
და შენი ბეჭდები არ ქრება,
სიყვარული არ გადაიქცევა მწუხარებად.

***
დღეს განსაკუთრებული დღეა თქვენთვის.
ასე რომ ყოველთვის ბედნიერი იყავი.
შეიძლება გზა იყოს ნათელი
დაე, იყოს მეგობრული ოჯახი.
იყავი მგრძნობიარე, ნაზი, მოსიყვარულე,
პირველი შეხვედრების მღელვარება.

და ბეჭდები, რომლებიც აიღე,
შეძლოთ დაზოგვა ბოლომდე.
არასოდეს არ შევიდეს თქვენს ცხოვრებაში
ასეთი დღეები აღარ განმეორდება
ყოველთვის უნდა გიყვარდეს
და მხოლოდ ერთხელ დაქორწინდი!

ჩვენ გულწრფელად გილოცავთ,
იცხოვრე დიდხანს და უდარდელად.
ბედმა გაგახლათ
ახლა სამუდამოდ, სამუდამოდ.
და შეიძლება ყველა წელი თქვენს შორის იყოს
უთანხმოების კვალი არ იქნებოდა.

და რაც არ უნდა მძიმედ იცხოვრო,
ორი გული განუყოფელი იყო.
ასე რომ ყოველთვის ბედნიერი იყავი!
და ყველაფერი რაც შეგვიძლია გავაკეთოთ არის -
ერთად წამოიძახეთ: მწარე! მწარედ!

დღეს დიდი დღეა შენთვის!
თქვენ დააკავშირეთ ორი ბედი
და რეესტრის ოფისში მოაწერეს ხელი.
ეს არის პირველი ნაბიჯი ცხოვრებაში
ოჯახში - ბედნიერების შემდგომ წლებში!
სიყვარულის ცეცხლმა აანთო კერა,
ისე რომ სახლში სინათლე იყოს და არა სიბნელე,
რათა ერთად მივიღოთ მონაწილეობა.

სიყვარულის ბუდის აგებაში,
ისე, რომ ბავშვები სიხარულით იზრდებიან
და სადაც არ უნდა იყო გზაზე,
ვგრძნობდი, რომ ჩემს ძვირფას სახლში მისვლას ვგრძნობდი.
დაე შენი სახლი სავსე თასი იყოს!
შეინარჩუნე სიყვარული შენს ნაცრისფერ თმამდე,
დაე, თქვენი კავშირი იყოს ურღვევი
და წლების განმავლობაში ის უფრო ძლიერი და ლამაზი გახდა.

ვულოცავთ ახალგაზრდებს
გისურვებთ დიდ ბედნიერებას,
დაე, ეს თქვენს ცხოვრებაში გაიაროს
ნებისმიერი ცუდი ამინდი.
დაე, თაფლის მდინარე
შენი ცხოვრება მიედინება
და, როგორც ახალგაზრდა თვე,
შენი ვაჟი დაიბადება,
შენი ქალიშვილი ყაყაჩოს ფერია,
დედაჩემის დასამშვიდებლად.
აბა, რამდენი იქნება?
შენ თვითონ გადაწყვიტე.

ეს დღე მშვენიერია
ჩვენ გილოცავთ,
სიხარული და ბედნიერება
გულით ვუსურვებთ.
ისე რომ ყველა მწუხარება
გაიარეს
ისე რომ თანახმა ხართ

ისინი დიდხანს, დიდხანს იცხოვრეს.
დაე, მას გაგიღიმოს
დილის გათენება.
ჩვენ გილოცავთ!
მწარედ! მწარედ! მწარედ!

ამ საზეიმო დღესასწაულზე
ბევრი უნდა გინდოდეს:
ბედნიერება, სიყვარული, გაგება ყველაფერში,
ცხოვრება კარგი, საინტერესო და მეგობრულია.
ყველაზე მთავარი ეს უბედურებაა
მე ყოველთვის ვერიდებოდი შენს სახლს,
რომ ყოველთვის გყავდეს მთავარი სტუმარი
იყო ოჯახური ბედნიერება.

შენი მრჩეველი და შენი თანამგზავრი
შეიძლება სიბრძნე და ერთგულება ყოველთვის იყოს იქ.
ნდობა, სინაზე - ყველა გრძნობა მშვენიერია
ნურასდროს გამოგრჩება ისინი.
დაე, ბავშვები გაიზარდონ მორჩილი, მგრძნობიარე,
დაე, მათ არ შეგიქმნათ უბედურება და უბედურება.
დაე შენი წელი წუთებში გაიაროს,
თქვენი ცხოვრება უდარდელად გრძელდება.
ნურასოდეს მეგობრებს ან ნაცნობებს
შენი სახლი არ არის შემოვლილი.

და რაც მთავარია - იყავი შეყვარებული,
გიყვარდეთ ერთმანეთი მთელი სულით.
ძალიან დიდხანს იცხოვრებთ ერთად სიბერემდე,
დაე, ყველანი კვლავ მოვიდეს თქვენთან ყოველწლიურად
ბედნიერება, იღბალი, ოჯახური სიხარული,
როგორც ამბობენ: რჩევა და სიყვარული

დაე, ყველაფერი ახდეს, რასაც ოცნებობ,
ყველაფერი რაც თვალს ახარებს.
ასე რომ, ეს ბედნიერება წყდება
მარტივად თქვენს სახლში.
ისე რომ არ ჩამოაგდო
ეს არის ბედნიერება ფრენაში.
სამუდამოდ შენარჩუნებული
თბილი პირველი შეხვედრა!

დაე ასე იყოს ამ მთავარ დღეს,
მზე ყოველთვის ანათებს შენთვის,
და ჩრდილი არ შეამცირებს ბედნიერებას,
და ქარი გზიდან არ დაგაგდებს!
დაე, სიხარული ზღურბლამდე მივარდეს,
და გული, გული არ მოატყუებს,
და დელიკატური მირტის გვირგვინი
მოგონებები არ ქრება!

გილოცავთ თქვენს კანონიერ ქორწინებას
და ჩვენ გისურვებთ დიდ ბედნიერებას!
ახლა სერიოზულად ვსაუბრობთ.
დაე, მილიონი ლამაზი ვარდი
დევს მთელ დიდ გზაზე,
რაც განწირული იქნება.
და დაე, დიდი სიყვარულის ცეცხლი
გასვლის გარეშე იწვის.
სიყვარულით ცხოვრება უფრო ადვილია.
ამის შესახებ ყველამ იცის.
მიაღწიეთ შეთანხმებას ყველაფერზე.
იცხოვრე მრავალი წლის განმავლობაში.
ყოველთვის პატივი ეცით ერთმანეთს.
სიყვარული და რჩევა თქვენ!

ჩვენ გეტყვით მარტივ სიმართლეს,
მოდით გითხრათ ყველა საწყისის დასაწყისი:
ორის იღბალი ორჯერ უფრო სასიხარულოა,
და სევდა ორად გაიყოფა.
ასე რომ, გახდით ერთმანეთისთვის უფრო ძვირფასები.
ცხელი შუქი სიყვარულით გაგათბობთ.

თქვენ უბრალოდ უნდა შეძლოთ გაყოფა და გამრავლება,
გაყოფა და გამრავლება - ეს არის მთელი საიდუმლო.
(პატარძლის სახელი) გისურვებთ მოთმინებას,
(საქმროს სახელი) მხოლოდ ის მიყვარს
ახალგაზრდებისთვის! ცოლ-ქმრისთვის!

არცერთმა თქვენგანმა არ დაარღვიოს ეს ფიცი.
რომ საქორწილო წყვილებს ახსოვს ორი ბეჭედი.
თქვენი სულები განუყოფელი იყოს.
და ბედნიერი გული ჰარმონიულად სცემს!

გისურვებთ ღრმად გიყვარდეთ,
ისე რომ ბულბული მხიარულად მღერის,
ისე რომ ბედნიერი იყოთ ცხოვრებაში,
ბედნიერ ოჯახებზე ბედნიერი.

ძვირფასო ბავშვებო!
ჩვენ მზად ვართ გისურვოთ ყველაფერი,
რას უსურვებდით საკუთარ თავს:
ჯანმრთელობა, სიხარული, ბედნიერი დღეები
და ბევრი ჭკვიანი ბავშვი!
დაე, მზე ყოველთვის სასიამოვნოდ ანათებდეს შენზე,
კურთხეულმა წვიმამ დაასხას შენს თავზე,
გისურვებთ მთელი გულით, მთელი სულით:
კეთილდღეობა, ჰარმონია, სიყვარული, მშვიდობა!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო!
ახლა ერთი ოჯახი ხარ,
თქვენ პასუხისმგებელნი ხართ ერთმანეთზე,
თქვენ ხართ გემის ეკიპაჟი.
თქვენი გემი უკვე აშენებულია,
იალქნებში ქარი სცემს,
და არცერთი თქვენგანი არ არის თავისუფალი
გადაწყვეტილებები თავად მიიღეთ.
ასე რომ ყოველთვის თქვენს გემზე
იყო დებულებების მიწოდება,
ასე რომ, ნესტიან, გაბრაზებულ სამუშაო დღეებში.
შენში სიყვარულის შუქი არ ჩამქრალია.
მაგიდასთან პრეტენზია არ არის,
ღვინომ უბრალოდ დამამცირა
მათ დარწმუნებით მითხრეს:
ძალიან მწარეა!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო,
ჩვენ მოგცემთ პურს და მარილს,
ასე რომ თქვენ ამ სამყაროში
ყველაფერი შუაზე იყო გაყოფილი.
იქნება სიხარული თუ მწუხარება -
მოერიდეთ პირად დრამას
კამათში დანებდეთ ერთმანეთს
უნდა ისწავლო.
იცხოვრე რწმენით და კანონით,
ნუ ეძებ მარტივ ცხოვრებას,
მივესალმოთ ოჯახს, მეგობრებს,
პატივი ეცით მამას და დედას.
იქნებიან შვილები, იქნებიან შვილიშვილები,
ყველაფერი თავისი გზით წავა.
ქმარი, ცოლი ხელში აიყვანე!
ახალგაზრდებო, გთხოვთ მობრძანდეთ სახლში!

მშობლები იღებენ მილოცვებს!
ბედნიერება ყოველთვის თან გყვეს!
ჩვენ გაძლევთ ჩვენს კურთხევას -
იყავით ერთად ერთხელ და სამუდამოდ!
დაე, ყოველი ახალი დღე ბედნიერი იყოს ერთად
მოგცემთ სიყვარულს და სითბოს.
და პრინცესას და კოვბოის ხმაურიანი სიცილი
მოვლენ და შენს სახლს აკურთხებენ!

ჩვენო ძვირფასო შვილებო,
დადგა შენი საუკეთესო საათი,
შენ ყველაზე ბედნიერი ხარ მსოფლიოში
მთელი სამყარო ღიაა შენთვის.
შენ ხარ სამყაროს საფუძველი,
თქვენ ხართ დამაკავშირებელი ძაფი
თქვენ ხართ სურვილის მატარებლები,
არის ოჯახი - და იქნება მშვიდობა.
დაე, ბოროტმა ვნებებმა არ გაანადგუროს
თქვენი ნებაყოფლობითი კავშირი,
სახლში იქნება მშვიდობა და ბედნიერება,
საქორწინო კავშირების კვანძი ძლიერია.
ღმერთმა მოგცეთ ბევრი ბედნიერება,
ისე რომ არ იცოდე მწუხარება...
უცებ მოწყენილი ვიგრძენი!
მხარდაჭერას გთხოვ!

გთხოვთ, მიიღოთ ჩემი გულწრფელი მილოცვა!
ბედნიერება ყოველთვის თან გყვეს!
მშობლის კურთხევა შენთვის -
გრძელ მოგზაურობაში, მრავალი წლის განმავლობაში!
შეიძლება თქვენი ცხოვრების ყოველი დღე ერთად
მოგანიჭებთ სიხარულს, სიყვარულს და სინათლეს.
შეიძლება ცხოვრება ყოველთვის სავსე თასი იყოს თქვენთვის,
ისე რომ არ იცოდე მწუხარება და უბედურება!
ახლა თქვენ პასუხისმგებელნი ხართ ერთმანეთის წინაშე
ყოველი ნაბიჯის, ყოველი ამოსუნთქვისა და გამოხედვისთვის;
ბედნიერებისთვის, სიყვარულისთვის, სამყაროში ყველაფრისთვის -
დაე, თქვენი დღეები ჰარმონიულად იფრინონ!
მჭიდროდ ჩაეჭიდეთ ერთმანეთს, ბავშვებო.
როცა არა ცალ-ცალკე, როცა ყოველთვის ერთად,
შემდეგ ქარი, ყინვა და ქარბუქი
ბოროტებაც და სეტყვაც არ შეგაწუხებთ!

თქვენ ჩვენი ოქროს შვილები ხართ!
გთხოვთ, მიიღოთ მილოცვები ჩვენგან,
ჩვენ არ გვჭირდება მადლიერება
უბრალოდ ყოველთვის იცხოვრე მშვიდად.
გაერთიანება ამქვეყნიურ კავშირში,
თქვენ ერთგულების ფიცი დადეთ.
და ნუ იქნებით ერთმანეთის ტვირთი,
როგორც დღეს დაგპირდით.

ჩვენო ძვირფასო შვილებო!
იყავი საუკეთესო მსოფლიოში.
თუ გათხოვდი, ნუ ჩხუბობ.
ყოველდღე უფრო ღრმად შეიყვარეთ.
ბედნიერებას გისურვებთ ბავშვებო.
და კიდევ ერთხელ გილოცავ.
იყოს თქვენი კავშირი
ოჯახური კავშირების მაგალითი.